Search
【#LikeJapan娛樂】《唐伯虎點秋香》日文版爆笑演繹 唐伯虎激戰隊穿祥
《ONE PIECE》山治的聲優平田廣明，除了是尊尼·特普角色的御用聲優外，好像《九品芝麻官》、《國產凌凌漆》、《賭俠》、《整蠱專家》、《逃學威龍》中，由星爺主演的角色都是由他聲演！ 今次就一起來重溫他聲演唐伯虎激戰隊穿祥！
最重要的當然是：以下開放自由創作。。。
by #Likejapan_阿FA
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日本熊本縣晚白柚祭 送熊本熊利是封↓
https://www.facebook.com/likejpn/posts/3463362417106975
香港限定！新年版盒裝熊本縣士多啤梨 紅卜卜好意頭↓
https://www.facebook.com/likejpn/posts/3465780930198457
測驗在這邊: https://forms.gle/Pmn4BoKxBDf4QyEKA
訂閱這個頻道：https://reurl.cc/zbD5qN
DA以Twitch實況台的現場直播為主，這邊則多是存放精華和影片全集
實況遊戲種類以日文為主，有簡單卻可能不太正確的翻譯，請多多包涵。
遊戲內容涵括各式主機，RPG製作大師以及LiveMaker為底的文字遊戲。
#周星馳 #港片 #懷舊老片 #DA遊戲 #劉德華 #梁詠琪
有興趣也可以參考以下連結唷~
※Twitch遊戲實況頁面(歡迎來聊天吐槽):http://zh-tw.twitch.tv/paul20fan
※FB粉絲團連結:https://www.facebook.com/paul20fan
※ASK問與答連結:http://ask.fm/paul20fan
※噗浪連結:http://www.plurk.com/paul20fan
若覺得有趣就麻煩您訂閱一下此頻道，
可以收到新的影片通知，謝謝您的支持。
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
唐伯虎點秋香 ( 日文 發音中文字幕). 李嵙. 李嵙. 1.02K subscribers. Subscribe. 2K. I like this. I dislike this. ... <看更多>
【 唐伯虎點秋香 】 日文 發音中文字幕. iMax Nikola. iMax Nikola. 4.28K subscribers. Subscribe. 60. I like this. I dislike this. ... <看更多>
唐伯虎點秋香日文 在 [討論] 周星馳在日本的評價如何? - 看板movie - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
周星馳 以前的影片也有日文配音版本
https://www.youtube.com/watch?v=3C1RzwO61Z8
https://www.youtube.com/watch?v=7PAjzOsmhaU
https://www.youtube.com/watch?v=Oi4JtNLZ1Cw
要說配音的優劣的話
日文配音的底子實在很夠 十分自然順暢
至於配的效果 是不是如同原版一樣好笑呢?
語氣上的喜劇效果
我認為不能以中文視角來判定
對華語圈可能不覺得日文版本好笑
但搞不好對日本人來說其實蠻搞笑的
實在蠻想聽聽看日本人的感想的，到底是好評或差評呢?
抑或著是鮮為人知???
聽說日本也有鐵粉，叫馳星周。
是著名的小說家，曾與周星馳合影。
https://www.cuhkacs.org/~benng/Bo-Blog/up/02.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.64.204
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1515319874.A.99A.html
... <看更多>