#可惜問錯人了
“刻在我心底的名字“的抄襲風波,昨天看到新聞有網友去問Reality的原唱的Richard Sanderson有無抄襲的問題?
Richard Sanderson的回答是:“....,apart from 2 lines of the chorus where there is a little ressemblance , I cannot say there is any plagiarism, it’s a very nice song.”
大意是”副歌有兩句有相似,我不能說有抄襲,這是首好歌。“
想說著作權是“不告不理”,所以原唱發話了,那也就不構成著作權上的侵權行為。
等一下,但問題是Reality的作曲家是Vladimir Cosma!
你嘛問錯人了吧!^_^|||
倒是好奇心起來,到底這“抄襲”在著作權法中要怎麼看!所以,做了點小研究。
“抄襲”兩字並不是著作權法中的法律用語,在台灣用的是“重製”,在音樂創作方面出現在第91條第1項的:“擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者。”比較大的問題是“重製”兩字要如何認定,“重製”時必然會做些修改,這就引發了一個爭議,有改過就沒有完全像,此時若從寬認定,對原著作權人不利;反之,從嚴認定又對新著作人不利。
這方面台灣的判例不多,所以有個2017年的文章用美國的“取樣”概念,來做為判案中的認定:
““2003年的Newton v. Diamond案中,第九巡迴上訴法院認可「微量取用」(de minimis use)原則,認為在有數十秒的取樣情形時,當一般聽眾不認為是挪用,即構成微量取用,並無實質近似,且若未取樣原曲之重要部分,亦不構成抄襲。
但2005年時,聯邦第六巡迴上訴法院在Bridgeport Music, Inc. v. Dimension Films案中,對微量取用的情形提出「明確性規則」(bright- line rule),認為必須要取得授權方得取樣;
而美國最高法院則在1994年的Campbell v. Acuff-Rose案中,認為雖有擷取他曲旋律,但整體曲風不同時,採取轉化性原則,認為構成合理使用。””
(李祖劭, 2017.03, 流行音樂“取樣”之著作權概念, https://stli.iii.org.tw/article-detail.aspx?no=67&tp=5&d=7744)
另外,有個概念是常被大家所誤解的,就是並沒有“故意”,但能不能有“意外”,“意外”會不會算是侵權。
情境上還真可能“意外”相似,兩個人都會撞臉了,詞曲創作也難免會。但這就形成認定上的困難,新著作者即是有“借鏡”,但一口咬定我沒聽過,法律上對被告會有無罪推定,原告必須證明被告有罪。但用在著作權法上這一點又怪怪的,因為也只能就相似這塊,與創作的時間先後來舉證,但這無法證明“故意”。
那怎麼辦呢?
這時會有個“接觸”的概念:
“”所謂「接觸」,不限於以直接證據證明行為人有實際閱讀之事實,凡依社會通常情況判斷,行為人應有「合理的機會」或「合理的可能性」閱讀或聽聞著作人的著作,即足以構成接觸。“”(東華大學智財權專區, http://ipr.ndhu.edu.tw/index.php?option=com_content&view=article&id=104:2010-05-20-08-47-28&catid=39:2010-05-13-08-23-13)
所以,只要證明合理機會與合理的可能即可。
不過,即使真的很像,也可能認定成“平行的獨立創作”,這點在著作權的第10條所規範。
“”如果不同的作者間,偶然地創作出相同或相類似的著作,二個著作將各自擁有獨立的著作權,彼此間不會構成著作權的侵害,也不會產生所謂的「抄襲」情形。”“(智慧查找案例-全國法規資料庫, https://law.moj.gov.tw/SmartSearch/Theme.aspx?T=08&O=1.4)
寫到這,如果你還有在看,我真要佩服了,也很高興您願意花力氣去理解,邏輯有些龐雜,到最後出現這個“平行的獨立創作”,又把前面因“相似”而存在“重製”疑慮的假設推翻,這著作權法搞的你我好亂。
這最後還是要法院認證的,原則上“不告不理”,所以若原創作者不提告,那什麼事都沒有。而現在社會上討論的“抄襲”,其實也並不全然是“著作權法”上的觀念,而是社會的某種“正義”標準,自然會有“魔人”化的傾向。
寫了不少東西,算是個個人的習慣吧!要不是儘可能的不關心,一旦關心起來,最後就會儘可能認真的探討一下,比較合情合理的想法。
#真要寫的合乎著作權法的要求寫起來就不太好讀
#一堆引用出處說明呀
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過22萬的網紅簡單歌唱 Singple.,也在其Youtube影片中提到,你唱歌的時候總是覺得很卡、很吃力嗎?現在點擊下方連結,我將告訴你如何讓唱歌就像講話一樣自然, 輕鬆唱出好聽的歌聲!點我看答案:https://www.thisissingple.com/5-day-challenge/ 受夠了唱歌一直沒進步,想要在能夠馬上在朋友面前唱出好聽的歌聲? 點我了解一針見...
刻在我心底的名字 副 歌 在 河西羊的健聲房 Facebook 的最讚貼文
半年多前,女兒第一次放“刻在我心底的名字”,我跟女兒說:“好像一首英文老歌Reality。”所以,最近看到吳宗憲也說了相同的話,就稍微關注了這新聞後續發展。
結果,最新發展相像的歌多達三首,除了副歌有幾句像“Reality”,在主歌還像了“自由が丘”與“主祢是我們的太陽”,相較起來,這兩首旋律似乎像的更多。
比較疑惑的是整個團隊沒有人意識到這個可能的爭議嗎?
對“抄襲”的認定,許多人都想的是“故意”,而創作者也是以“故意”的概念在主張,應該他們根本沒聽過這三首歌,那何來“故意抄襲”呢?
但這侵權的行為,並不是只有“故意”、“抄襲”才成立,仍有因“過失”而侵權的責任。
智財權上對“過失”的觀點是“應注意而未注意”,意思是後進者,必須主動的去瞭解自己的創作是否有侵害他人權利的疑慮,所以,即使非“故意”,但事實是相似,那仍屬“過失”。
著作權沒找到這事,但有判例針對廣告商與業主主張事先不知所合作的創作者侵權乙案,判決是廣告商與業主有“過失”,而有連帶責任。不知道這概念延伸,對主唱盧廣仲是否有關聯,因為他亦是疑似侵權下的受益者。
這一點就要問著作權法相關的專家了。
所以,整個與創作、創新有關的法律,為了保障已有的創作者,對後進者的態度是比較嚴格的,你要有“創新”,那你要先了解已有的創作有哪些!就算沒有“故意”,也是有“過失”的責任。
當然這事是“不告不理”,所以最後也不會有什麼結果。即使告了,業界人士似乎大多覺得告不成。最後,就也只是個“奇聞軼事”罷了。
但的確金曲獎頒給了這樣的一首歌是“年度最佳歌曲”,我也覺得是會有些爭議。
創作歌手黃明志的妙喻不錯:「就好像,我不反對整形,也不討厭整形,甚至覺得有些整形的女生很漂亮。但如果她去參加環球小姐,還拿到了冠軍。那就免不了會有人出來說話了…我覺得這可能是憲哥想表達的吧。」
對這事的想法寫了多些,“創新”要發展,不能只是有“創意”,對法律、既有資訊都必須要有高度的了解,雖然如此會提高了“創新”的門檻,但這世界不就是如此運作的嗎?
刻在我心底的名字 副 歌 在 Facebook 的精選貼文
就說,我不會直說是抄襲,可是去年第一次聽《刻在我心底的名字》……立刻想到35年前超紅的電影主題曲《Reality》,覺得副歌幾乎一模一樣。
如果我會唱歌,大概也會這樣唱出來吧,哈哈哈。
#本文不討論主歌像某演奏曲或某首日本基督教歌曲
#但榮獲金馬獎和金曲獎大獎的歌曲是值得討論
😌
刻在我心底的名字 副 歌 在 簡單歌唱 Singple. Youtube 的精選貼文
你唱歌的時候總是覺得很卡、很吃力嗎?現在點擊下方連結,我將告訴你如何讓唱歌就像講話一樣自然,
輕鬆唱出好聽的歌聲!點我看答案:https://www.thisissingple.com/5-day-challenge/
受夠了唱歌一直沒進步,想要在能夠馬上在朋友面前唱出好聽的歌聲?
點我了解一針見效的方法:https://www.thisissingple.com/become-pro-in-90-day-yt/
【開嗓器】免費學習讓你的聲音更強壯的發聲練習,立即下載!
http://bit.ly/thisissingple-warmup
總是唱歌被鄰居抗議嗎?戴上這個降噪口罩【練唱必備神器-beltbox台灣】馬上解決你的困擾:
https://shopee.tw/product/214571033/4834642875?smtt=0.0.9
【FB粉專場】有任何唱歌技巧問題?來找我們吧!
https://m.facebook.com/thisissingple
【唱歌診療室投稿】你也想知道自己的唱歌問題在哪?點我馬上投稿!:
https://thisissingple.typeform.com/to/gf5U3gVn
----------
關於 簡單歌唱 Singple. #151:你唱歌的時候常常沒感情、聽起來沒有靈魂嗎?今天我們的Elena老師將會教你如何利用三招,
立刻讓你的歌聲充滿靈魂!而且Elena老師還會利用最近非常火紅的歌曲,刻在我心底的名字來做示範,所以如果也有同樣唱歌沒感情的問題,記得一定要繼續看下去喔!
0:16 除了高音技巧之外,Elena老師提到唱歌的情感技巧也是非常重要的,同時老師也分享他過去遇到的學生的唱歌問題,高音雖然唱得上去而且也唱得很準,但是整首歌聽下來還是有點單調有點無聊,而且沒有層次感更是沒有靈魂,那這位同學也不知道自己的問題出在哪裡。那其實這位同學遇到的唱歌問題就是我們常講的“唱歌沒感情”這件事,而我們常聽到的解決方法不外乎就是想像歌曲的意境。但是很多人憑藉著這個方法還是做不出有感情的歌聲。
1:32 讓唱歌變得有感情第一招:注意氣息力度的控制。我們通常都會利用控制脖子用力的程度來分辨力度的掌控,但是利用這樣的想法容易讓我們唱歌時變得更用力,歌曲都還沒唱完就已經累到唱不下去了,沒有學過氣息控制的同學,可以把它想像成音量大小。
1:52 Elena老師舉例有些同學在唱歌時不會去設計字的輕重程度,所以我們可以聽到有些人唱歌聽起來是無聊又呆板,而且重點是沒有靈魂,但是如果我們今天可以使用氣息力度控制的分配去掌控歌曲的抑揚頓挫,這樣我們就可以讓歌曲聽起來有層次而且有靈魂。
3:06 那我們要如何把力度控制好呢?我們可以將氣息力度分為1-10分,並且在唱歌時把每句的輕重程度利用1-10分來進行,這樣就可以很容易地掌握唱歌的力度
5:05 Elena老師在這邊做氣息力度控制的示範
5:52 讓唱歌變得有靈魂第二招:利用共鳴切換技巧
5:56 如果你對於共鳴一竅不通,你可以共鳴想像成真音和假音,Elena老師在6:06示範如果都用胸腔來唱副歌聽起來會是什麼樣子
7:04 Elena老師在這邊提到 盧廣仲也使用了非常多的共鳴轉換技巧在這首歌曲中
7:58 要如何做到共鳴轉換呢?大家只要想一件事情叫做鼻子通氣,這樣就可以製造出像假音一樣的音色,而且還可以讓歌曲聽起來更有層次感喔
8:55 讓唱歌變得更有感情最後一招:氣音技巧
9:01 Elena歌唱訓練師在這邊示範有使用氣音與未使用氣音的差別,雖然在第一段高音,老師使用了共鳴切換技巧,但是因為沒有使用氣音導致整首歌聽起來比較生硬,那在第二段使用氣音技巧之後,相較之下就多了一個層次而且溫暖的感覺。
10:05 我們可以跟著老師做唱歌技巧練習,在做這個練習時我們必須要深深吸一口氣,而且不要做任何停留,這樣就可以讓整句歌詞聽起來更有飽滿度,而且也有情感許多
#唱歌技巧 #刻在我心底的名字 #唱歌沒感情
刻在我心底的名字 副 歌 在 央錡Liyang Youtube 的最讚貼文
陳柏宇Jason Chan 《尊嚴 dignity》COVER 翻唱
聽過的粵語歌很多
但是最喜歡的粵語歌是這首 尊嚴 (沒有之一)
第一次聽到也不知道為甚麼就覺得副歌很好聽~
以前還在澳門的時候,上班沒事做好像就聽了二十遍以上(感覺都超過50次)
雖然意境整個不太有感
2020 12月 再一次聽這首歌
卻聽懂了
有些發音會不小心變成普通話~~~
請不要見怪
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
我的頻道會繼續分享很多不同主題的影片,
喜歡我影片的朋友
別忘了訂閱我的頻道並且開啟小鈴鐺,
你的訂閱以及留言是我更新的動力❗️
‣‣【關於澳門工作你會想知道的事 Q&A (不專業解答)】
https://youtu.be/3so_YMsdRWg
‣‣【台灣女孩的告白-澳門改變我...】
https://youtu.be/DL1p9DEZzm4
‣‣TWICE (트와이스) - I CAN'T STOP ME 《Piano Cover》
https://youtu.be/jedtBav4kxo
‣‣盧廣仲 Crowd - 刻在我心底的名字 Your Name Engraved Herein | Piano Cover
https://youtu.be/jtUVC_ekllM
‣‣ | 澳門工作生活| 想出外闖蕩的你一定要看!【李央】
https://youtu.be/0sIrb8ZpQ08
‣‣【你單身,你知道為甚麼嗎?】你應該知道的五個原因!
https://youtu.be/ta8LiLdqYWs
Instagram ►https://www.instagram.com/liyang15717/
Facebook ►https://www.facebook.com/lpiamvita/
合作邀約 chloe0157@gmail.com
#粵語#廣東話#陳柏宇#翻唱#ccover
刻在我心底的名字 副 歌 在 羅時豐D.L 不務正YA Youtube 的最讚貼文
飲料店妹妹自帶梗
老蕭後崛起的省話一姊
說來就來 說拍就拍 從不廢話
或許答案不只是語言與否
還有一個我 還有一個我
刻在唱片行心底的名字
忘記了國語這回事
於是台語唱了一次就一輩子
感謝名單
《美麗、醜與我》
《刻在我心底的名字》
繼屋伯易特後歌王再度攜手??
#西門町 #霸氣小公主 #基地台
#老蕭 #飲料 #開箱
#舉世聞名 #台語 #金曲歌王 #淚灑現場
-------------------大牛重要公告------------------------
記得【每週五,晚上21:00首播】準時更新!!
「按讚👍訂閱🔨分享給親朋好友~」讚!!!
記得開小鈴鐺🔔,哞~~
-------------------各平台資訊------------------------
【DL.不務正YA】頻道 ►https://reurl.cc/Y18lYn
【DL.不務正YA】FB粉絲團 ►https://www.facebook.com/dllivevil/
【羅時豐牛棚】FB粉絲團 ►https://reurl.cc/pDEd6b
【LINE官方帳號】 ►line: @qnc6547p (記得加@喔)
【Instagram】 ►https://reurl.cc/D11Mg6
-------------------合作請洽------------------------
E-mail : livevil2019@gmail.com