在台灣信奉伊斯蘭教的人比較少數，但因為近年來因為常去伊斯蘭國家旅行，開始有許多穆斯林朋友，慢慢了解「宰牲節」是一個非常重要的節慶，藉著今天正是宰牲節來班門弄斧一下，希望更多台灣朋友可以了解!!
根據《古蘭經》，真主為考驗先知易卜拉欣（İbrahim；基督教譯為亞伯拉罕）對信仰的虔誠，在夢中要求他必須親手殺掉兒子易司瑪儀（İsmail; 基督教翻譯成以實瑪利）獻祭，易卜拉欣為此感到非常痛苦與為難，作為兒子的易司瑪儀也孝順地接受父親的安排，易卜拉欣帶著兒子前往耶路撒冷的圓頂清真寺準備獻祭。
正當易卜拉欣準備一刀劃下時，明白父子倆忠孝至誠的真主，便及時讓天使帶著一隻羊取代了易司瑪儀。這就是宰牲節的由來，也是為何宰牲節又被稱為「忠孝節」。
不過基督教《聖經》上記載本將成為犧牲品的是易卜拉欣的另外一子「以撒」，以撒是易卜拉欣百歲時得的嫡子，而易司瑪儀是庶出，兩個宗教對此段故事的說法略有不同。
宰牲節是伊斯蘭曆的12月10日之後為期四天的宗教節日，12月9日稱為「Arife」 ，「節慶前一日」之意，12月11日、12日則稱為「宰牲日（Kesme günleri）」。那時候也正好是伊斯蘭世界中每年前往麥加朝聖的時間。凡是有經濟能力的穆斯林會在宰牲節時購買並宰殺一頭羊（或牛）作為犧牲，以紀念易卜拉欣對真主的忠心，以及易司瑪儀對父親的孝順。
穆斯林們宰殺牲畜後並非獨享（但也不能出售），而是將肉品分為三個部分，一部份送給窮人、一部份送給親友，剩餘的那份則自己留著，表達伊斯蘭中奉獻分享的精神。要確保所有的穆斯林都要有一份肉食。穿新衣，全家團聚，歡樂情景如同我們過年一樣。
藉此祝福我所有的穆斯林朋友:
Happy Edi al-Adha !
古蘭經不能翻譯 在 [問卦] 可蘭經不能翻譯那非阿拉伯人信啥? | Gossiping 看板 的美食出口停車場
有些基本教義派認為可蘭經不可翻譯阿拉伯文以外的古蘭經是褻瀆神異端那像伊朗土耳其車臣甚至南亞東南亞這些非阿拉伯語國家不就是異端嗎-- ※ 發信站: 批踢踢實業 ... ... <看更多>