有點熟又不太熟的 #斯卡羅
差不多跟我同時代的人(40代),大概都不曾在教科書上學過台灣史,我是後來因工作上的採訪踏查寫稿查資料,才陸續窺見片段。
想到很多台灣人很熟日本歷史,提到江戶時代都能各種滔滔,可是三四百年前的台灣生活樣貌究竟是怎樣,大部分人應該都是黑人問號。
這兩天跟風看了斯卡羅,發現部分劇情好熟悉,才想到幾年前我曾幫台北市政府寫過 #台北建城 相關文章曾提到過 #羅發號事件,想不到台北建城的遠因竟跟遠在天邊的恆春半島有關吧?
是說自己當時的文筆好像在寫教科書(苦笑),不過我充其量只能算是資料整理的程度,都是拾人牙慧克紹箕裘東拉西扯而已。
如對台灣史有興趣,除了看斯卡羅原著小說、#陳耀昌 醫師所著「#傀儡花」之外,也可看看許多前輩撰寫的台灣史相關書籍。
例如很多人推薦的史明阿公「#台灣人史四百年」,但這本很硬,初次接觸的人可能吞不下去。建議可看 #駱芬美 老師於2016年出版的「#被誤解_被混淆_被扭曲的台灣史」三部曲,後者比較像故事,生動許多。
圖一為斯卡羅海報
圖二為當時寫到羅發號事件的文章截圖
圖三是整部戲的精神象徵 #大尖山 現貌,攝於 華泰瑞苑 GLORIA MANOR
同時也有259部Youtube影片,追蹤數超過2,830的網紅Content Maker,也在其Youtube影片中提到,///當服飾店員不斷歧視客人身材時,一旁路人會如何反應?/// 台灣悶熱的夏天到了,無袖短褲是許多女孩的必備, 但是身材高矮胖瘦也會變得明顯... 對身材豐腴的女孩來說, 令自己不自信的身材常常被關注、議論, 讓夏天成為他們最討厭的季節。 但,身材真的有好與壞嗎? 現在社會對於『美』的定義和尺寸...
「台灣生活樣貌」的推薦目錄:
- 關於台灣生活樣貌 在 Daily Focus 日日旅行 Facebook 的最佳解答
- 關於台灣生活樣貌 在 Facebook 的精選貼文
- 關於台灣生活樣貌 在 Joy Lee Facebook 的精選貼文
- 關於台灣生活樣貌 在 Content Maker Youtube 的最讚貼文
- 關於台灣生活樣貌 在 athventure Youtube 的最佳貼文
- 關於台灣生活樣貌 在 公視新聞網 Youtube 的最讚貼文
- 關於台灣生活樣貌 在 【 台灣里海的生活樣貌系列講座#全場次皆已額滿!】... - 離島 ... 的評價
- 關於台灣生活樣貌 在 建築台灣- 打開公共空間改變你我生活樣貌- YouTube 的評價
台灣生活樣貌 在 Facebook 的精選貼文
《斯卡羅》一二集觀後感與小彩蛋分享
公視粉絲團真壞,斯卡羅 SEQALU:Formosa 1867一次就上兩集,真的是逼人一口氣看完吶!我還真的看完了...根本停不下來~
心得:
超精緻的史詩劇,只看兩集就可以說,是我所見過最用心的台灣史詩劇。
對於19世紀末的台灣生活,尤其是房舍的考究十分仔細,還有劇中不斷穿插的5種語言:原、台、客、華、英,真的是聽得很過癮啊~雖然只聽得懂三種XD
其實看片尾的致謝名單,就知道他們聯繫了多少在地部落的耆老進行調查甚至協助,一部戲劇能做到這個程度,除了感動已經沒什麼話好說了,還原度真高。
---
這邊小小幫大家整理一下「斯卡羅」事件的背景:
「斯卡羅」是一個由許多部落組成的部落邦聯,位於中文文獻中稱呼此區眾部落的「瑯嶠下十八番社」範圍之內。(感謝眾高人指點與《傀儡花》作者陳耀昌醫師臉書分享)
斯卡羅是一個很特別的統治實體,族群的主體為排灣族,所以劇中族人使用排灣族語與穿著,然而他們的統治階級是從知本社(卡大地布)南遷的卑南族,雖然好幾百年前因打輸普悠瑪部落而來此,但因為他們仍武力高強、善於使用巫術(強弱果然是比較出來的),而使得恆春半島南方的排灣族等民族臣服,形成一種有點類似島內殖民的統治組織。但也因為被排灣族環繞的關係,耳濡目染下這支卑南族人的文化也漸漸被排灣化了。這裡要注意的是,因為不是所有南恆春排灣族都臣服於斯卡羅,所以不適合直接拿來代稱整個地區;當時台灣清國勢力範圍外的狀況,可以想像成歐洲那種小國林立的狀態。
早在荷蘭時代,《熱蘭遮城日誌》(江樹生,2003,已絕版)中就有提到「瑯嶠君主」這個用法,也提及該族群的強大。
然而,為拓展殖民地事業的荷蘭,在1642年底,由荷蘭東印度公司任命戰地指揮官Johannes Lamotius率軍前往基隆淡水等地,想奪走西班牙人的城堡(淡水紅毛城等等,不過今天的淡水紅毛城是荷蘭人在西班牙人原址上重建的就是了),也征服北部的居民。而在任務結束返回台南時,也順路征討虎尾、二林等不順從的聚落,就這樣回到安平古堡。放假一陣子之後,他率領了一支300人的軍隊再次向南挺進,目標:征服瑯嶠君主。
結果,該次遠征大敗數個瑯嶠十八番社成員,毀了許多舊社,君主更敗逃知本。(因荷蘭時期年代久遠,此部分其實存在多種不同解釋,本文僅取其一)
這應該就是正片開頭,龜仔甪(音作「鹿」)社族人宣稱「為祖先報仇」、12分鐘搶先看版中「幾百年前,斯卡羅被洋人殺的家都沒有了」的由來。這新仇舊恨的糾葛,原來是起源于荷蘭,羅妹號船難的美國人不管是劇中還是史實中,真的都死得莫名其妙... 被報錯仇了...
沒辦法,現代人都會臉盲了,也就別為難人家分不出來美國人和荷蘭人了(其實我也分不出來啊!!)
好啦,大概就是這樣,剩下的自己看~ 否則又會變成萬言書喔~
---
*小彩蛋:
1. 柴城=車城,社寮=射寮=屏東海生館旁邊
2. 龜仔甪=龜仔角=社頂公園一帶
3. 羅妹號船員上岸的地方,大概在墾丁青年活動中心到墾丁福容大飯店之間的海岸。(自李仙得手稿比對地圖地形推測)
4 .那個第二集突然開口講很標準很出戲的英文的總兵劉明燈啊...他大人就是在草嶺古道寫「雄鎮蠻煙」和「虎字碑」的那位啦!下次去走草嶺古道,記得多看兩眼真跡啊~或者可以直接看我和Joeman 去走的影片就好,空拍超精彩喔:https://youtu.be/QnmYd9ieJzM
5. 我說那個梅花鹿的部分... 溪裡那幕那隻中央大公鹿,鹿角的叉好像有點不自然XD 然後在任何有狩獵活動的地方,鹿群都不會等到人離那麼近才跑掉喔~ 這邊有違事實,比較像卡通常見的「人與自然共融共處」的烏托邦世界觀裡,但那是不存在的;或者只存在於沒有狩獵人又多的地方,比如說能高安東軍(扶額頭
6. 根據伊能嘉矩「臺灣文化志」,羅妹號是在七星岩附近觸礁失事,距離台灣還有8海哩遠(14.8K),船員是乘坐救生艇登陸的,而不是片頭「大船就擱淺在海岸邊」的樣子。
7. 第一集龜仔甪社把船長夫人的頭丟回海中,但史實上,那是李仙得和卓杞篤簽訂條約之後,他們才把頭還給美國人。
8. 另外,羅妹號那名倖存的船員,並不是直接被送到府城。而是不知受何人幫助,逃到打狗(高雄)後自己向官府稟報,消息上呈台灣府,經英國領事館傳遞至北京辦事處,再由該國公使移牒美國公使蒲安臣(Burlingame)。當時,一艘停泊在安平港的英國軍艦哥爾摩蘭號(Cormorant)有前往墾丁進行搜救任務,但一接近海岸就被龜仔甪的族人攻擊,只能趕緊躲回船上,甚至向陸地開砲擊退族人(居然有這段,怕),最後無功而返。經歷這段插曲後,才輪到李仙得上場,來到台灣,要找龜仔甪族人算帳,但龜仔甪首領不買單,加上清廷敷衍,才有後續美國派兵殺來台灣的故事。
9. 李仙得這趟來台灣的故事他自己有寫成書,有中譯版《南台灣踏查手記:李仙得台灣紀行》,對這段歷史有興趣的朋友,這是一本不可錯過的著作。不過很遺憾...博客來最後一本現貨被我買走了,明天到貨,椰(欸
10. 我年初去山型者 Wilder在那山那谷辦的WILDER LAND有遇到温貞菱 Wen Chen-Ling 本人,那時候她和謎卡 Mika on the road 一起在溪邊放空,我那時候有眼不識泰山... 還問她是誰(眼神死)記得跟她講過幾句話的感覺... 她本人根本就是劇中蝶妹的感覺,輕飄飄的啊~這次看《斯卡羅》,真的很佩服她能背好講好這麼多種語言的台詞,太強了!!而且那帶一點英文的口音,有夠自然!讚讚!
我吐槽到這邊,你可能會覺得「欸等等,這時間軸怎麼差有點多?」但是畢竟《斯卡羅》可是經過兩次改編的歷史(陳耀昌改編一次,劇組再改編一次),而導演接受訪談時也已表示:「一部片不需要去、也不可能去承載所有歷史的真相。」
這部分我是認同的,本來就不應該把《斯卡羅》當成一部正史來看,而是以看《三國演義》那樣的心情,去欣賞當代影視劇作如何將150年前的台灣生活樣貌、族群互動、服裝居住乃至語言樣態,活生生的還原到眼前。
我可不會說《三國演義》因為不符合史實所以不好看哪...
而這部劇最大的價值是,《斯卡羅》可以是個起點,喚起我們的意識,去探究那些固著於這片土地上,長的硬邦邦,卻有著記憶溫度的真實歷史,深切的認識流在自己血液中的台灣基因。
台灣沒有史詩?滿腦子中國五千年?
講這種話的人,只是沒看書罷了。
今年起,也可以說,他只是沒看公視罷了。
---
誰說台劇沒人才、不好看、沒質感?那個時代早過去了,《斯卡羅》證明了,你如果還沒看到好看的台劇,就只是經費不足而已啦~一集1550萬,總算能摸到韓劇邊邊的製作費,果然可以拍出國際級的水準啊!!!
我會繼續追下去的(腦粉貌),
期待下週六(我是日,Netflix)!
#圖片來源中央研究院台灣百年歷史地圖1924日治地形圖
台灣生活樣貌 在 Joy Lee Facebook 的精選貼文
趁著雙寶五歲生日時全家來了個親子周末小旅行,沒想到台中沙鹿這兒的美仁里彩繪村實在太好拍了!一般的彩繪村通常都是以可愛卡通為主軸,在這邊的彩繪村是以過去的台灣生活樣貌為主題,超像搭著時光機的復古彩繪村耶!
大家有空來玩玩!!太有趣了!雙寶根本就是戲精呀!XD
#美仁里彩繪
#台中打卡景點
#統一麵
台灣生活樣貌 在 Content Maker Youtube 的最讚貼文
///當服飾店員不斷歧視客人身材時,一旁路人會如何反應?///
台灣悶熱的夏天到了,無袖短褲是許多女孩的必備,
但是身材高矮胖瘦也會變得明顯...
對身材豐腴的女孩來說,
令自己不自信的身材常常被關注、議論,
讓夏天成為他們最討厭的季節。
但,身材真的有好與壞嗎?
現在社會對於『美』的定義和尺寸,
常常不經意就變成一種標準、一種絕對;
漸漸的變成一種批判跟歧視…
希望藉由影片讓大家思考、討論,美的價值觀的議題,
希望大家都能尊重每個人的樣貌和身材
因為自己的美麗,從來不需要他人來定義。
#美不該只有一種樣貌
#別讓審美觀變成批判
#社會實驗
#身體自主權
-------------
「 Woman are many, but you are the only 」。_ 女人迷 womany主編 Audrey Ko
-------------
註:此影片於2018年真實拍攝
-------------
感謝噪咖 分享
https://facebook.com/EBCbuzz/videos/993421100864956/?t=1
感謝 @即新聞分享
https://www.facebook.com/GeeVIDEO/videos/1082293628602736/
感謝 媽報 Mami News分享
https://facebook.com/…/videos/vb.17886039…/399746153857616/…
感謝 蘋果日報 台灣 分享
https://www.facebook.com/appledaily.tw/posts/10157125841862069
感謝 蘋果動未條 分享
https://www.facebook.com/appledaily.animation/posts/870892293109960
感謝 自由時報 分享
https://facebook.com/m.ltn.tw/videos/1855473461204978/?t=22
感謝 東森新聞 分享
https://facebook.com/maminewsgo/videos/399746153857616/
感謝 台灣達人秀 分享
https://www.facebook.com/wwwttshow/videos/2462711353740487/
感謝 影像創意中心 分享
https://www.facebook.com/AppleNews.iPlay/videos/2123688887849208/
感謝 VS MEDIA 分享
https://www.facebook.com/vsmediataiwan/videos/1708086885905684/
感謝 中時電子報 分享
https://www.facebook.com/CTfans/videos/2190326020994142/
感謝 ETtoday分享雲
https://www.facebook.com/ETtodaySHARE/videos/1866976953359226/
感謝 中時即影音分享
https://www.facebook.com/CTvideos/videos/791336221069237/
感謝 udn.com 聯合新聞網 分享
https://www.facebook.com/myudn/videos/10156966953726030/
感謝 播吧 分享
https://www.facebook.com/ETtodayBOBA/posts/2067987170140639
感謝 Webtvasia Taiwan 分享
https://www.facebook.com/webtvasiatw/videos/2064366427163102/
感謝 鍵盤大檸檬 分享
https://www.facebook.com/ET.Lemons/videos/2012976128713707/
感謝 HK 港生活 分享
https://www.facebook.com/hk.ulifestyle.com.hk/videos/1981070041937344/
感謝 PressLogic - Girls女生日常 分享
https://www.facebook.com/presslogic.holiday/videos/1789588894421595/
感謝 爽報 分享
https://www.facebook.com/sharpdaily.tw/posts/1825413627498050
感謝 風生活分享
https://www.facebook.com/SMediaLife/videos/219998288612290/
台灣生活樣貌 在 athventure Youtube 的最佳貼文
There is a crack in everything,
that’s how the light gets in
-Leonard Cohen
-
減脂持續進行中,這兩週我記得瘦到了53公斤左右
值得嘉許,真的好餓呀!!!!!
其實這兩週的情緒狀況沒有很好,上班的時候非常躁鬱
之後可能在拍影片紀錄,有時候不僅僅只是想要呈現好的一面
不好的也想要記起來,因為這才是人生真實的樣貌
不想打太多 因為實在沒啥心情
壞脾氣持續突變中
希望趕快回台灣~
從中還是有找到一些小樂趣
每天三秒還是挺療癒
-
🎶Music by🎵
Youngbodzy - Run The Show - https://thmatc.co/?l=9C87F08D
-
IG/ ath.81
Mail/ funsuagui@gmail.com
Equip/ SONY RX100M3
台灣生活樣貌 在 公視新聞網 Youtube 的最讚貼文
世界展望會今天公布花蓮兒少生活調查樣貌,其中,助學支持與數位資源最為欠缺,不過,今年受到疫情影響捐款下降,眼看就要開學了,助學金還欠缺一百五十多萬元。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/542293
-
由台灣公共電視新聞部製播,提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
■ 點擊【公視新聞網】https://news.pts.org.tw
#公視新聞 #即時新聞
台灣生活樣貌 在 建築台灣- 打開公共空間改變你我生活樣貌- YouTube 的美食出口停車場
早期的公共建築,多半是為了展現權力或方便管理的官僚型建築,但近年取而代之的是兼具機能、美學與影響力的開放空間,讓公共回歸到「大家」, ... ... <看更多>
台灣生活樣貌 在 【 台灣里海的生活樣貌系列講座#全場次皆已額滿!】... - 離島 ... 的美食出口停車場
台灣 里海的生活樣貌系列講座#全場次皆已額滿!】 海洋議題╳地方創生╳地方設計╳關係人口─────────────── #以海作為地方行動的出發點後疫情時代, ... ... <看更多>