趁著中秋連假,我把《斯卡羅》追完了。
在整齣劇的結束,我可以好好的聊我對此劇的看法。當然,接下來內容會劇透,甚至是很大的劇透,所以不想被暴雷的,可以先行脫離。
不過我在不爆雷的情況下,先簡短的評論這部戲劇,那就是:「開始讓我滿懷期待,結束時讓我備感失落。」
至於為何會如此,那我要開始暴雷評論了,請大家做好心理準備呀。
.
.
.
.
.
.
按慣例,進入分隔線之前,在給不想被暴雷的朋友最後一次機會脫離喔。
.
.
.
.
.
.
________________________________________
斯卡羅的故事之所以讓我期待,是它的故事背景會帶到清領時期的台灣。這是個影視作品描述甚少的時代,所以對致力普及歷史的我來說,這在豈初就贏得我的肯定。
而看預告,透過羅妹號事件(也就是美國遇難船員在今日恆春一帶被當地原住民殺害),我們可以看到當時台灣錯縱複雜的族群問題,這當中牽扯了:閩南人(柴城)、客家人(保力)、平地原住民(社寮)、山地原住民(琅𤩝十八社)、外國人(美國)......這不僅是台灣在英法聯軍後,因開港通商政策會遇到的社會問題,直到現在,我國社會還是有眾多族群問題需要去處理以及彌合,所以這種古今相通並且對照的世界觀,也讓本劇一開始充滿了話題性。
本劇在場景還原上很用心,甚至還讓許多演員使用多種語言進行對話(例如等一下會重點提到的蝶妹,她身為翻譯,就在本劇中使用:客家、閩南、排灣、英語,進行對話)。
另外透過不同人群的不同立場,去切入當時本就複雜的環境,這種多元化的是腳是值得肯定,也會是非常有深度以及魅力的特色......本來應該是這樣啦。
好話說盡,接下來我就要說本劇給我最直接的感想了,那就是:敘事極度失敗!因為非常突兀以及不連貫!
其實在第一集上映時,就有很多人說:「怎麼場景一直切換來切換去?好破碎而且看不懂呀!」
我自己本身有歷史方面的專業,所以看第一集是不會有以上感覺,但是一部戲劇如果要讓人必須先有一定程度的先備知識才能入手,那觀影門檻就會提高,既然製作團隊是想讓人認識歷史,那以上的批評的確就會是種警訊。
但這還不是我覺得最嚴重的,本劇讓我傻眼及吐血的......是連最基本的台詞接續都很詭異呀!
像原住民首領─卓杞篤,遇到他妹妹跟漢人所生的原漢混血姪子─阿杰,當時兩人有這麼一段對話。
卓杞篤:「你有對母親的記憶嗎?」
阿杰:「我媽媽得熱病死了。」
卓杞篤:「難道沒有開心一點的回憶嗎?」
阿杰:「我媽媽得熱病的時候,被客家人用死貓死狗扔。」
坦白說,如果我是卓杞篤,我反應會是......衝去把阿杰爆打一頓!然後怒吼:「說!你是不是智障?叫你說開心的事,你跟我講死貓跟死狗!」
印象中是在同一周播放的內容,當時卓杞篤並不知道阿杰以及他的姊姊蝶妹,跟自己有親戚關係。結果卓杞篤逮住了私自入山的姊弟倆,之後開始跟他們對話。
對話到一半,卓杞篤突然說:「姪女,我怕別人會利用你......」
我看了當場傻眼,你不是不知道他們兩個漢你有親戚關係嗎?怎麼說著說著又知道了?當然我可以理解在你抓住他們的過程中,可能無意之間得知了真相......但你好歹演出來呀!
完全沒做任何交代,從上一場景雙方彼此敵視,到下一場景突然含情脈脈......超奇怪的好嗎!
說到蝶妹,我真心想批評這個腳色在本劇中的表現,就是永遠一臉苦瓜臉,然後講沒幾句就哭出來......好煩呀!
我當然知道你身世很慘,所以一開始的場景總是一副苦瓜臉,我覺得非常符合腳色氣質。但你12集下來,幾乎苦瓜臉,這就太沒情緒轉折了吧?
甚至很多場景,本該應該要很有衝擊力,但蝶妹依舊苦瓜臉,簡直莫名其妙!
例如第二集,蝶妹知道父親死了......一滴眼淚都沒流?一點傷心的意思都沒有?還是跟先前一樣的苦瓜臉?這是怎樣?這父女關係不是不合,簡直是疏離呀。
好,你說蝶妹跟父親感情不好(但戲劇中沒交代,別跟我說小說中有提到,觀眾沒有義務一定要讀完小說才去看小說改編影視作品)。那她跟母親很有情感連結吧?這是劇中有表現出來的。
結果蝶妹遇到當初驅逐得重病母親的仇人時,用槍抵住他,然後用超級一貫且虛弱的語氣說:「你害我母親,還我母親命來。」OMG......就這種平常且虛弱的語氣,真的是跟殺母仇人吶喊?你喊用力一點好不好?你在演戲ㄟ!多一點張力好嗎?
我之所以這樣一直噴蝶妹,不是對演員有意見,是覺得製作團隊在情緒安排上很有問題呀!情緒應該是要有落差,這樣更能有相互烘托的效果。
就好像最後一集,蝶妹少數出現有笑臉的場景......這不是很好嗎?蝶妹的笑,象徵她從族群衝突的矛盾感得到解放。而我相信,在劇中有很多時候的遭遇,蝶妹應該都是有情緒波動的。她遇到李仙得趕回來救她,應該會有詫異以及感激的喜悅;她遇到卓杞篤的斥責,應該會有委屈以及懷疑;她遇到保力的人,應該會充滿憤怒。
結果這當中就只有:苦瓜臉、哭、苦瓜臉、哭、苦瓜臉、哭......這兩種演藝方式做切換,我看的好膩以及好煩呀!導演怎麼沒有是著把演員的情緒給逼出來呢?還是你都只有重視演員是否有把各種語言的發音講對而已?
說到最後一集,我不得不提那超雷人的「風祭司回溯時間大法」!
好啦!我知道製作團隊應該是想表達:「族群間的全面衝突,最終沒有人會有好結果」,這可以跟史實中,原住民與渥國人達成和平協議做很好對照。
可你安排的超突兀的!尤其這部戲大部分時間給人是要走向嚴謹的歷史劇,結果鄰近結尾你給我來一個玄幻色彩情節?製作團隊是在耍人嗎?
如果說是要用假定的戰爭,作為一種場面氣勢浩大的高潮,那我覺得不但做的失敗而且大可不必,因為......這個結尾戰爭場面也沒做的很好。(不是說有幾枚爆炸,就叫場面浩大,你以為自己是麥可貝嗎?)
如果要跟我講經費不足,那又何苦一定要做這種吃力不討好,又超突兀的場景?還不如把這段的經費,和劇情中段有出現的美國軍隊攻打原住民做一個合併,把唯一的戰爭場面做到更好,好過兩種不怎麼樣的戰爭戲。
這樣看下來,我最想表達的是:本劇團隊連說故事都沒說好。
歷史劇,它的本質是戲劇,也就是說故事。考據、服裝物品還原,這些是配料,做的好有加分,但故事才是最重要的主菜,試問:一個配料精緻但主菜不及格的料理,這是一道好料理嗎?
也別跟我提「人家畢竟努力了」之類的話,正因我知道他們有努力,我更希望他們能達成自己訂下的目標,那就是:能賺錢。
這部戲在我國,還可以因為主場的感情因素給予支持,但這樣的品質,能夠外銷嗎?而外銷可是曹瑞原導演,自己訂下的目標,以目前的成果,我只能說:這樣的貨,真的很難拚外銷。
以一個喜愛歷史,並且我是真心支持歷史劇的觀眾(不然我幹嘛花時間看完12集,而且還花很多時間打這篇評論),我覺得,先說好一個故事才是吸引人的原動力。
像是雷利史考特的「神鬼戰士」,他有沒有魔改歷史?有呀!還改的很誇張。但人家故事清晰,而且起承轉合做的非常流暢且有力,即便不了解羅馬文化,都能被帶入到故事當中,然後透過美術場景以及其中的歷史元素,真正被那個時代以及故事吸引。
又比如日本電影「阿基米德大戰」,這部以大和號為主題的電影,全片只有開場有戰爭場面(但那一場卻又足夠吸引人了)後面都是利用情節讓人去帶入角色的心境變化,還有對戰爭的反思。
其實在斯卡羅最後的場景及橋段,非常有好萊塢電影的公式化表現,這當然有一些壞處,就是沒有特別深刻或特色,但大致上是個平穩且有做到位的結尾。
要說本劇的團隊完全沒參考其他戲劇的安排,那我是不相信的。(順帶一提,像是烏米娜公主訓練阿杰有關原住民的生活方式......天哪,我覺得根本是阿凡達情節的複製貼上,雖然也不是說不行啦,而且這麼做有成為後面情節的一些伏筆,但過程還是有點突兀到讓我笑出來。)
所以我期待日後我國還有歷史劇的機會,能夠在眾多前人的基礎上,一次次的優化及強化。
_____________________________________
至於很多人會討論本片的一些政治立場,像是李仙得是否有被美化之類的。
我只能說:每個人本來就有每個人敘述的方式。
像我舉「司馬懿VS諸葛亮」,有些人會覺得諸葛亮始終佔據主動的壓制對方,但也有些人覺得是司馬懿敖死了諸葛亮。就連史書,在諸葛亮的章節,會記錄他打敗司馬懿,但同一場戰爭,在司馬懿的章節中,卻又是紀錄他曾經打敗諸葛亮。
所以美化與否,眾人皆可評價,或者......也由得眾人評價。
我倒是覺得本劇的最大看點,其實是周厚安飾演的必麒麟。
除了周厚安是本劇中,我覺得最能駕馭多種語言的演員(當然這跟他說其他外語的比例多寡也有關,而且他本來就是中美混血,有他的天生優勢),必麒麟在史實中,其實代表著亙古一致的觀點,那就是:利益。
必麒麟他是一位商人,商人做的各種事情,最終都會回歸於利益的考量。事實上,人不為己那才叫奇怪。
當劇中的李仙得口口聲聲說要帶入文明,當劇中的劉明燈說要建功立業,我覺得必麒麟那句:「我準備推廣蜂蜜鴉片。」還有當李仙得詢問他想要什麼行動,而他回答:「我覺得我想要回打狗,運輸更多的蜂蜜鴉片來賣。」
我整個開懷大笑......因為這真是無比真實呀。什麼價值、什麼正義、什麼正確,在資源以及利益面前,通通都要坦誠,也通通都不好使。
其實承認自己想獲益,有時真的不討人厭,起碼我覺得實在且實際,而且有規則有邏輯,可以坐下來好好交談溝通,這不是很好嗎?
所以我同樣喜歡水仔這個角色,只是相對於擁有外國人優勢的必麒麟,身為勢力最弱小的土生仔,水仔只能夾縫求生存並謀取自己乃至整個村莊的最大利益,所以很多時候,他也成為最沒有選擇權的悲哀小人物了。
_____________________________________
以上就是我對斯卡羅的看法。
如果想要對斯卡羅的真實歷史有更多認識,故事:寫給所有人的歷史近期都有不少的科普知識,而我覺得斯卡中一個優點,是它的確有帶動後世人們對歷史的好奇,這也是我肯定這部戲的部分。
那各位看過斯卡羅嗎?認同我的看法嗎?或是不認同我那些看法?歡迎留言討論喔。(不過希望留言的情緒不要太大,起碼不要上來就先開大呀。)
同時也有13部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅ฅ'ω'ฅ飛天德德,也在其Youtube影片中提到,這場會贏真的是對面下水餃.. 不然應該是要輸的.. 這是分隔線 ---------------------------------- https://goo.gl/vhxbCM 歐付寶 贊助連接 (會顯示於實況) 訂閱旁邊的加入按紐 = 每月75.NT 付費訂閱的概念 付費 加入 會員 (即可使用...
「分隔線表符」的推薦目錄:
- 關於分隔線表符 在 金老ㄕ的教學日誌 Facebook 的最讚貼文
- 關於分隔線表符 在 凱洛 Photography Facebook 的最讚貼文
- 關於分隔線表符 在 野蠻王妃(yifenko) Facebook 的最佳貼文
- 關於分隔線表符 在 ฅ'ω'ฅ飛天德德 Youtube 的最讚貼文
- 關於分隔線表符 在 ฅ'ω'ฅ飛天德德 Youtube 的精選貼文
- 關於分隔線表符 在 RabbitAbi Youtube 的最讚貼文
- 關於分隔線表符 在 #問#app #ios 日本妹愛用符號顏文字 - 3C板 | Dcard 的評價
- 關於分隔線表符 在 [分享] 常用表情符號FB Facebook 特殊符號打勾打叉文書處理 的評價
- 關於分隔線表符 在 分隔線符號日本的推薦與評價,DCARD、FACEBOOK、PTT 的評價
- 關於分隔線表符 在 分隔線符號日本的推薦與評價,DCARD、FACEBOOK、PTT 的評價
- 關於分隔線表符 在 分隔線符號日本的推薦與評價,DCARD、FACEBOOK、PTT 的評價
- 關於分隔線表符 在 【特殊符號】【各類符號】【特殊圖案】 適用Facebook ... 的評價
分隔線表符 在 凱洛 Photography Facebook 的最讚貼文
#HI這是昨日的活動後續公告✨
📌更新活動進度21:00📌
各位匯款成功且收到尾款明細的媽咪們,恭喜囉🥳
也謝謝妳們耐心的等待我們回覆✨
👉🏻有匯款但未收到明細的媽咪們,
可以私訊小編為您處理唷✅(有可能匯款資訊只有註記,卻未顯示後五碼,很多媽媽都會註記凱洛拍攝四個字🤣)或是未填寫表單!
再麻煩媽咪們注意一下下❤️
***請一定確定有收到明細才代表完成哦***
未在八點完成匯款的媽咪們,會自動取消唷:)
不需要額外再私訊小編囉~
謝謝妳們的詢問及喜愛❤️
明年要挑戰更不同的讓你們立馬下單😆
#以上報告完畢 再次謝謝美麗的媽咪們✨
———(🌵可愛的時間分隔線🌵)———
2021/09/12 09:00
拿到報名表單符合資格的媽咪們,
在晚上八點以前匯款完成,
並告知小編後五碼做個通知登記唷:)
凱洛在這邊先恭喜購買成功的媽咪們❤️
報名程序將在今晚八點截止匯款,
截止後將統一整理報名成功名單~
完成名單後,
才會一一發送拍攝明細給媽咪們唷!
#另外有個小插曲😣
很多媽咪留言在版面下索取報名連結,
小編統一回覆「私唷」造成了文字上的誤會..
由於粉絲專頁是 #無法私訊個人頁面的
若非常確定要購買的媽咪們,
可以再私訊小編完成連結報名喔!
(下次我們也會在多注意文字上的感受細節)
以上❤️
謝謝各位媽咪的喜愛😆
昨天晚上的訊息回覆量,完完全全感受到了喔✨
謝謝各位可愛的媽咪們!妳們辛苦了
拍照那天,就交給凱洛與團隊們囉☺️✨
#拍攝見✨
#哈利店長謝謝大家
分隔線表符 在 野蠻王妃(yifenko) Facebook 的最佳貼文
🚙 美國B.toys 玩具團中場報告‼️
今天開團後有幾款都完售,能追加的都上庫存了,最多人問的超級巨無霸起重吊車及另外幾款巨無霸大車都確定 #無法開預購,系統每小時的45分系統會釋出未完成刷卡的品項回表單,大家可以去巡看看!
✔️表單:https://is.gd/i0tNAf
✔️圖文:https://is.gd/6KuVJk
📌如需更改訂單資訊請直接私訊廠商客服,不要按取消訂單 (取消就沒辦法復原了)
客服電話►02-85112777
客服LINE►@mamasandpapas
(這團只能刷卡,下單當下如果沒完成刷卡結帳,這筆訂單就不成立囉,無法補刷只能重新下單)
-
🚌_Driven系列巨無霸大車,目前剩巨無霸卡車、資源回收車🚛、掃街車三款還有少量庫存了,售完也不會再補!
⛽️Wonder Wheels 系列車車,最熱賣的是高乘載運輸拖車、索羅斯起重怪手、排隊搭渡輪、甜奶油冰淇淋車、索羅斯戰鬥機
⛽️Driven系列工程車,最熱賣的除了大車,再來是遙控迷你、超級渦輪-極限迴圈雙軌賽道、TERRA 霸王龍狩獵車
—————
這篇來介紹一下《Radio Flyer 系列車款》🏎
Radio Flyer 系列雖然單價比較高,但質感好又時尚
🔴Tesla Model Y 特斯拉聯名款滑步車
可說是滑步車中的夢幻逸品
本人真的超美、質感好,完全是精品等級!
Tesla Model Y 原型縮小尺寸
– 方向盤連動前輪轉向
– LOGO 標誌擬音喇叭
– 平穩騎行橡膠胎
– 符合孩子人體工學座椅
-
🔴小蠻牛碰碰車
滑動雙腳、扭扭身體,碰出七種逗趣音效
360 度旋轉的萬向輪,可幫助身體協調性與大肌肉發展
-
🔴紅騎士兜風折疊三輪車(平把)
這款摺疊三輪車座椅可以調整三段高度
也可收折起來,適合外出攜帶放車上
有防傾倒轉向限制操控設計
-
🔴小紅蜂四合一折疊三輪推車
這台四合一摺疊三輪推車雖然有點貴,但是很好用
可以從九個月用到五歲,算下來其實很划算
這陣子我們常用這台推珍珠到樓下散步
– 含蓋置物箱 / 加寬後輪
– 杯架可掀開乘坐好方便
– 車把手保護套
– 抗 UV 遮陽罩 / 透明躲貓貓窗
– 可調 3 點式安全帶
– 寶寶置腳踏板一鍵收摺
– 可調整高度的媽媽推把 / 置杯袋、前後置物袋
– 可卸式加高椅背支撐頸部 / 坐墊可拆卸清洗
– 媽媽把手快拆插鞘
-
🔴大熊座四合一折疊拖車(今天開團就賣了20幾台)
推行 / 拖拉 / 乘坐 / 載物多功能合一
單手收摺 / 展開,方便收納和攜帶
-360 度培林前輪、12 吋加大後輪
– 一踩即煞後輪煞車
– 可伸縮防傾倒拖車把手操控更便利
– 推車把手高度可三段調整
– 兩側五點式安全帶
– 可收納抗 UV 遮陽罩
– 拉鍊開口輕鬆變身歇腳椅
– 分別通過嬰童手推車及玩具安全檢驗標準
-
———-分 ——隔 ——-線 ————
🟧今天很多人問大熊座拖車跟另外兩款4350元拖車的差別? 照片有表格比較圖給大家參考!
✔️7500元大熊座,功能較多(遮陽 / 推把 / 剎車 / 輪胎 / 安全帶 )
✔️4350元兩款,是沒有煞車的,只能用拖的,推把只有一種,也沒有遮陽罩!
7500的大熊座是有經過 #嬰童手推車檢驗的,可以當小朋友的手推車(所以跟一般的手推車一樣多了煞車的功能)
就看個人需求來挑選!
-
🟧也有人問大熊座跟美式賣場賣的拖車有什麼差別?
型號不同,那是基本款功能比較陽春,價位自然便宜(一分錢 一分貨)
我們開團的Radio Flyer都有主結構一年保固,如果有什麼狀況也有技師專門處理
美式賣場的如果顧客選購後需要協助組裝/維修 就要自己找賣場處理!
1. 底盤是大熊座比較高(離地比較遠)
2. 大熊座的前輪有加培林,360度都能轉向轉得很順
3. 大熊座除了可以用拉的(拉把手),還可以用推的(推把還可以變換三段角度)
4. 大熊座可以側開,當戶外臨時的椅子沒問題
5.大熊座5點式安全帶小朋友乘坐安心(賣場只有一條)
6. 大熊座有煞車
7. 大熊座分別都通過 #嬰童手推車及玩具安全檢驗標準
分隔線表符 在 ฅ'ω'ฅ飛天德德 Youtube 的最讚貼文
這場會贏真的是對面下水餃..
不然應該是要輸的..
這是分隔線 ----------------------------------
https://goo.gl/vhxbCM 歐付寶 贊助連接 (會顯示於實況)
訂閱旁邊的加入按紐 = 每月75.NT 付費訂閱的概念
付費 加入 會員 (即可使用德德表情符號包)
贊助請量力而為 如果你是學生
請把錢拿去買點父母喜歡吃的
孝順父母 阿德就會很開心了!
實況設備:
MSI GE75 8SG
8750H + 2080 + 16G ram 筆記型電腦
遊戲內 1920X1080 中高特效 120FPS
實況上 1920X1080 60 FPS
(沒視訊畫面 = 筆電實況中)
電腦硬體:CPU:I7 7820X 4.5Ghz 8C16T
CPU散熱器: NZXT X52 一體式水冷
MB: ASUS PRIME X299-DELUXE
顯示卡 : GALAX GTX1070 OC mini 8G
記憶體: 金士頓 DDR4 32G (8Gx4) 2666
SSD固態硬碟 256G
滑鼠:羅技 G502 RGB
鍵盤:海盜船 K95 RGB
視訊:羅技 C920 HD pro
耳機:Sennheiser 聲海 G4ME ONE
(有視訊畫面 等於我放假)
#00:00 山後砲MM瞄準
#00:32 片頭
#00:42 雷神 - 苦戰得勝
分隔線表符 在 ฅ'ω'ฅ飛天德德 Youtube 的精選貼文
片頭能明顯看到擺角跟露肚的差異 ~
擺角最簡單的理解方式為 (不能全炮門攻擊的時候通常已經有一定的角度)
真的不會就裝一個擺角顯示器的模組吧!
這是分隔線 ----------------------------------
https://goo.gl/vhxbCM 歐付寶 贊助連接 (會顯示於實況)
訂閱旁邊的加入按紐 = 每月75.NT 付費訂閱的概念
付費 加入 會員 (即可使用德德表情符號包)
贊助請量力而為 如果你是學生
請把錢拿去買點父母喜歡吃的
孝順父母 阿德就會很開心了!
分隔線表符 在 RabbitAbi Youtube 的最讚貼文
Yoooo各位呱呱們晚上豪owo
這週值日牲的主題是貼圖週!
其實一直以來畫貼圖是兔子我的夢想QWQ
今天剛好有機會可以和其他值日牲夥伴們一起合作出值日牲系列貼圖!
趕快來一起看看兔子我畫貼圖的過程吧XD
♢♦-------♠-------值--日--牲--夥--伴------♠-------♦♢
上一棒 - 小雞: https://www.youtube.com/watch?v=doJk8yN1sFI
下一棒 - 貓樂: https://www.youtube.com/user/ping79311
下下棒 - 筱瑀: https://www.youtube.com/user/HsiaoYui814
最後棒 - 團團: https://www.youtube.com/channel/UCIKhKogNC258U50i9kNQXzQ
#兔子阿比 #動物園值日牲 #貼圖
♢♦-------♠-------我--是--分--隔--線------♠-------♦♢
關於【兔子阿比實況台】https://gaming.youtube.com/user/crazyrabbit08/live
關於【兔子阿比Twitch】https://www.twitch.tv/imabtzkc
關於【兔子阿比FB粉絲專頁】https://www.facebook.com/TuZiABi/
關於【兔子阿比IG】https://www.instagram.com/i_am_rabbitabi/
*以下音樂資訊:
片頭: cjh-040317-Good-Vibes
片尾: Kisma - Fingertips [NCS Release]
BGM:
audioblocks-chill-relaxing-future-chill-track_SsUPY_Yor
audioblocks-hip-hop-beat-vintage_SozfaJ3xw
audioblocks-dope-trap-beat-money-man_HoIq3khlv
分隔線表符 在 [分享] 常用表情符號FB Facebook 特殊符號打勾打叉文書處理 的美食出口停車場
自己常常有這個複製特殊符號的需求所以建了一篇備用需要的朋友歡迎自行複製使用吧! ... 分母、分子、百分比 符號表 ... 分隔線符號 常用特殊符號. ... <看更多>
分隔線表符 在 【特殊符號】【各類符號】【特殊圖案】 適用Facebook ... 的美食出口停車場
【特殊符號】【各類符號】【特殊圖案】 適用Facebook Instagram Twitter Office 各式貼文 · 圖形符號是指以圖形為主要特徵,用以傳遞某種信息的視覺符號。它可以指導人們的 ... ... <看更多>
分隔線表符 在 #問#app #ios 日本妹愛用符號顏文字 - 3C板 | Dcard 的美食出口停車場
唉居追蹤了很多日本妹子,發現她們都能打出一些很神奇的符號顏文字,如下,° 𖥧𖡆𖦥⠱ꎺ⠜° 𖥧𖡆𖦥⠱ꎺ⠜° 𖥧𖡆𖦥⠱ꎺ⠜° 𖥧𖡆𖦥⠱ꎺ⠜° ... ... <看更多>