Search
為了減少電扶梯的事故，埼玉縣將在 10 月 1 日起施行相關條例，規定使用者在電扶梯上有站立的義務，不得在電扶梯上行走，這將是日本首次有相關的條例施行。
會有這項規定主要是避免在電扶梯上急忙行走的人跌倒、甚至又撞倒其他使用者，在運作的電扶梯上這會相當危險。問題在於，站立在電扶梯左側（台灣是站右側）、空出一條通道給趕時間的人，這已經是長久以來的社會通則，要在短時間內改變這樣的習慣並不容易，就連埼玉縣知事親自前往 JR 浦和駅進行宣導時，乘客還是自動站在手扶梯的左側，然後三不五時就有人從右側快步走過。
最重要的一點，這條例「沒有罰則」！只能透過對管理者進行指導來要求改善。 #埼玉 #エスカレーター
【怠る】
[おこたる] [okotaru] [他動詞・一類] [N2]
🔸重音: 3或0
🔸中文翻譯: 懈怠
🔸Translation: to slack off
日文的「偷懶」有幾種講法
從不正式到正式分別是：
👉 サボる
👉 怠（なま）ける
👉 怠（おこた）る
「怠る」是比較書面、生硬的用法
一些常見的搭配用法：
準備（じゅんび）を怠る → 疏於準備
努力（どりょく）を怠る → 不努力
義務（ぎむ）を怠る → 不履行義務
警戒（けいかい）を怠る → 放鬆警戒
📖例句：
● 事前（じぜん）の準備を怠ると失敗（しっぱい）しやすい。
＝ 事前沒做好準備就很容易失敗。
● コロナがまだ終息（しゅうそく）していないので、警戒を怠るべきではない。
＝ 因為疫情還沒結束，所以不該放鬆警戒。
💡記法：
「おこたる」音近「我call他囉」
想偷懶不想做事
我只好call他來幫忙囉
#日文輕鬆記
追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/
#莫德納新冠疫苗更新報告：94.1%保護力，且可預防重症
1.莫德納上次在11月16日公布期中分析有新冠確診95例，疫苗保護效力達94.5%。兩週後的11月30日更新報告，第三期臨床試驗於7月27日開始收案，在美國89家醫院收案三萬人。目前累積到196例新冠確診例，疫苗保護效力還是在94.1%的高檔。
2.新冠確診中11人是疫苗組，185人是對照組。其中有30人新冠重症，還是全部都發生在對照組。對於預防重症的效果維持在100%。目前僅對照組中有一人死亡。
3.疫苗在不同的年齡，種族含有性別看起來都有一致的保護力。
4.確診的196人中，有33人超過65歲，42人是有色人種（29位拉丁裔，6位非裔美人，4位亞裔，3位混血兒）
5.繼續監測不良反應中，目前並沒有看到任何嚴重的安全性顧慮。和上次的觀察一樣，在第二劑之後的不良反應較多。
6.以上資料會正式投稿，也將提交美國，歐盟及世界各國緊急授權申請。美國FDA將在12月17日開會決議是否給予緊急授權使用。
一些其他新冠疫苗相關新聞：
1.英國於12月2日率先批准輝瑞/BNT疫苗緊急授權使用。英國已訂購4000萬劑該疫苗，能供2000萬人接種。大約1000萬劑疫苗應該很快供應，其中第一批80萬劑將在未來幾天內運抵英國。英國衛生大臣馬特·漢考克（Matt Hancock）對BBC說，「我現在有信心，從春天開始，從復活節開始，一切都會好起來。明年夏天每個人都會開始慶祝。」
至於英國為何第一個批准的不是自己的牛津疫苗？目前有什麼爭議？明晚9PM直播講給你聽。
2.美國FDA會分別在12月10日和17日開會審查輝瑞和莫德納的緊急授權。歐盟將在12月29日前決定。
3.日本參議院今日通過改正予防接種法（修正預防接種法），提供國民免費接種，由日本政府負擔全部費用。若疫苗接種導致死亡或引起疾病，日本政府還會承擔私人製藥公司的損害賠償。
法律中定位人民有接種疫苗的「努力義務」。
#努力義務 與 #義務 是不同的，違反義務是有罰則的，但違反努力義務的話原則上沒有罰則。
今月１１日から始まった「夏の県民交通安全運動」にあわせ、白バイなどの出動式が前橋警察署で行われました。
出動式には、群馬県警の交通機動隊の隊員や前橋市の山本市長などおよそ４０人が出席しました。出動式で山本市長は「悲惨な事故を１つでも減せるよう呼びかけをお願いします」と参加者を激励しました。このあと、パトカーと白バイ合わせて１０台が次々と出動していきました。
また、今回は「自転車の安全利用の推進」も運動の重点に挙げられていて県交通安全条例の改正に伴うヘルメット着用の努力義務なども呼びかけます。夏の県民交通安全運動は、７月１１日から２０日までの１０日間行われます。
４月から施行された自転車に関する群馬県の交通安全条例の改正を高校生に知ってもらおうと、大泉町の高校で安全運転が呼びかけられました。
自転車安全運転の依頼を受けたのは、大泉高校と西邑楽高校です。西邑楽高校には大泉警察署の署員をはじめ、大泉町や、交通安全協会の職員が訪問し武藤仁志校長に安全運転に関する依頼文を手渡しました。
依頼文は、ことし４月の県交通安全条例の改正に伴う「自転車保険加入の義務化」と「自転車ヘルメット着用の
努力義務化」の周知が目的です。登下校で自転車を利用する機会が多い高校生に、保険への加入とヘルメットの着用を促す内容です。
大泉町では、町内在住の高校生らにヘルメットの購入費用を上限２０００円まで補助する制度が３月の上旬から行われています。これまでに３０件程度の申請があったということです。
警察によりますと、自転車が関係する死亡事故の６割以上が頭部への致命傷が原因で、ヘルメットを着用することで致死率を３分の１にまで抑えられるということです。
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
父が気持ち悪くて困っています。
私は春から高校生になる娘です。
詳しくは伏せますが、
父はとある分野の資格
習得に何年か挑戦している
のですが、
5年連続成功していません。
母が父のモチベーションを
上げるために一緒に勉強
していたのですが、
数年前に1発で合格。
父は荒れ、母に向かって
女枠で合格したに
違いないと罵倒しました。
女枠ってなんだ?
と思って聞いてみると、
母が疲れた表情で
女性は性的な理由で下駄を
履かせてもらえるから合額
しやすいとのこと。
あまりに母に対して侮辱
しすぎだと私は父と
言い合いになりました。
優しかった母もイライラを募らせ、
父と衝突していきました。
母は良く働く人でした。
仕事関係で友人が多く、
知識もあり私は勉強関連は
良く母に相談していました。
父はそれが気に入らないようで、
俺にも聞け!
と無理矢理勉強を見れ
くれましたが、
ドヤ顔で教えてくれた
内容が間違っていることが
多かったんです。
母は良く、
「お父さんは運動神経が
良かったの。
持久力もあった。
マラソン大会までに
お父さんに特訓してもらったら?」
と父をフォローするような
事を言っていました。
しかし父は、母より劣って
いる分野があるのが嫌な
人間だったので決して運動
関係は付き合ってくれず、
意地でも母と同じ内容で
関わってこようとします。
そんなんだから両親は離婚
したのですが、
父から私に妙なLINEが
入るようになりました。
「俺は再婚したいと思う
女性ができた。
お母さんはどうだ?
お母さんは母であり女では
無いのだから、
恋人なんて作らせるんじゃないよ」
と。
キモチワルw
母親に報告だけしといて
スルーしとけばいいんじゃない?
腹が立って父をブロック。
次の日には父から母に
電話がはいり、
おめでとうの一言も無いなんて!
なんて娘だ!
と怒鳴り散らしたそうです。
私はまだ10代中盤で、
養育費を受け取る立場です。
ブロックは取り急ぎ解除
したのですが、
養育費で養って貰っている
立場の娘が父をブロック
するなんて言語道断な
のでしょうか?
母は養育費はもらわなく
たってやっていけるが、
父親としての責任として
養育費という形で果たして
もらっているそうです。
すみません。
ミス。
5年連続ではなく、15年
連続です。
ごめんなさい。
＞養育費で養って貰って
いる立場の娘が父を
ブロックするなんて
言語道断なのでしょうか?
別にそんなことはないけど、
そのあたりも母親と相談
して決めればいいんじゃないかな?
18歳、成人になった
とき、貴女にはその
父親との関係を全て
断ち切る判断をする権利が
あるわけで
親の扶養義務は努力義務だし、
将来絶縁するつもりなら、
母親に
「私は父親になにか
あってもを扶養するつもりはない、
だから養育費もいらない、
連絡もとらない」
って話してみるのも手だと思うよ
もちろん、養育費を貰った
上でブロックしても絶縁してもいい
ただ、今は母親が貴女の
ために頑張ってるんだから、
相談して決めるのがいいと思う
自分は再婚するけど縁の
切れた元妻には恋人も絶対
作らせないってスタンス、
相当拗らせてるね。
過去の女は一度愛した男の
事を生涯終えるまで想い
続けながら一度目の男
以外とは繋がりを持つ
なって身勝手男の妄執
お母さんと一度相談して
話し合ってみるのがいいと
思うけど、
貴方は無理に連絡取ろうと
しなくていいも思うよ。
あと、大丈夫だとは
思うけど貴方のことを
待ち伏せして接触…って
可能性もあるかも
しれないから帰り道とかは
気をつけてね母は母であり
女じゃないんだから
(ryって父も一応は
父だから男じゃない
んだから(ryと言いたくなるw
全部
「ちょっと何言ってるか
分かりません」
で返信したらいい考えすぎ
親が子供育てるのは当たり前
育てないんだから金出す
のは当たり前
恩だの感謝だの感じるのは
子供の勝手であって、
親が金をちらつかせながら
強制するもんじゃないよ
頭わいてんな糞親父
くたばれ程度の感想でOK
お金はいくらあっても困らないし、
万が一父親が引き取ろうと
する可能性なんかも
あるから母親に相談だ
みなさん、レスを
ありがとうございます。
とりあえず母とはよく
話し合います。
父には私が思春期だという
ことを省いても生理的
嫌悪感が凄まじく、
できれば関わりたく
ありませんでした。
これからは身辺にも気を
つけて過ごしていきたいと
思います。
ありがとうございました。
自転車の事故が全国で相次ぐなか、来年4月から自転車に乗るすべての人に、ヘルメット着用が「 努力義務 」になりました。□SNSでは「勇気いる」「強く ... ... <看更多>
努力義務 在 今周刊- 【沒有人有義務要認同你的努力】... - Facebook 的美食出口停車場
努力 ，不是為了要證明給不喜歡自己的人看，而是想知道自己究竟可以走到哪裡。自己的努力也都該是為了自己，所有的付出也都是為了想讓自己更好。 ... <看更多>