原來薯條,在美國曾經不叫"French Fries",要改名為「自由條」"Freedom Fries",曾經,美國人要和法國人割席,兩國交惡,必先互藐,繼而杯葛。
譴責,英文是什麼?(千祈唔好問唔讀書嗰啲)
較官式可用"denounce",法國曾大力譴責美國。
前不久才辭世的前法國總統希拉克,在位時明確公開地"denounce the 2003 invasion of Iraq",譴責美國出兵攻打伊拉克。
//在911恐襲發生之後的兩年,紐約、賓夕凡尼亞州、華盛頓等城市的美國人,非常支持攻打伊拉克,於是非常「反法」(anti-French)。他們會把法國葡萄酒倒掉,法國貨如香水、芝士等杯葛,炸薯條都易名為"freedom fries"........
一國仇家恨就得杯葛,放諸四海皆準。//
但911發生之後,第一個飛抵美國慰問的總統是誰?前法國總統Jacques Chirac。
//他說過:"France…will not stand aside in a fight against a scourge that defies all democracies. Today it is New York that was tragically struck, but tomorrow it may be Paris, Berlin, London"。//
"Defies all democracies",公然挑戰所有民主制度的,就是世界公敵。
#FreedomFries
#國仇家恨就杯葛
#茶花女 #巴黎名妓
#飲死都抵
#最早發明happyhour的人
#點解又關HansZimmer事
Search