白水晶太子佛已打胚完成待修光~
太子佛一手指天,一手指地,說道:「天上天下,唯我獨尊。」意思是說,他已經過三大阿僧祇劫的修行圓滿,即將在人間成佛,所以,不論在人間或天上,再也沒有勝過他的人了。隨即有兩股水從天瀉下,沐浴在王子的身上。後來,佛教徒每年為慶祝佛陀誕辰就沿用此例舉行浴佛儀式。
浴佛的意義
願袪除貪欲、瞋恨、愚痴的污垢,讓自身行、語言、心意都能保持潔淨,希望社會清淨安寧,沒有暴力、詐欺、邪惡等事件,環境能夠優美清淨,並且藉著浴佛的功德,淨化自己的煩惱塵垢!
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅HistoryBro,也在其Youtube影片中提到,【校正回歸唯我獨尊T】蝦皮網路購買 https://reurl.cc/GmkvQp 【認吱作戰MASTER反串大師T】蝦皮網路購買 https://reurl.cc/Q93VEM 💰 https://p.ecpay.com.tw/C12D4 (綠界) 糧草小額贊助連結,您的支持是我們努力的動力! ...
「唯我獨尊意思」的推薦目錄:
- 關於唯我獨尊意思 在 晶龍水晶 Facebook 的最讚貼文
- 關於唯我獨尊意思 在 象棋卜卦.命理諮詢.招財風水名片設計 Facebook 的最佳解答
- 關於唯我獨尊意思 在 晶龍水晶 Facebook 的最讚貼文
- 關於唯我獨尊意思 在 HistoryBro Youtube 的最佳貼文
- 關於唯我獨尊意思 在 香港花生 Youtube 的最佳貼文
- 關於唯我獨尊意思 在 熊仔 Youtube 的最佳解答
- 關於唯我獨尊意思 在 Re: [請益] Ancient One, Chosen One 怎麼翻比較好? - 看板movie 的評價
- 關於唯我獨尊意思 在 世尊出世說的「天上天下,唯我獨尊」是傲慢嗎?(淨空法師法語) 的評價
- 關於唯我獨尊意思 在 唯我獨尊英文在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於唯我獨尊意思 在 唯我獨尊英文在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
唯我獨尊意思 在 象棋卜卦.命理諮詢.招財風水名片設計 Facebook 的最佳解答
🌞與大家分享一則真實故事~~~
一位24歲就已經破產的年輕人,如何幫一間即將倒閉的麵包工廠,在短短二個月的時間裡起死回生。
🍃小謝因為家境清寒很早就出了社會自力更生,在23歲時就被老闆欽點為織布工廠的下任廠長,但是此時年輕的小謝副業投資失利,讓自己瞬間背負500萬的債務,導致信用破產,此時他想...一間廠長的薪水才6萬,他要時候才能還清債務,於是他毅然決然的辭去廠長工作,去跑了業務。
🌱小謝晚上在學校上課,只能用白天的時間工作,此時背負還債壓力他應徵了一間麵包工廠,當時麵包工廠每月只剩下30萬的業績搖搖欲墜,工廠老闆每天都向上天祈禱,來一位貴人幫忙他們吧!
🎋此時剛好小謝上面應徵,於是當背負鉅額債務的小謝和一間搖搖欲墜的工廠兩者的命運在這一刻產生了巨大的變化。
🌳破產的小謝為了翻轉命運每天、每天辛勤的跑著賣麵包的業務,業務範圍從苗栗、台中市區、海線、彰化、南投到嘉義所有大中小型連鎖超市,都有小謝拜訪過的足跡,在短短三個月的時間裡讓麵包工廠從只剩30萬的業績拉到ㄧ月200萬業績,
一年內當到業務經理。
💐麵包場老闆視小謝為他們家族的救命貴人,希望小謝跟他們一起繼續奮鬥,此時的小謝依然不滿足現狀,於是告別了麵包工廠老闆朝著佣金更高的房仲業前進。
🌻十幾年時間過去此時的小謝已經成為了教受房地產投資的謝老師,在信義房屋、永慶房屋、台灣房屋都拿過優秀的成績,第一名對他來說是習以為常的事,此時他的目標更大,他要讓一萬個家庭實現財務自由。
☀️佛祖腳踩七步蓮花,指天指地說:天上天下唯我獨尊,意思是「祂可以開悟成佛,眾生也可以」
謝老師:我可以東山再起我就可以協助別人財務自由。
#麵包工廠現址彰化縣社頭鄉
唯我獨尊意思 在 晶龍水晶 Facebook 的最讚貼文
太子佛白水晶擺件:
含座尺寸:寬19cm高31cm重2730g
全立體雕工、晶體與細緻度完整呈現
太子佛一手指天,一手指地,說道:「天上天下,唯我獨尊。」意思是說,他已經過三大阿僧祇劫的修行圓滿,即將在人間成佛,所以,不論在人間或天上,再也沒有勝過他的人了。隨即有兩股水從天瀉下,沐浴在王子的身上。後來,佛教徒每年為慶祝佛陀誕辰就沿用此例舉行浴佛儀式。
浴佛的意義
願袪除貪欲、瞋恨、愚痴的污垢,讓自身行、語言、心意都能保持潔淨,希望社會清淨安寧,沒有暴力、詐欺、邪惡等事件,環境能夠優美清淨,並且藉著浴佛的功德,淨化自己的煩惱塵垢!
唯我獨尊意思 在 HistoryBro Youtube 的最佳貼文
【校正回歸唯我獨尊T】蝦皮網路購買 https://reurl.cc/GmkvQp
【認吱作戰MASTER反串大師T】蝦皮網路購買 https://reurl.cc/Q93VEM
💰 https://p.ecpay.com.tw/C12D4 (綠界)
糧草小額贊助連結,您的支持是我們努力的動力!
(安全隱密可靠:信用卡、ATM、網路ATM、超商)
PAYPAL糧草贊助 https://www.paypal.com/paypalme/MrHistoryBro
或KHMrHistory99@gmail.com
【商業合作】歷史哥官方信箱 KHMrHistory99@gmail.com
加入會員~抗黃標!穩定糧草供應!
★加入歷史哥會員 https://www.youtube.com/channel/UCOSmkVK2xsihzKXQgiXPS4w/join
☆加入小邦仔會員 https://www.youtube.com/channel/UCdD7GT_lN25Ni1P2UUnK1yA/join
購買文創小物。可愛貼圖!募集糧草!
【歷史哥同樂會】 https://shopee.tw/2olfqy9rc8
歷史哥LINE貼圖 https://store.line.me/stickershop/product/12252926
【節目分段】
0:00 直播預備
2:56 直播倒數
3:43 打招呼、閒聊
7:44【黃醫師說明】R0值及RT值意思一樣!
15:40【黃醫師總結】阿中根本不適任疫情指揮中心指揮官!
21:00【歷史哥統整】防疫中心的防疫措施步驟很混亂!
27:15【討論】請政府先拿到國家安全及效力再推動國產疫苗施打!
35:12 黃醫師回覆超級留言part1
50:55【新聞說明】日本向美國藥廠輝瑞簽約購買疫苗總數!
56:34 黃醫師回覆超級留言part2
1:01:09【黃醫師回應提問】台灣疫情是否趨緩了?
1:07:52【討論】阿中今日記者會公然說謊?
1:09:42 黃醫師回覆超級留言part3
1:25:01【討論】我們到時候可能還是要打國產?
1:39:03【新聞分享】黃醫師推薦的疫苗公告新聞
1:33:26【黃醫師看法】政府不要再限東限西了
☆【SoundOn】@Historybro
★【Clubhouse】@Historybro
☆主頻【高雄歷史哥】 https://www.youtube.com/user/sungastill
★副頻【歷史哥生活】 https://www.youtube.com/channel/UCdD7GT_lN25Ni1P2UUnK1yA
☆短片頻到【歷史哥轉角】https://www.youtube.com/channel/UCe_1vuIMKIhNtX7waI2wBsA
☆FB粉專【歷史哥澄清唬】 https://reurl.cc/72lYeD
★FB備份粉專【歷史哥澄清唬+】https://www.facebook.com/MrHisBroBrain
☆FB第三粉專【歷史哥澄清唬=】https://www.facebook.com/MrHisBroBrains
★FB在地生活版【Care高雄】 https://reurl.cc/d0D1Zq
●TG官方頻道 https://reurl.cc/625jO5 (最新訊息推播)
○TG官方回報群 https://reurl.cc/mnDRVj (TG問題回報)
●TG粉絲討論群 https://reurl.cc/0o147o (粉絲聊天室)
△推特 Twitter官方 https://twitter.com/MrHisBro
▲IG官方 https://www.instagram.com/mrhisbro/
△Twitch圖奇 https://www.twitch.tv/mrhisbro
唯我獨尊意思 在 香港花生 Youtube 的最佳貼文
把花生留住,請付費支持:轉賬至滙豐銀行 023-280233-838,抬頭 HONG KONG INTERNET RADIO LIMITED
花生網頁: www.hkpeanuts.com
PayPal 付款賬號: hkangrypeanut@gmail.com
戒嚴預告失準事宜
[粵語郭文貴32]裏關於8月初共軍會戒嚴的預告沒兌現,本輯[粵語郭文貴33]11分20秒說﹕「香港人這次上街是保住了自己半條命......僥幸的度過了這一關」,可說是郭文貴承認失準了。很可惜,向他提供情報的軍人,一位大校,已經被捕,受難中。現在看來,港人的戰略,西方聯合的壓力,國內各界,包括黨內的理性聲音,等等,都有助力。但十月一日之前之後,非理性逆流又會不會回潮,尚待各界繼續堅持。[粵語郭文貴32]螢光幕以下的說明當中,我那幾天就這個問題亦曾不斷補充,你也可以回去參考。
邀請
請收看我的頻道中的四十多個視頻﹕
https://www.youtube.com/channel/UCPp_iRrPKqNBUzFfMdx8pUg
註釋
註2[實應為註1] 江家 --- 江澤民、江綿恆、江志成祖孫三代人,另加韓正、王岐山、朱镕基、孟建柱、孫力軍等等。即本系列視頻說的江系盜國賊權貴集團,有時亦叫上海帮。
註2 韓正 --- 現屆中共最高政治局七常委之一,職權上負責香港事務。
註3 南普陀計劃 --- 对南普陀绝密会议的爆光,是郭文贵爆料的最有价值的核心爆料之一。自邓小平死后直到目前,中共的实际最高统治者,并非胡锦涛、习近平,而是中共的太上皇江泽民。
話說2011年,江系盜國集團在福建南普陀寺秘密開會,有三个最终的计划:
一,“正式调查令计划!”剷除團派對手。
二,“金融控制计划-由王岐山和朱镕基的手下,策划了一系列的对中国的金融控制,彻底的要在江总书记孟建柱书记领导下控制中国的金融,还有中国的情报机构,这就是对中国下一步公检法进行了定义。由孟建柱书记作为政法委书记,由公安部长一定升为政法委书记,从过去的叫保住社会和老革命的安全改变为同时决定了由习主席作为有交易的当总书记,由孟建柱书记作为监国。孟监国这个词就是这么来的!孟监国身边的几个人也进行了划分,同时决定了要拿掉谁!彻底垄断全国政法委。金融政法进行了分割,王岐山要当常委!要当纪委书记!铲除一切当初背叛江家的人!彻底控制中国金融!让未来的总书记如果不听话,那就用金融把他给拿下!因为中国金融出事总书记一定下台!”
三,“控制习主席的计划。”(以上抄自網絡)
這個南普陀计划,八年下來,基本成功。習近平知不知道,想不想、敢不敢、能不能反撲,是最大的懸念。
註4 王歧山 --- 現任國家副主席,是習近平之外唯一的另一個終身官員,前任中紀委書記。是郭文貴揭發的頭號盜國賊,以打貪之名搜括最巨大的財富,政經勢力遍及全球。揭發王歧山的材料見我的playlist中最前的10個視頻﹕
https://www.youtube.com/playlist?list=PLK6KkwC86SGEq0EdSUY9LfSlltl9PrLct
註5 孫力軍 --- 現任公安部副部長,職權上直接操作香港事務,尤其特務工作,可說是盧偉聰、李家超的直接上司,所有怪異、殘暴事件的主腦。是郭文貴揭發的三號盜國賊。曾任孟建柱副手、秘書,可算是接班人。見[粵語郭文貴4] 江家透過政法委,一直控制著習,而變局才剛剛開始。
https://youtu.be/jXCe-Q9z5gM
其中輯錄了對孟建柱和孫力軍的腐敗指控。
註6 孟建柱 --- 前任政法委書記。是郭文貴揭發的二號盜國賊,兇殘好色、殺人如麻。見[粵語郭文貴4] 江家透過政法委,一直控制著習,而變局才剛剛開始。
https://youtu.be/jXCe-Q9z5gM
其中輯錄了對孟建柱和孫力軍的腐敗指控。
註7 陸慷 --- 外交部發言人陸慷2017-06-30 在外交部例行記者會上表示,《中英聯合聲明》作為一個歷史文件,不再具有任何現實意義,對中央政府對香港特區的管理也不具備任何約束力。英國外交部回應指,《聲明》是有法律約束力的條約,至今繼續生效。 (香港01)
註8 藍金黃 --- 郭文貴總結的中共操控國內外各種人的手段。
藍,指涉電腦和網絡的手段,如竊取資訊、或破壞你的電腦系統。現在大扺包括Facebook, Twitter, Google and YouTube 等宣佈删除的中國政府有組織地惡意攻擊香港市民的宣傳。
金是金錢收買。
黃是色誘,和你中計後對你的要脅。本輯視頻中說各五星酒店房間均有偷拍錄影,正是系統性取證來要脅你。
註9 肖建華 --- 2017年農曆除夕夜(1月27日),內地「神秘資本大鱷」、明天系掌舵人肖建華,懷疑被內地「強力部門」人員,從香港中環服務式住宅「四季匯」帶走,引起跨境執法的質疑。(以上抄自香港01) 他是內地某一或某幾個權貴家族的白手套,代持貪腐財富及代其投資。以下視頻20:40至21:24有幾句有關他的情況﹕
【粵語郭文貴18】愛黨愛國香港富豪資產被查封;高鐵站黑監獄;肖建華二三事
https://youtu.be/v_C_Ra1JnOI
註10 幾千個律師 --- 郭文貴曾透露過許多香港達官貴人及他們的代表律師(及其職員),都曾被中共違法及無理地扣留、迫害,但無一訴諸法律或輿論尋求公正,只會啞忍。註9的視頻有所提及,以下視頻亦有﹕
[粵語郭文貴13]盜國賊毀掉香港金融中心、法治、警隊的名聲, 為了保命、搶錢
https://youtu.be/aN0-hqHxG4g
[粵語郭文貴14]香港警察順從盜國賊違法辦事,惹國際關注
https://youtu.be/W5bBszibQF8
註11 文貴的同事 --- 指屈國姣,是郭文貴在香港生意的合夥人。2017年失踪,及後在大陸視頻出現,攻擊郭文貴。但仍未釋放,不知所踪。詳見:
[粵語郭文貴6]港府協同中共違法,捉人返大陸,出視頻誣陷我
https://youtu.be/ydOM9VBMWzE
註12 路德 --- 美國的中文網台主持人, 支持郭文貴, 訪問許多國內的消息人士, 並轉播郭文貴的直播,及常常深刻詮釋其中內容(普通話)。推薦你去他的頻道多作了解﹕
https://www.youtube.com/channel/UCm3Ysfy0iXhGbIDTNNwLqbQ
註13 徐焰 --- 中國一個將軍,今年初夏曾傳出他在一個座談會裏,把香港三分二人口說成「壞」,只因為對中共反感。他說三分一人口是1949年前香港原住民及其後代,較好;三分一是解放時逃避中共統治或被趕出來,壞;及後天災人禍,移民來港,壞。以下2分鐘,是他說香港的部份演講,可見唯我獨尊、逆我者亡的反民主、反人類心態,亦反映中共之思想落後,仲以為好醒﹕
中文字幕-中共少將徐焰說"香港最壞"、"香港年輕人壞,因爲他們的家長壞"..
https://youtu.be/W-uI3DMFE6g
如果你要知己知彼,有研究精神,他一個半小時的廢話,也可一聽。
Xu Yan - China's surrounding security situation and national defense construction | KO3316 (記得打開字幕)
https://youtu.be/q9s3M7cCIak
鳴謝一
本輯視頻(含硬字幕)來自 郭媒體之粵語頻道 本輯擇取其中 0:01:04 - 最後
https://youtu.be/YFNfqQcU-bg (共長15分鐘)
粵語頻道No-245 818文貴直播:香港大灣區計劃内幕(粵語文音)
推薦﹕這個youtube裏的「戰友之聲」之粵語頻道,粵語越來越趨近播音員水平,又比我的頻道頻密得多,因而資料豐富。如欲多了解郭文貴傳播的內幕和獨特的觀點,可多收看。
鳴謝二
本輯音頻來自KO3316 本輯擇取其中 0:42:20 - 0:56:00
https://youtu.be/2m7a2pxb8G4 (共長2小時11分鐘)
8/18 文貴直播-從818遊行,看大灣區的滅港計畫|KO3316
(含全2小時的字幕,粵語人記得打開,[粵語郭文貴32]有教你怎打開;普通話)
推薦﹕這個youtube裏的KO3316頻道,郭文貴直播後常常一兩天內就做出字幕,打開字幕後粵語人理解都無問題了。如欲多了解郭文貴傳播的內幕和獨特的觀點,可多收看。
冷知識:KO3316的意思是,KO=打低,3、3、16分别代表第幾個英文字母。
FB專頁: https://www.facebook.com/hkpeanuts/
唯我獨尊意思 在 熊仔 Youtube 的最佳解答
夢中現實 唯我獨尊 垃圾肅清 人人有責
📢 數位收聽 : https://Kumachan.lnk.to/SisyphusDream
🔔 訂閱頻道 : https://sonymusic.pse.is/KumaChan
BOWZ Z0Z9 SERIES
實化序章《給愛麗絲》-試播集
《給愛麗絲》MV打造出一個與現實世界不同的平行時空,
日系Cult風味濃厚,諸如廢墟社區、城市夜景,
以及爆破場面、武打動作等等,都有電影般的規格。
導演JIZO籌劃經年,經過兩次開拍,才得而完成此作品,
參與工作人員名單以及粉絲擔任的群眾演員過百位,成果令人震撼。
/Song Lyrics/
前幾天我叫了Uber
一上車我就哭了
廣播又在播垃圾歌
哥我再也忍不住了
叫大哥把音源線拿給我
用最高音量放我新的demo
Uber瞬間變台垃圾車
噪音污染每個街口
意思是一聽到我的歌
經過你的hood 就知道應該倒垃圾
多久沒有清乾淨難聽的清單
shit 臭成這樣還不覺得噁
因為你 入鮑魚之肆 久而不聞其臭
不好意思 我就是這麼real talk
you tell me 哪個是你拜的idol
來我佛擋殺佛 颱風太弱 根本不成氣候
別覺得我在針對
在座各位都在做垃圾 沒在分類
y'all fake 假情假愛像在假交配
沒有紮根 那你壓根 是在消費
新世代的勢力隨時蓄勢待發
我們靠著自己實力你們在找代打
下一次再給我mic drop
包準你再也撿不回來要你承擔業的代價
而當你 站上台前 在深呼吸 要拿起麥克風
這首歌將 在你 腦裡 響起 成為你的惡夢
而當我 浮上台面 用真實力 搶走你的麥克風
你就別再給我碰 沒關係 儘管扯破你的喉嚨
而當你 站上台前 在深呼吸 要拿起麥克風
這首歌將 在你 腦裡 響起 成為你的惡夢
而當我 浮上台面 用真實力 搶走你的麥克風
你就別再給我碰 碰 碰 碰 碰
fuck outta here with that weak shit
好意思說你在做音樂?
fuck outta here with that fake shit
仿造的金鍊被我摧毀
生鏽的皇冠被我捏碎
you know what?
fuck outta here with that weak shit
好意思說你在做音樂?
fuck outta here with that fake shit
仿造的金鍊被我摧毀
生鏽的皇冠被我捏碎
被揉成廢鐵
You’re getting wasted
大獨家 大獨家 大獨家
豹子膽 一人進行華語音樂大屠殺
那些消費文化的 i'ma fuck you up
那些該被焚化的 i'ma fuck you up
我就是看不慣
你看著我的眼睛說你做的東西爛不爛
三腳貓功夫 濫竽充數
我當眾揭穿你的真面目 now what you gon' do?
用三分鐘哼出個爛旋律
配個拔辣和弦 組團賺錢去
唱些還是別當朋友還是還是愛你
分不清是你歌名 還是國中生的id
「BOWZ 你太敢講了吧
講些大家不敢講的話 太爽了吧」
guess what? I’m from the underground
想怎樣 就怎樣 大雅之堂我高攀不上
但是告訴你個秘密 世代正在交替
傳統通路早已達不到以往的高 效益
電台要 把我消音 電視要禁 隨你高興
網軍暴民 高舉自製武器殺進你家大廳
站上同個立足 你無依無靠
沒實力 就被剔除掉 where’s your 庇護now?
這是文革 鬥地主style
土炮製的地圖炮 BOWZ
Bowz
If you’re so real
Then what’s the big deal about a deal
你就是我們要的 (real deal real deal real deal real)
找個時間一起聊個 (real deal real deal real deal real)
Bowz
if your dream comes true
你是否還會如此憤怒
這就是我們要的 (real deal real deal real deal real)
Let’s find some time to talk about a (real deal real deal real deal real)
/Song Credit/
《給愛麗絲 Für Elise》
製作:熊信寬/RGRY
詞/曲:熊信寬
編曲:RGRY/Sonia Calico
guest vocal:MC Hotdog
副歌合聲:呂士軒
mix/master:J.Wu
《Real Deal interlude》
製作:熊信寬/RGRY
詞/曲:熊信寬
編曲:RGRY
合聲:陳思函
mix/master:J.Wu
/Follow 熊仔 /
熊仔 Instagram : https://www.instagram.com/poeteknology/
熊仔 Facebook : https://www.facebook.com/poeproduction/
熊仔 Weibo : https://www.weibo.com/u/3919089509
Sony Music Taiwan CPOP - 華語粉絲團
https://www.facebook.com/SonymusicTaiwanCPOP/
Sony Music Taiwan CPOP - Instagram
https://www.instagram.com/sonymusic_taiwan/
#熊仔
#給愛麗絲
#訂閱頻道開啟鈴鐺接收影片通知
唯我獨尊意思 在 唯我獨尊英文在PTT/Dcard完整相關資訊 的美食出口停車場
浏览句子中唯我獨尊的翻译示例,听发音并学习语法。 【唯我獨尊】意思解釋和用法(用作成語),規範讀音,近義詞,反義詞及...唯我 ... ... <看更多>
唯我獨尊意思 在 Re: [請益] Ancient One, Chosen One 怎麼翻比較好? - 看板movie 的美食出口停車場
※ 引述《PrinceBamboo (竹取駙馬)》之銘言:
: 昨天家裡MOD訂了新上片的奇異博士
: 才第一次看這部
: 結果中間提到Ancinet One時 看到字幕竟然翻成"古一"差點沒笑噴
: 想說上映前電影板不是都說"上古尊者"嗎(好像是原本漫威漫畫的中文翻譯)
: 看完之後才到這邊爬文 結果發現電影院還真的翻成"古一"
: 我覺得Ancinet One翻古一根本就莫名其妙 那個One是人的意思吧(someone,everyone)
: 上古尊者就還滿好的 因為像魔戒裡面 One Ring也是翻成至尊魔戒
: 另外這也讓我想到Chosen One
: 這個大家應該會先想到星戰安納金 正式中文怎麼說我忘了 最近比較流行叫"邱森萬"XD
: 不過哈利波特到第六集也被冠上這個稱號 中文是"被選中的人"
: (很像數碼寶貝 被選召的孩子們 XD)
: 那Ancient One是否也可比照辦理 要怎麼說呢 安深萬? XD
: 大家覺得有沒有更好的說法呢~
其實並沒有。
尊者這個詞來自佛教釋迦牟尼,
相傳釋迦牟尼出生時,
自行向東南西北各走七步,
每走一步,地上就出現一朵蓮花承接他的步伐。
然後他一手指天一手指地,
說出了"天上天下,唯我獨尊;三界皆苦,吾當安之。"這段話。
所以中土佛宗又稱釋迦牟尼佛為世尊。
後來釋迦牟尼在菩提樹下悟道,
通悉生死輪迴之道,
被信徒稱為"覺者",
從此"尊者"便拿來形容佛教中悟道的修行者。
你翻開佛教的數位英文辭典Digital Dictionary of Buddhism (DDB),
他對於天上天下唯我獨尊的翻譯是
I alone am the honored one in the heavens and on earth.
而英文中將覺者翻譯成"Awakened One",佛陀為"The Enlightened One"。
在英語文學之中,尤其是關於佛教文學的翻譯,
One都有尊貴,唯一,崇高的意思。
世尊與覺者,都是以一而稱,
有人也將天上天下唯我獨尊翻譯成"I am the self, the only, and the One."
以魔醫史傳奇大量加入佛教元素來看,
把The Ancient One翻譯成上古尊者,
才是有通達這個名詞真意的的譯法。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.240.229.34
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1490173919.A.416.html
不一樣,世尊有特定性(釋迦牟尼),如來也有特定性,
都是特定指這一個人或是這一個人的身分,
但是"尊者"沒有特定性,只要是悟道超脫輪迴進入涅槃的修道者,
都可以尊稱一聲"尊者",
所以除非上古尊者本身就是如來,不然翻上古尊者遠比上古如來精準。
... <看更多>