我一直相信越在地化，越可能國際化，所以之前看《Thunderbolt Fantasy東離劍遊紀》，就很高興台灣有這種實例，而最近，因為大塊參與了最新設定集的出版，也因此很開心。
「布袋戲」這種在台灣最鄉土的傳統表演藝術，因為吸引了日本動漫劇作家虛淵玄（Nitroplus），結合出《東離劍遊紀》這種新型態的「偶動漫」。
這個跨越國界、超越類型的壯舉，不受布袋戲既定形象限制，不只在日本與台灣．在全亞洲都獲得好評，成功打破布袋戲的傳統收視族群。
2014年，虛淵玄受邀造訪台北動漫節，恰巧看到霹靂國際的布袋戲展覽，深深著迷那美麗的戲偶和華麗的服飾，以及那令人目眩神迷的宏偉世界觀，設定相當遼闊。不過，真正的感動來自於戲偶激烈又細膩的動作，變化為生動的情感，引起了共鳴。超越了語言的藩籬，情義、憤怒、哀傷，透過戲偶的操演訴說了出來。
他說：我的預感變得更加堅定，我一定要將這個文化傳遞到日本。
而他認為布袋戲最核心的重點是「物品加入生命的那個瞬間」，這是布袋戲最核心的價值。人造的戲偶像是有了生命一樣動了起來，讓人產生物品有生命的錯覺，是我覺得布袋戲最厲害的地方。
他選擇將主題設定成「劍」，是因為劍這個物品，以道具來說很具象徵性，是符合世界觀的icon（符號），也可以把意義賦予給劍本身，不只好用，畫面上也很好看。在這樣奇幻的世界觀當中，劍是非常理想、好用的物品。
此外，他希望《Thunderbolt Fantasy東離劍遊紀》的世界非常易懂，因此要用大眾都能欣賞的方式去設計，反而不要太特別，不要用太多象徵性的東西來寫。讓觀眾看到布袋戲本身，也就是偶與偶的演出，是他認為最重要的事。
最後造就出《Thunderbolt Fantasy東離劍遊紀》這部作品。
2021年，在這部作品推出的五週年，霹靂國際聯絡大塊，希望我們用新的方式規劃出版最新的設定集，這當然是我們樂於做的事。
這兩天同事告訴我限定特裝版一推出就搶購一空，現在【限量加贈劇照閃卡貼】版本熱賣中，很開心。
現在趁著周末，我自己要來仔細欣賞。
和大家分享。
台北動漫節 在 台北國際動漫節 - Facebook 的美食出口停車場
2022台北國際動漫節2/10-14世貿一館寒假真正唯一專業性的動漫展覽～由中華動漫出版同業協進會主辦的「台北國際動漫節」歡迎漫迷朋友前來共襄盛舉！ ... <看更多>