我之前一起住的好朋友Julie是馬來西亞人🇲🇾
每次她姐和媽媽來香港玩的時候
家裡就像在演星馬電影
對話都很精彩😆
混著華語、英文、廣東話、馬來話和福建話
他們腔調超級重
在和不熟的人講話時
其實已經收斂很多
但是和自己很熟的家人朋友對話時
旁邊的人根本聽不懂
就像是放大絕招一樣🙏
全部摻在一起做撒尿牛丸的意思
我在旁邊觀察都會覺得非常好玩
每次都會很專心聽他們到底在講什麼
(我很常黑人問號)🧔🏿❓
尤其福建話跟台語就差不多
(他們最常在對話裡加髒話)
所以我一聽到很髒的話就大笑🤣
他們就會說:「Emily ah….你聽懂meh?」(meh聲音往上揚才道地!)
我就會講說:「 Of course lah..can lah….」 這樣就很local啊!超融入
Julie也常跟我這樣講
“ When can we fly together ah? Miss you leh ”
“ Wait ah…let me think think….”
是不是很可愛😂😂😂
他們很常用的字像 diam diam
像是台語的惦惦(就是安靜)🔇
舉個例子來說
I talk you diam(我在說話你別說話)
另外一個
Liao 指的是沒了的意思
他們常講 去 liao liao…死liao....應該大家都懂了😆😆
在日常對話很常用
還有很多語助詞
會在不同的時候用
像是:tim meh lah leh loh…
情境不同用的語助詞就不同
教大家一個很常用的馬來字
應該是我自己愛用(疑)
這個字就是
“ kaput ”
指的是壞掉完蛋了的意思
就像在飛機上如果遇到很難搞的客人😭
就可以講kaput
最好笑的是這個字
“ Kanasai ”(用台語唸出來...你一定秒懂!)
沒想到這個字
竟然可以用拚出來耶哈哈哈
我的朋友跟我說,新加坡人和馬來西亞人都很愛用
形容人甘那💩
你們也有聽過有趣的星馬話嗎?
對了對了提醒一下大家
想看更多有關有趣飛行或是激勵的故事,我會先放在IG上
記得可以追蹤我的IG喔,有時候還會有臉書沒出現的彩蛋
🎬Emily IG: Instagram.com/emily_cpy
#crew #crewlife #emilypost #malaysia #malaysian
#空姐 #空姐報報 #空服員 #馬來西亞 #香港 #語言
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過43萬的網紅Carl Ho卡爾 頻道,也在其Youtube影片中提到,▷ 更多趣味話題影片 ◁ https://goo.gl/SrmBPm 2:12 「自殺之島」應改為「自殺之湖」 註1: 「福街」與「曲街」皆是「仆街」的諧音 「仆街」雖然不算是髒話 但香港人常用這兩個字來罵人 有「混蛋」、「賤」之類的意思。 詳細見: https://zh.wiktionary....
「台語常用髒話」的推薦目錄:
- 關於台語常用髒話 在 空姐報報Emily Post Facebook 的最佳解答
- 關於台語常用髒話 在 台灣媳婦法國妞 - De Taïwan avec Amour Facebook 的最佳解答
- 關於台語常用髒話 在 主播 魏文元 Vivienne Wei Facebook 的最佳貼文
- 關於台語常用髒話 在 Carl Ho卡爾 頻道 Youtube 的精選貼文
- 關於台語常用髒話 在 英文易開罐 Youtube 的最佳貼文
- 關於台語常用髒話 在 [請教] 請問台灣日據時期常用的髒話. - 看板TW-language 的評價
- 關於台語常用髒話 在 台語髒話大全在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
- 關於台語常用髒話 在 台語髒話大全在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
- 關於台語常用髒話 在 台語髒話拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於台語常用髒話 在 台語髒話拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於台語常用髒話 在 台語髒話發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室 的評價
- 關於台語常用髒話 在 台語髒話發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室 的評價
- 關於台語常用髒話 在 擊敗台語意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於台語常用髒話 在 擊敗台語意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於台語常用髒話 在 阿娘的話-消失中的台語- #108# 「(毛昔)、姦、(扌橐) - Facebook 的評價
- 關於台語常用髒話 在 [問卦] 為什麼髒話都是台語? - PTT八卦政治 的評價
- 關於台語常用髒話 在 (粗口注意) 客語髒話研究 - 有趣板 | Dcard 的評價
- 關於台語常用髒話 在 台語的土話(內含很多髒話不喜勿入) loserno19748 PTT批踢踢 ... 的評價
- 關於台語常用髒話 在 台語諺語罵人在PTT/Dcard完整相關資訊| 遊戲基地資訊站-2021年12月 的評價
- 關於台語常用髒話 在 台語諺語罵人在PTT/Dcard完整相關資訊| 遊戲基地資訊站-2021年12月 的評價
- 關於台語常用髒話 在 擊敗台語在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於台語常用髒話 在 擊敗台語在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於台語常用髒話 在 台語常用句子的蘋果、安卓和微軟相關APP,YOUTUBE、PTT 的評價
- 關於台語常用髒話 在 台語常用句子的蘋果、安卓和微軟相關APP,YOUTUBE、PTT 的評價
台語常用髒話 在 台灣媳婦法國妞 - De Taïwan avec Amour Facebook 的最佳解答
跟另一半就是可以學三字經....
Avec sa moitié, on apprend surtout les gros mots.. 🤐
前幾天看了很有趣的影片
就是 法國Anna看台灣 拍的 「24個小時老公跟我講台語」(影片在這裡 https://youtu.be/_UpiO5W1w90 )
每次跟婆家見面 聽台語 到現在還是只聽得懂大概30%....
應該要多聽才對 哈哈
所以問老公要不要開始跟我講台語
他的回答 就是圖中那個...哼
好吧....
算了吧
不過學語言的過程中 不就是從髒話開始嗎 哈哈
所以這樣 好像是好的開始啊!
不知道在這裡列一些法語的髒話好嗎?🤣🤣🤣其實最好是從身邊的人學學吧...
🇫🇷
我列比較沒有那麼髒的好了 還有它們的變化
比如 我相信你們都知道 法國人最常用的,什麼狀況下都能用的
⭕️Putain: (是妓女的意思...但它可以代表 幹!媽的!等)
那 為了不要讓小孩我說出,我們會常常把它變成:
Purée! 我們家最愛的薯泥的意思
或是Punaise! 就是臭臭蟲的意思 也是圖釘
另外一個最常用的是
⭕️Merde! 它是💩的意思
但也代表幹/媽的 等
其實它跟putain也可以交換吧 隨便用它們倆
它的變化有
Mercredi 星期三
或是可愛版:merdouille 小大便 哈哈
另外常用,當你發現做錯什麼或掉東西可以說
Zut 或 Mince!
Et voilà!
#情侶大小事系列
#語言學習
#法語
台語常用髒話 在 主播 魏文元 Vivienne Wei Facebook 的最佳貼文
Hola! Cariño❤️
周末去朋友家圍爐,順便上了速成西班牙語課,因為明年年後要去中美洲出差,朋友知道後,熱心準備了西語講義,邊吃羊肉爐邊一對一指導,真是佛心來的👍👍👍
儘管美食當前學習有限,還是會了不少常用語,像是剛說的cariño,就是「親愛的」,怎麼唸呢?聽來竟像極了台語的國罵😂
其實西語裡暗藏不少「台灣魂」,許多單詞發音用台語更容易記,baño是廁所,唸起來就像台語的尿尿。
看到密密麻麻的講義,好像又回到了學生時代,這才發現,生活中的新學習真有趣。
#還有一疊髒話大全😂
最後補上一直忘記的
本週 #v播報
12/13(五)06/09
台語常用髒話 在 Carl Ho卡爾 頻道 Youtube 的精選貼文
▷ 更多趣味話題影片 ◁
https://goo.gl/SrmBPm
2:12 「自殺之島」應改為「自殺之湖」
註1: 「福街」與「曲街」皆是「仆街」的諧音
「仆街」雖然不算是髒話
但香港人常用這兩個字來罵人
有「混蛋」、「賤」之類的意思。
詳細見: https://zh.wiktionary.org/zh-hant/仆街
註2: 「芝芭」是「雞巴」的諧音
男性生殖器官之代名詞。
註3: 「北爛」在台語原意是指「抓陰囊」
抓陰囊是個非常不雅的動作 可是當事人卻絲毫不覺得有問題
所以「北爛」形容一個人作了讓人討厭的事情
可是自己又不覺得有問題的情況。
註4: Penis=陰莖; 男性生殖器官的英文
---------------------------------------------------------------
▷ 背景音樂資訊 BGM (Background Music) Info. ◁
Diddy Kong Racing OST - Everfrost Peak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(゚∀゚) ノシ
更多關於我的 More About Me
▷ DIY教學 DIYs Guide ◁ https://goo.gl/u4ENC7
▷ 挑戰系列 Challenges ◁ https://goo.gl/IGt6Kg
▷ 實驗系列 Experiments ◁ https://goo.gl/MzwL7f
▷ 開箱系列 Unboxing ◁ https://goo.gl/CE6MpC
▷ 我的倉鼠系列 My Hamsters ◁ https://goo.gl/8sNzHy
▷ 臉書粉絲專頁 Facebook Fanpage ◁ https://goo.gl/699CdS
台語常用髒話 在 英文易開罐 Youtube 的最佳貼文
我們在生活中三不五時就會講台語尤其是髒話,喂不是啦,你知道這些常見台語要怎麼翻成英文嗎~
訂閱英文易開罐: https://goo.gl/HIheog
英文易開罐臉書: https://www.facebook.com/pblearnenglish/
-
#1 呷飽未: what's up, have you eaten yet
#2 瞎趴: dope, on point, on fleek
#3 很難喬: busy bee
#4 敢有可能, 傷譀: too good to be true, couldn't be worse
#5 去死啦, 吃大便: go to hell, kiss my ass
台語常用髒話 在 台語髒話大全在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的美食出口停車場
有台语骂人的词语、台湾人骂人的话(恶毒)、台语脏话等。 [新聞] 台語髒話包羅萬象嘆為觀止日治官員還出- Gossiping板- Disp BBS完整新聞標題: 台語髒話包羅萬象嘆為觀止 ... ... <看更多>
台語常用髒話 在 台語髒話大全在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的美食出口停車場
有台语骂人的词语、台湾人骂人的话(恶毒)、台语脏话等。 [新聞] 台語髒話包羅萬象嘆為觀止日治官員還出- Gossiping板- Disp BBS完整新聞標題: 台語髒話包羅萬象嘆為觀止 ... ... <看更多>
台語常用髒話 在 [請教] 請問台灣日據時期常用的髒話. - 看板TW-language 的美食出口停車場
請問日據時代初期,有在開始使用"幹"這個之類的字了嗎?
還是有什麼常用的罵人的話?國語台語日語都可以,麻煩各位朋友給點意見,
謝謝喔!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.75.16.38
... <看更多>