坤輿全圖動物大觀園—狐猴
#皇帝的世界地圖
#古籍裡的這隻表情差很大
#為母則強
******************************
💥故宮Open Data有坤輿全圖喔 ‼️下載 👉️ https://bit.ly/3dn1636
******************************
#坤輿全圖 裡對 #狐猴 的描述是這樣的：
原文：「利未亞洲額第約必牙國有狸猴獸，身 上截如狸 下截如猴，色如瓦灰，重腹如皮囊，遇獵人逐之，則藏其子于皮囊内，窟於樹木中，其樹徑約三丈餘。」
The Great Universal Map (Kunyu Quantu) which Father Ferdinand Verbiest drew for the Kangxi Emperor. What dose the map say about ‘Lemur’?
“This creature can be found in Ethiopia. Its upper body looks like a raccoon, and its lower half looks like a monkey. It has a steely grey pelt and a pouch on its belly. It will hide its young inside when escaping from hunters. It builds its nest in a big tree.”
Actually, the lemur does not live in Ethiopia, but on the Madagascar islands. People in the past saw lemurs in Ethiopia, it was probably brought over by hunters.
白話版：
這種動物出現在衣索比亞，上半身像浣熊，下半身像猴子。有著鐵青灰色的毛，腹部有一個袋子。當被獵人追捕時，會將幼獸藏在腹袋內。會在大樹中築巢。
#狐猴其實住在馬達加斯加島不是衣索比亞
******************************
延伸閱讀：
狐猴，古名「狸猴獸」。狐猴其實並不住在衣索比亞，牠的家在馬達加斯加島上。以前的人在衣索比亞看到牠，很可能是被獵人抓過去的。
******************************
※目前已經介紹過坤輿全圖中的動物有：麒麟(長頸鹿)、獨角獸、獅、犀牛、鬣狗、山羊、河狸、貂熊、負鼠、蜘蛛、鳥類（極樂鳥、駝鳥、火雞）、爬蟲類（變色龍、鱷魚、火蜥蝪），和海中生物「鯨」。全部都在 ➡️ 坤輿全圖相簿 https://bit.ly/3bsxmks
