| 國外翻譯的咖啡相關書籍 |
就在考慮要不要掛名推薦另一本韓國翻譯的咖啡書籍，我忽然發現自己買過的好幾本咖啡相關書籍，都是來自於韓國和日本，而且大多是技術教學類。
對於出版社來說，購買版權翻譯外文書行銷販售是最快出版的商業行為，架上充滿著來自韓國、日本等其他國家的咖啡書籍，台灣咖啡實力超強，屬於我們自己的作品卻越來越少，不禁有點感嘆，但還是有少數出版社為全自製作品而努力生存著。
之前也寫到幾本台灣自製的咖啡書影響我很深，包括過去出版的咖啡職人的愛與偏執、咖啡手帳Ｘ香港：咖啡職人的愛與勇氣，深刻描述台灣與香港咖啡職人的故事和精神，在文字中吸取許多前輩寶貴的經驗。咖啡大叔的烘一杯好咖啡，分享了許多台灣知名自家烘焙的店家，專業準確的述說烘焙與沖煮的方式也是我學習的方向。
自己定位咖啡空少是旅行攝影師/作家這樣的角色，雖然還是不及許多像是咖啡大叔，紅澤，許多咖啡館經營者這樣的專業，但可以很有自信的說，這一路我很努力在學習咖啡相關的知識，也希望未來的作品能得到大家的支持。
韓國翻譯的咖啡相關書籍
- 咖啡全事典
- 咖啡香味的科學
- 咖啡機聖經
- 想開咖啡館嗎
- 沖一杯好咖啡
- 義式濃縮咖啡聖經
- 咖啡拉花實戰技巧
- 咖啡職人究極技法圖典
