Search
今年是新北投車站興建100週年，流浪在外的新北投車站終於回到了故鄉。
日治時期，為了發展新北投的溫泉觀光，1916年興建了新北投支線， 並設置「新北投乘降所」，後改稱為「新北投驛」，新北投車站可以說是「新北投」地名的由來，它不僅見證鐵路北淡線的興衰，也承載了北投發展溫泉觀光的回憶。北淡線因捷運興建而停駛後，沿線的老舊車站均遭拆除。新北投車站當年在台灣民俗村施金山先生爭取下拆遷移至彰化，這座日治時期木構車站才得以保留。
新北投車站保存運動歷經十多年的努力，在跨縣市公私部門通力合作下，流浪彰化26年的新北投車站終踏上返鄉旅途，落腳於現在的七星公園上，這不只是台北市文化資產保存的重要里程碑，更是邁向公民參與的一大步。
我們知道在文資保存的過程中，永遠都希望可以有更好的選項，但在理想和現實中，我們還是要尋求一個妥協。
當新北投車站重新上樑的那一刻，對於北投來說，好像是老鄰居回來了，我們不僅是拾回來過去的百年回憶，也開始了下一個百年故事。
#新北投車站
#上樑
#一百週年
「建築該讓路，還是路該讓建築？」之現在進行式
6/28【新北投車站重組位置議題公聽會】
時間：104年6月28日（日）上午10時00分至12時00分
地點：凱達格蘭文化館多功能會議室（臺北市北投區中山路3-1號4樓）
「建築該讓路，還是路該讓建築？」
之前我們分享了路為了臺南祀典武廟轉彎，以及路把土地銀行削掉一側的故事。
今天要分享的不是故事，而是發生在北投的現在進行式 - 「新北投車站原址重組事件」。
1916年，為了載運絡繹不絕的北投溫泉遊客，臺灣總督府鐵道部增設了新北投線，終點站新北投車站，從此成為見證了北投溫泉記憶的代表地標。 1988年隨著新北投線結束營運，新北投車站走入歷史後，車站拆解、重組於彰化縣台灣民俗村內供遊客參觀。
20多年後，在許多人努力下，新北投車站終於在2014年拆解回到北投，但遺憾的是至今尚未確定可以回到原址重組。
車站構件都回到北投了，為什麼無法原址重組？因為原址所在地，經過物換星移，有一部分的位置已略跨到現在的馬路上。
於是官方於去年決議於距離原址50公尺外的空地重組，而這50公尺，也引起了當地有志之士發起希望新北投車站可以「原址重組」的行動。
為何新北投車站必須原址重組？引述文史研究者林芬郁的說明：
新北投驛不僅是「新北投」地名的由來，也是台灣鐵道史上最早的「T」字型終端式火車站，就是鐵道與站房呈現9 0 度角垂直。同時也是淡水線最後的一座木造火車站，更具進入北投溫泉文化入口銜接點的重要歷史意義。
尤其為發展北投溫泉而鋪設的新北投線鐵道，更刻意將新北投驛設置於北投公園面對，讓旅客一出車站旋即與溫泉產業的入口地標－北投公園銜接。北投公園、車站站體、舊鐵道三者的相對位置，正是這座車站保存的核心價值。
由此可見，新北投火車站是自有其獨特位置與場域，因此在討論重組的位置時，更應尊重在地居民過去的生活經驗，回歸到文化資產的「場所精神」與「真實性」的本質。
換言之，新北投車站必須回歸到歷史脈絡的「真正原址」，方能銜接火車站與新北投人文、歷史與關連，
也才是迎回新北投火車站的核心價值。
小編認為，我們決定怎麼處理這些文化資產，其實也透露出內心對這些事物的價值感是什麼。
我們有多在乎前人一同建構的寶貴記憶？是硬體組裝完畢收工了事？還是不惜排除萬難也想讓她完整在大家面前重現？
這一次路會為了建築轉彎嗎？懇求大家一起來關注此議題，以及這週日(6/28)即將舉行的公聽會。
6/28【新北投車站重組位置議題公聽會】
時間：104年6月28日（日）上午10時00分至12時00分
地點：凱達格蘭文化館多功能會議室（臺北市北投區中山路3-1號4樓）
延伸閱讀:
新北投車站重組位置議題公聽會
http://fb.com/photo.php?fbid=783847071712747
圖片來源 wiki:
https://zh.wikipedia.org/…/%E8%87%BA%E9%90%B5%E6%96%B0%E5%8…
--
Facebook粉絲團：http://facebook.com/gjtwn
Google+ : https://gjtaiwan.com/g+
關於聚珍臺灣：http://gjtaiwan.com/info
【台灣神話故事EP5】台北 北投地名的由來 是？為什麼北投溫泉，地熱谷白茫茫，空氣中臭臭的？聽王叔叔說一個神祕女巫傳說故事！｜小行星樂樂TV. ... <看更多>
《細說北投．地名的由來》 / 當初的平埔族人為了尋找新的獵場，來到了北投地區； 發現這裡的溪水與其他地方的溪水不太一樣，是有溫度的水。 因而不斷地溯溪而上， ... ... <看更多>
北投地名的由來 在 [耍冷] 為什麼北投叫北投？ - 看板joke - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
北投區的名字是因為早期巴臺族認為地熱谷是女巫施法才會冒煙
所以就用巴臺語裡的女巫「PATAW(巴島)」
念起來跟北投的台語很像 所以就命名為北投
猜不到吧 哈哈哈
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.132.143
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1442827061.A.0A7.html
譯為「南投」 溪頭於鹿谷鄉境內北勢溪之源頭，因而得名。
※ 編輯: smartchoice (111.243.132.143), 09/21/2015 17:35:18
... <看更多>