廖偉棠詩歌講座2|神秘的詩意
受疫情升級影響,廖老師的四堂現代詩活動第2場「說那不可言說的神秘,從波赫士到木心」,改為線上直播。感謝所有報名讀者的體諒,我們跟幻猻家珈琲 Pallas Café除了將提供特調咖啡兌換券給大家,也會在疫情過後安排重返咖啡館的活動,再與大家相約體會詩意與咖啡的雙重美好。
談詩的神秘性,廖偉棠老師選擇談他最喜愛、也是《玫瑰是沒有理由的開放》書名由來的詩人波赫士的創作。
他朗讀了書中第28篇的<雨>以及第29篇裡的<南方>兩首詩,說明詩人如何在感知世界的神秘後,透過語言再去產生神秘。引一段書中的文字,看廖偉棠是如何詮釋波赫士的詩意。
----
先來讀這我非常喜歡的波赫士的詩:<南方>
從你的一個庭院,觀看
古老的星星;
從陰影裡的長凳,
觀看
這些布散的小小亮點;
我的無知還沒有學會叫出它們的名字,
也不會排成星座;
只感到水的回旋在幽秘的水池;
只感到茉莉和忍冬的香味,
沉睡的鳥兒的寧靜,
門廳的彎拱,濕氣
——這些事物,也許,就是詩。
西方詩歌,尤其現代詩歌,有一個傳統,就是以詩論詩。當然古代的中國也有這麼一個傳統,像杜甫就寫過<戲為六絕句>,還有其他的,像元稹等詩人都寫過以詩來講述自己心目中的詩歌理想這樣的詩。
這種以詩論詩的詩,它的有趣之處在於,它本身必須是一首非常好的詩,它本身就在證明著它要論述的論點。像這首<南方>,如果我們不要最後那一句「這些事物,也許,就是詩」,它本身能不能成為一首非常美妙的神秘的詩呢?那是當然的。
我最初被這首詩吸引,當然首先是因為它的詩題。它的題目<南方>,跟我所在的南方以及我所推崇的某一種文學理想,屬於南方的文學非常相近。
什麼是南方的文學呢?我希望它是濕潤的,我希望它是草莽的,我希望它是沒有那麼多對某個中心的仰望的。而波赫士的<南方>,指的是南美洲的南方,他身處的阿根廷。南美洲已經是南半球了,阿根廷更在南半球的最南面。
這裡的「南方」,熟悉波赫士小說的人,會知道它既有一種頹廢的、舊歐洲的風味,那種殖民地的色彩,又有一種壓制不住的、草莽生長地野蠻狀態。
而這種野蠻狀態和前面的頹廢構成它的神秘,這裡的人篤信命運,而且人們會很輕易地把自己的一生或愛情都交予命運之手,所以才會有波赫士許多小說裡那種讓人耿耿於懷、那種偶然所構成的必然的生死。
而這首詩 會帶我們到波赫士那最根源的地方去......
——摘自<在南方的庭院裡坐井觀天>
***
(補充說明:防疫考量下,未來兩場也會以線上直播形式舉辦。其中第4場的特別來賓楊佳嫻教授也答應了參加直播,與大家分享她對現代詩與這本書的看法。報名的讀者有任何疑問,歡迎來信指教。謝謝。)
南面而歌報名 在 Theseus 忒修斯 Facebook 的精選貼文
【憨孫仔】冗長卻真實的故事,希望跟妳/你說⋯⋯
#Chapter3
「倘若熟齡搖滾前輩能和我們一起說故事⋯⋯」
當《 2019 南面而歌》消息公佈時,我們也帶著這首歌去報名徵選了,然而最後的結果是〈駐水〉被選中了,於是應該就沒人知道我們有用過這首歌報名。或許連與我們合唱了這首歌,當初作為《 2019 南面而歌》製作人之一的流氓阿德老師,也不知道呢。
然而,奇妙地事情又再發生了,在我們與 Vast & Hazy 易祺老師開會時,下了一個結論,如果這首在歌詞上有著兩個角色對比的歌曲,在演唱上找來兩個世代的「孫子」一起合唱,會有什麼樣的感受?
「這,就請大家,跟我們說說吧。」
或許有些年輕的聽眾對於流氓阿德漫長的三十年歌手生涯不夠理解,但德哥當初,隻身從金門來台北打拼,如同父執輩每一個離鄉背井求生活的人們一樣。因緣際會下,成為新台語歌時代的標竿歌手。正當事業準備起飛時,卻為了照顧重病母親決定返鄉。時隔多年,才從家鄉再次來到台北,拿起麥克風,從過往硬派的流氓搖滾,變成時而溫情時而激昂,直視生命重量的熟齡搖滾,再出道,也讓德哥拿下一座入行近三十年的金曲歌王獎座。
若要說〈憨孫仔〉這首歌,是我們漸漸從家的保護當中,開始了解到我們無法招架「長大」給我們的重擔,從而與當初持家照顧我們的家人,有了轉變的社會角色⋯⋯
那麼流氓阿德就是一個已經走完,我們方才察覺而感到憂傷的一段必經路程的人。
在錄音當天聽著德哥渾厚的低音頻率在錄音間裏迴盪,他的人生,都體現在聲音之中。
————————————
Theseus忒修斯《南國再見,南國》-秘密集會,食唱會募資計畫
https://linktr.ee/theseustaiwan
南面而歌報名 在 夾腳拖劇團 Flip Flops Theatre Facebook 的最佳解答
【說好不要哭】製作團隊介紹 - 音樂設計
.應綻欣
.二十二歲,永和人。會寫歌但很慢,喜歡混音但很菜,覺得有音樂陪伴的日子比較幸福。
.近期作品:交大外文 108 級畢業公演《Rabbit Hole》共同音樂設計、南面而歌入選作品<彼個世界>單曲共同製作、夾腳拖劇團 《愛唱歌的小熊》 吉他手、世新廣電 25 屆畢業製作《二十四分之十七》 配樂、淡江大傳33 屆畢業製作《爹地殺手》 配樂/後期混音、吳志寧<祝 福>單曲共同製作、2019溪州黑泥季舞監
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
【大手牽小手,一起向前走】
🔺踩街日期
2019.11.10(日)14:00 - 15:00
🔺出發時間/地點:
14:00 捷運大坪林站1號出口 出發
🔺踩街路線:
捷運大坪林站1號出口 - 民權路 - 中正路 - 國家人權博物館 景美紀念園區
🔺現場直接參與亦可,但歡迎填寫報名表,以利我們掌控人數
團體報名:https://reurl.cc/e5Om6L
個人報名:https://reurl.cc/yyMery
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
【說好不要哭】
🌷向白色時代的偉大母親致敬🌷
✔️改編自台灣真人真事,白色恐怖政治受難者「陳欽生前輩」生命故事。
✔️大型戲偶❌泡泡❌光影❌口技
✔️全劇演出無使用「語言」,僅以「聲音」詮釋
✔️跟著孩子一起認識台灣的故事
✔️讓我們一起進入時光隧道,重回景美看守所
✔️2019國家人權博物館委託製作人權主題兒童劇
🐢時間:11.15 - 11.17
🦀地點:國家人權博物館 白色恐怖景美紀念園區禮堂
🐡索票方式:https://onevent.me/event/555
(目前已全數索取完畢,若有釋出將會於粉專頁面統一公告)
🐙主辦單位:國家人權博物館 National Human Rights Museum
🦀執行單位:夾腳拖劇團
南面而歌報名 在 南面而歌徵選開始囉! - 獨立音樂板 的美食出口停車場
2023-2024南面而歌,˗ˏˋ徵件開跑´ˎ˗,公開徵求新世代台語歌曲創作,不限主題、不限類型,鼓勵創作者挖掘出台語珍貴、優雅、幽默、情感的一面 ... ... <看更多>
南面而歌報名 在 2023-2024南面而歌徵件宣傳影片 - YouTube 的美食出口停車場
2023-2024 南面而歌 ˗ˏˋ徵件開跑´ˎ˗ 公開徵求新世代台語歌曲創作,不限主題、不限類型, ... 報名 期間:即日起至112年9月20日晚上23:00截止收件。 ... <看更多>
南面而歌報名 在 南面而歌 的美食出口停車場
˗ˏˋ 總獎金126萬元ˎˊ˗ #新世代台語歌曲創作#不限主題#不限類型 報名期間:即日起至112年9月20日晚上23:00截止收件✦報名方式:於南面而歌官方網站進行報名。 ... <看更多>