#WFHK20 係咁多個活動中,我個人心水最最最最推介嘅就係呢一場活動!今年我經歷了親人離世,成個過程由親人病重到過世,你問我成個過程心情點樣,我都好難用言語去形容。因為每日所經歷的都唔一樣,有時聽到病情的新消息會很擔憂,探訪前又會很緊張,看見她卧病在床很痛心,到一覺醒來聽到她已離開的消息很不捨,出席喪禮看到她的遺容時很歉疚,到現在每當我想起她有時會歡欣,有時會哀傷,有時亦會平靜。我諗只有經歷過的人才會明白個種心情起伏吧~
但我知道若果我無鼓起勇氣去睇佛學輔導的話,我係無咁快能夠放下同釋懷的。所以當構思 Women's Festival HK 活動時,我想加入一場以佛學角度去思考生死的活動,讓面對生離死別的朋友學習如何學會放下、釋懷,同最後走岀陰霾。有幸請到 大覺福行中心 的傳燈法師來當講者來一場「因為愛,才願意放手」工作坊,希望能幫助大家在失去至親之後找到一點慰藉與平靜。
日期|10月24日星期六
時間|11:30am - 1:30pm
地點|Eaton HK 香港九龍彌敦道 380 號逸東酒店
語言|Cantonese 廣東話
參與網上直播 Online: HK$50
親身參與 In-person: HK$100
*門票收益扣除成本將全數捐贈 關注婦女性暴力協會 Association Concerning Sexual Violence Against Women
活動購票及詳情:
https://womensfestival.hk/session/letting-go-because-of-love/
#InwardTurn #WomensFestHK #女人節2020
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過7,930的網紅王浚聲RT,也在其Youtube影片中提到,#最初100% #RT #廣東話動漫主題曲 試著 找尋 傷痛從孤單 降臨 徹夜 追尋 如落葉 殘留 聲音 烙印 Verse 必需 記起 最初 那一瞬間 以放下眼淚 痛忍 奏起 這天 再追尋 這走馬燈裡 空隙 藏著結果 即使充斥 滿身枷鎖 也沒有怨言過 ...
勇氣100廣東話 在 阿翔 Linus Cheng Facebook 的最佳貼文
【#翔小說 我大便會穿越蟲洞!】
前文提要:我大一個便竟然穿越蟲洞去了非洲埃塞俄比亞,遇上會講廣東話的日本人高橋勇介,聲稱可以帶我回香港。我們追蹤蟲洞的能量來到土著聚居地,住進當地人的木棚屋。
前文回顧:
https://shotravel.com/wormhole/
(5)勇氣100%!(埃塞俄比亞篇終章)
「勇介?你在哪裡?」
我走出木棚屋,外面的營火已經熄滅,剩下透著紅光的灰燼。抬頭看天空掛滿漫天星宿,銀河像一道洶湧澎湃的瀑布將天空分成兩半,壯觀非常。星光下看見不遠處草坡上坐著想個人影,我走上前去。
「がっかりして めそめそして
どうしたんだい
太陽みたいに笑う
きみはどこだい」
勇介在輕聲哼歌,雖然聽不懂內容,但我知道是《忍者亂太郎》的主題曲《勇氣100%》。
「一個人在唱兒歌那麼寂寞啊?」我跟勇介說。
勇介輕輕嚇了一跳,回頭說:「你起來了?去大便啊?在這裡拉不會穿越啊!」
「大你個屁啦,醒來發現你不見了,擔心你是不是自己跑回日本了。」我在勇介旁邊坐下來。
「哈哈哈,我像這麼沒義氣的人嗎?」
「你在做甚麼?」我問他。
「就看星星啊,在東京很難看見如此壯觀的星空,難得來到非洲,總不能只為了找屎坑吧?」
「嗯,香港也很難看見星空,更莫說如此清晰的銀河了。」
「雖然來到這裡是個意外,但既然隨機開啟的蟲洞都把我們帶到這裡,何不在離開之前好好享受此時此刻?」勇介看著天空說。
「平時看你嘻皮笑臉沒頭沒腦的,沒想到你也挺感性的嘛。」倒很同意要享受當下,反正都來了。
「你有看過《小王子》嗎?」勇介問我。
「有啊。」
「小王子說,天上萬千星星原本都是一模一樣,對我們是沒有意義的。然而因為當中有一顆星星上有一朵你很想念的玫瑰,每當你看見星空時就會想起她,星空亦因此變得美麗。」勇介說。
「所以,你是有一個很想念的人囉?」我問他。
勇介沒回答,默默看著星空。
「Comment,你知道嗎?」幾分鐘後勇介突然開口。
「怎麼了?」
「你坐的地方剛才有一頭牛在這裡拉過屎。」
「幹!你不早說!」
*** *** *** *** *** *** *** *** ***
「Comment,Comment,起床啦!」
勇介搖著我的肩膀,我擦擦眼睛坐起來,昨晚躺在草坡上看著星空不知不覺就睡著了。
「他們說今天有跳牛儀式*啊!要不要去看看?」勇介說。
「跳牛?那是甚麼?吃的嗎?」我拍去頭上的乾草和泥土。
「不是啦,是這裡的Hamar族人的成人儀式,他們的男性成人的時候要跳過幾隻牛,代表已經長大了,跳過牛的男人才可以娶老婆。」
「我們不是要去找蟲洞出口嗎?」
「跳牛儀式可遇不可求啊,不是每天都看得到的,反正都來了,蟲洞出口又不會消失,就好好⋯⋯」
「享受當下。」我幫他講完,其實我也很有興趣。
「不就是嘛!快走吧,他們已經出發快1小時了。」勇介催促我。
「咦?等一等,你是怎麼知道的?你不是聽不懂他們的語言嗎?」我問。
勇介嘻嘻笑拿出手機,打開一個App。
「看到這個嗎?昨晚我在網絡上找到這個部族的語言資料,然後就做了這個App,可以替我即時傳譯!」
「你真的很狂啊⋯⋯既然可以做出那麼方便的App,幹嘛還要學30種語言啊?」我看著他一晚就寫出來的程式嘖嘖稱奇。
「寫程式是我的專業,學語言是我的興趣,那是不同的。」勇介嘻嘻笑說。
*** *** *** *** *** *** *** *** ***
我們走了十多分鐘來到一個廣闊的大草原,已經有不少族人在聚集了。女族人穿著色彩鮮豔的民族服飾,手腳戴上鈴鐺在載歌載舞,有的還在吹號角,氣氛相當熱鬧。
「好玩啊!」勇介像個大孩子,衝了過去跟她們一起跳,我則坐在附近的樹蔭下看著,有一位年長的女族人拿了一碗用椰殻盛載的咖啡給我。
勇介跳了近半小時,女族人開始散去,他才滿頭大汗地來坐在我身邊,我將咖啡遞給他。
「所以你這一年來都在靠著蟲洞到處免費旅行了?」我問他。
「不然呢?反正都去了,不玩玩就太浪費了,不是嗎?」他大口將咖啡喝光。
那群女族人突然又浩浩蕩蕩吹著號角邊跳邊唱跑回來,手上拿著長長的藤枝。
「要開始跳牛了嗎?」雖然我也覺得很有趣,但還是急不及待想快點看完就回香港去了。
「不,她們在準備進入儀式的下一個階段。」勇介興奮地站起來跟著她們,我也跟著去看個究竟。
一直在一旁閒著的男族人出現了,女族人一一上前,各選一個男族人並將藤枝交給他們,女族人在男族人面前邊跳邊吹響號角,然後男族人拿起藤枝──
狠狠地鞭打下去!
一鞭又一鞭、一鞭又一鞭,面前的女族人卻不閃不避,繼續在跳著舞、吹著號角。女族人被打到肩膀和背上都皮開肉綻,有些男族人開始停手了,但女族人卻不肯罷休,繼續瘋狂跳舞,並將藤枝一再塞到男族人手裡。
「他們在做甚麼?!」許多女族人的背都被打到血肉模糊了,實在有點看不下去。
「剛才跟她們聊天的時候她們告訴了我,這是儀式的一部分。來參與盛會的女族人要被男族人打,這是代表她們的祝福,被打得越慘代表她們越尊重這個家族,所以她們都會拼命要求男族人打她們,打得越多越好。」勇介平靜地說。
多麼變態的習俗,我轉身想回到樹蔭下休息,勇介卻拉著我。
「別走啊,最精彩的部分來了。」勇介指一指草原的另一邊。
十幾個男女族人趕來一群牛,大概有十多頭,他們將牛四邊包圍,有牛走向其他方向就會被鞭打,牛群在人圈中亂衝亂撞,好一番工夫才來到草原中心。然後他們又花了更大的力氣將十多頭牛腰貼腰並排排成一列,一人拉著牛角一人拉著牛尾,牛背組成一條十來米的「橋」。
幾個男族人將一個披著白袍的少年領到「牛橋」前,大概就是今天成人禮的主角了。男族人替少年脫去白袍,他裡面一絲不掛,似乎是要展現他的男子氣概。
原本嘈雜的草原突然變得非常安靜,少年用力吸一口氣,然後一步就跨上第一頭牛的背上,現場隨即爆出熱烈的歡呼聲和號角聲,他像卡通片的兔子般在一排牛背上半跑半跳,幾秒就跳到另一端,然後又回頭再跳回起點,就這樣來回跳了三、四趟。興奮的勇介跟著少年跑來跑去,拿著手機一直在拍,他在地上跑竟然也不及少年在牛背上那麼快。
就在他跳到第五趟的時候,突然──
「啪!」一聲巨響。
在我相反方向盡頭的牛應聲倒地,少年剛好跑到那裡一腳踏空跌在地上。
牛群受到驚嚇,紛紛掙脫束縛在草原上亂跑起來,捲起陣陣沙塵。族人爭相走避,部分強壯的男族人嘗試上前安撫牛群,但牛群已完全失控,將人群衝散,有幾個人更直接被撞飛。
「勇介!你在哪裡?」混亂中跟勇介失散了,我在混亂的牛和人之間穿梭尋找。
「勇介!」飛揚塵土之間終於找到勇介的身影,幸好他的打扮和膚色在這群非洲人之間十分顯眼,他倒下在混戰中心,牛蹄在他的咫尺之內如雨踏下,驚險萬分。我在他被牛踏成肉泥前1秒一手抓起了他,全速逃離牛群。
勇介一手搭著我的肩膀,一拐一拐的跑著。
「你怎麼了?」
「剛才扭到腳了。」
我還來不及回話,發現有兩三頭牛突然追了上來,這群畜牲發起狂來似乎見人就追。
「快跑!」
我扶著勇介拼命往前跑。
「がっかりして めそめそして
どうしたんだい
太陽みたいに笑う
きみはどこだい」
這時候,音樂聲突然響起,是昨晚勇介哼唱那首《勇氣100%》。
「怎麼了?要為這緊張的氣氛配樂嗎?」我邊跑邊問勇介。
「不!」勇介拿出手機給我看:「是我們很接近蟲洞出口了!」
「你說甚麼!?」誰會用兒歌來做接近蟲洞的提示音效啊!
我望望前方,果然在不遠處有一個以木棚搭成的東西,大概有兩米乘兩米,看來是他們的茅廁。
「就是那裡!」勇介大叫。
然而牛群越追越近,眼看就要被撞飛了。
「そうさ100%勇気 もうがんばるしかないさ」
(Sosa 100% Yuki Mou Ganbaru Shikanaisa)
音樂聲越來越響,剛好播到副歌。
「勇介,這首歌叫甚麼名字?」我邊跑邊問。
「勇氣100%呀。」勇介喘著氣回答。
「對!」我大喝一聲,拉著勇介高速向左一閃身,跑最快的那頭牛正好衝前想刺向我們,卻跑到了我們的右方。我抓緊時機用力抓住牛後頸的皮膚,一個翻身跳上牛背,再一手揪起勇介的衣領將他整個人拉上來。牛發現異樣跑得更瘋了,我死命抓住牛頸,勇介則狼狽地扒在牛屁股上,用腰緊緊環夾住。
「抓緊啊!」我大叫。
「你這個瘋子!那來的身手啊?!」勇介叫道,聽得出他很興奮。
「我沒有告訴你我當了幾年動作演員的替身嗎?」
廁所越來越近、音樂聲越來越大。
「準備了。」我說。
「勇氣100%!!!」我們大叫一聲一躍而下,在草地上滾了幾圈再撞上廁所的木門。
那頭牛釋去重負,不再理會我們就轉向跑走,隨後的兩頭牛也跟著牠一起跑著遠去了。我們打開廁所門衝進去,隨即將門關上。
我和勇介在狹窄的廁所裡對看一眼,就抱著肚子瘋狂傻笑起來。
音樂聲響亮得在廁所裡迴響,十分刺耳。勇介拿出手機將音樂關掉,打開App看看。
「不錯,就是這裡。」勇介指著地上一個洞。
「你⋯⋯確定嗎?」那個洞深不見底,但傳出中人欲嘔的惡臭,仔細一看洞壁上還擠滿了黑色的小蟲,密密麻麻的在蠕動,非常噁心,是傳說中的旱廁,我不禁用手摀住口鼻。「我們真的要跳進去這裡?」
「你剛才敢跳上牛背,現在卻不敢跳進屎坑了?」勇介說,我笑著一拳打向他的肩膀。
「我們會再見嗎?」我問勇介。
「可能會,可能不會,那得看看蟲洞的心情了。」勇介望向那個臭得要死的無底洞說:「你先走吧,它會將你送回香港,然後再將我送回日本。」
「好吧,謝謝你,幸好遇上你,我不用留在非洲做乞丐。」我伸出手。
「謝謝你,我不用被那些瘋牛踩死,雖然差點被瘋牛從背上甩下來跌死。」勇介笑著緊握我的手,然後突然露出狡猾的笑容,大叫一聲:
「勇氣100%!」
就將我推進屎坑裡。
我還來不及大叫,就感受到由腳趾開始一直蔓延到上半身的巨大重力,將我整個人扯碎,再被一個無形的漩渦吸進去,消失在坑中。
(埃塞俄比亞篇完,故事待續)
*翔小說世界
「跳牛儀式」是埃塞俄比亞土著Hamar族很具特色的成人禮,族人至今仍然堅持傳統,部分過程例如鞭打女人的部分相當暴力,政府曾一度想立法禁止,但由於在傳統儀式中女族人是自願被打,而且土著居住在遠離文明的山區,即使立法亦難以執行。
詳情可看阿翔早前的Vlog:
https://youtu.be/cPWL8HTuhZA
**想我繼續寫故事的話,花半秒Like、留言或Share,是對創作最大的支持,謝謝!
*** *** *** *** *** *** ***
阿翔最新著作《我們都是在旅途上長大的》現已發售
簡介:https://shotravel.com/
(請注意此書不會在書局找到)
購買方法:
香港讀者:
https://forms.gle/fDbavx9KEo9r9qHy8
港九新界均有免運費自取點
海外讀者:
有意購書的海外讀者請留言或私信。
阿翔IG: linuscheng1124
勇氣100廣東話 在 鄧九雲 Joanne Facebook 的最佳解答
|請幫我們投票|只到7/3
2016年,我們在華文朗讀節做了一場演出。常常有讀者跟我提到這場表演。拾壹為那個故事,寫了一首未完成的歌,到現在我還會不時打開來聽。有朋友說,聽/看那場表演有初戀的感覺。這大概是我聽過最好的讚美。
2020年,台灣疫情緩和後,我們相約在中山區吃日本料理。廚師都是日本人,我們假裝在東京。我聽他講述這半年旅居台北的總總心得,又舊話重提我一直以為他是GAY(而且絲毫沒有懷疑)的往事。笑笑他的長髮,笑笑我們一想到什麼就沒頭沒尾跟伴侶講述的壞習慣,笑著笑著,這個《李拾壹來台灣差不多半年》的「線上音樂直播脫口秀」就這樣浮現出來了。
過去這一年的香港,真的很辛苦。拾壹來了台灣,自己用本名去徵選舞台劇的百人試鏡。我覺得超級勇敢。要在一個地方重新開始,這勇氣的一部分大概是從恐懼轉化來的。現在有了CLAB的機會,我們希望能做點什麼什麼,彌補一下什麼都沒有的上半年。
幫我投下你們神聖的一票(一人只有一票喔)讓我們能有資源把這實驗性的創作完成~
----------
《李拾壹來台灣差不多半年》以李拾壹為直播主,鄧九雲聯合製作。原來的名字是《李拾壹來台灣差不多半年遇到的人和事情和感覺和其他東西》,為鄧九雲與李拾壹吃日本料理的時候,被生魚片激發出的靈感。主創們都有戲劇背景,但都不只待在戲劇舞台,走入各種空間發表創作。這個直播節目,將融合戲劇、脫口秀、音樂、頌缽等各種元素。聽一個經歷一年政治動盪的香港人,邊唱邊講邊演ㄧ些「可能不是那麼重要,但知道了你還是會感覺不錯」的事。用一個香港創作人的角度,看待台灣日常。希望用幽默的方式,喚起港台同與不同的體驗經驗。
內容大綱:
• 台灣是鬼島?那香港是什麼?
香港看似風光的背後,最低工資比台灣低,租金是台灣的三倍,坪數卻只有三分一。還有種種的生活問題:菠蘿包沒有菠蘿;誠品沒有人在看書;便利商店一點都不便利;晚上10點之後還在街上走,剛好穿了黑色衫的話你就會被警察打⋯⋯
• 李拾壹想家嗎?台灣真的那麼好?
真的沒有。不過台灣還是有一些事情讓我很懊惱。丟垃圾怎麼這麼麻煩?待在家裏的廚餘垃圾最高紀錄放置超過十天。已經嘗試過帶着垃圾坐捷運去找垃圾桶。樓梯!為什麼到處都是樓梯?為甚麼一定要叫我的本名?我的國語記不住你的名字啊⋯⋯。
• 為什麼台灣人都以為我是GAY?
Alright!來台灣之後,也只有在台灣,很多人很問我是不是喜歡男生。他們說聽我講話就覺得我應該是Gay! Oh my god!我傻眼。可能小時候接觸台灣文化就是看偶像劇,我學習講國語也是聽他們講的,是不是「棒棒堂」教錯了我?解決辦法就是我用廣東話講一次,他們就會說:沒事了你超直的(是嗎?)。
• 無論國籍,男人比女人容易變變態
相比起女人,男人這個物種,很容易成為一個變態。女生很流行的Boy friend look (男友裝),帥氣小性感。男生如果穿Girl friend Look ,就是偷女生衣服的變態。(就算男生穿自己的衣服也不見得不是變態)女生扎衣服太低?性感;太高?時尚。男生扎衣服太低?變態;太高?我要報警了喔。
• 洗澡的時候你喜歡做什麼?
這問題很奇怪嗎?嘿嘿。我超級喜歡在洗澡時,把一些曾經後悔的決定,曾經落敗的爭吵重新上演,但是每一次洗澡我都有一次反敗為勝的機會。小時候學習游泳,旁邊的死胖子搶走我的五塊港幣,他自己出五角,逼我跟他一起買一罐可樂,一人一半,而且還是他先喝。我決定今天洗澡時在腦袋裏面打爆他。
• 台灣人的機車命
在台灣人和機車的地位其實差不多,於是在行人路上見到機車不要驚訝。恩⋯⋯到今天我還是不能接受,有一個人騎着另一個人,而那個人可以以時速100公里,在我旁邊跑過⋯⋯
• 港版國安法通過,怎麼安?
鄧九雲問我怎麼辦,我說直播做了,台灣文化部能人道救援我嗎?
同場加映2016年華文朗讀節
https://www.youtube.com/watch?v=igtxMsZHnMQ&t=158s
林宥嘉 自然醒 (李拾壹作曲)
https://www.youtube.com/watch?v=jUb1XQzNiCI
勇氣100廣東話 在 王浚聲RT Youtube 的最佳解答
#最初100% #RT #廣東話動漫主題曲
試著 找尋
傷痛從孤單 降臨
徹夜 追尋
如落葉 殘留 聲音 烙印
Verse
必需 記起 最初 那一瞬間
以放下眼淚 痛忍 奏起 這天
再追尋
這走馬燈裡 空隙 藏著結果
即使充斥 滿身枷鎖
也沒有怨言過
pre-
分清世道 裡那些 叫囂 戰霧瀰漫
但願尋覓 為時未晚
chorus
全力 奮勇去備戰
勇氣與嘗試
未懼立下 累痕敗戰
在患難 踏著啜泣的線
等破曉 出現
描述 你 擦過沉睡 的我
別懼 動搖 在跌墮
掩蓋著
傷痛共抗對
找 那個聲音
記起
最初
那天
攜手
我
勇氣100廣東話 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Youtube 的最佳貼文
Cambly: https://www.cambly.com
Tip 1:
主動提出話題
Tip 2:
回應對方問題後,反問對方、問 follow-up 問題
Tip 3:
讓對方評價你的英語(攞feedback)
Tip 4:
不懂一個字的時候,嘗試找別的方法去形容你想表達的東西
Tip 5:
鼓起勇氣開口講
Useful apps mentioned in the video:
Meetup: https://apple.co/2J3mZck
InterNations: https://apple.co/2J20HYI
Toastmasters Club: http://bit.ly/2PO8ppC
(None of the links above is an affiliate link.)
▍成人英語再起步
? 5、6月份成人英語再起步課程已滿額。感謝大家支持!
現時只設常規課程,內容聽講讀寫運用,詳細內容,建議試堂體驗。有關常規班課程資料,請參考:bit.ly/fla-adult-infosheet
● 課程資料 & 報名表格 ► http://bit.ly/成人英語再起步
● 成人英語再起步 詳情 ► http://bit.ly/fla-adult-infosheet
訂閱與芬尼學英語 ► http://bit.ly/flayt-sub
▍中、小學常規班
課程資料、時間表 ► http://bit.ly/fla-timetable
喜歡我們的短片嗎?到 Patreon 支持我們! ► http://bit.ly/fla-patreon
歡迎提供字幕 :)
▍播放清單:
今天只學一個字 ► http://bit.ly/2DRQPgE
名人英語 ► http://bit.ly/2EUc8QO
語文知識 ► http://bit.ly/2GzuW8b
Word Pairs 怎樣分 ► http://bit.ly/2hS1MCF
時事英語 ► http://bit.ly/2RqrMok
品牌名學英語 ► http://bit.ly/2qd3mUq
朗誦節特訓 ► http://bit.ly/2PBqZno
▍更多學習資源:
● 加入 Finnie's Facebook 群組:http://bit.ly/flafbgp
● 訂閱電子報:http://bit.ly/fla-nl
● 下載免費學習資源:http://bit.ly/36VhrYS
▍Follow 芬尼:
● Blog: http://bit.ly/fla-blog
● Facebook: http://bit.ly/fla-facebook
● Instagram: http://bit.ly/fla-instagram
● Pinterest: http://bit.ly/fla-pinterest
Free stuff!!! :)
● Use my iHerb Discount Code: ASC7218
● Sign up at AirBnb and get HKD$290 in travel credit: https://www.airbnb.com/c/tiffanys213
● Get a FREE first Uber ride (up to HK$50): https://www.uber.com/invite/tiffanys2213ue
● Get TWO months of free SkillShare premium:
https://skl.sh/2IIHhr8
● Get HKD$60 off your next order at Foodpanda: https://fdpnda.app.link/tB3PF2LhZV
● Get HKD$100 of credit to spend across your next 4 orders at Deliveroo: https://roo.it/tiffanyccs
● Get HKD$100 off your order at NOSH:
TIFH437
勇氣100廣東話 在 小李老闆 Youtube 的最佳解答
?聽說幫影片加字幕可以快速累積❇️幸運值喔:
操作流程:
按影片右下角的小齒輪-字幕-新增字幕
-------------------------------------------------------------------------
?最實際嘅支持一定係?課金俾我:
https://youtube.streamlabs.com/UCRAsqV8_Xaff3B2pmyWUaUA
-------------------------------------------------------------------------
輸入"!響朵"查詢你的稱號
-------------------------------直播稱號-----------------------------
暫定為:
稱號 觀看時數
無人識你 0
普通員工 1
高級員工 5
主任 10
主管 15
經理 20
總經理 30
總監 50
副總裁 75
行政總裁 100
董事長 1000
小李老闆 10000
?(隱藏頭銜) 25000
?(終極頭銜) 50000
-------------------------------------------------------------------------
?讚好我的FaceBook:https://goo.gl/Y0oCU5
❤️訂閱我的Youtube頻道:https://goo.gl/CRZSLw
?Follow我的IG:https://www.instagram.com/siuleeboss/
-------------------------------------------------------------------------
?完整直播重溫:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLTO-oDdfiA2EA9BTFwGqMBzDtr4HbG0Ez
-------------------------------------------------------------------------
精選推薦:
?遊戲王探索系列:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLTO-oDdfiA2HeHK55jfaWUoBH73DD8s92
-------------------------------------------------------------------------
#粵語 #廣東話 #香港