❤️ 3Dec 2016 was the day I arrived Dubai for the amazing adventure.🐫
2016年的今天,是我第一天抵達杜拜的日子 🇦🇪當年12/2我接受大家的祝福搭了11:45pm 的EK367航班飛 TPE-DXB 🧳
( EK: 阿聯酋航空簡稱)
🕌爸媽載我和我的兩大行李箱(規定只能帶50kg) 到桃園機場第一航廈,很感動跟我在新航共患難的同事兼室友兼batch mate的好友也特地前來送機。那天是我第一次使用臉書直播! 有看過當時直播的朋友請舉手~ 🙋🏻♀️🙋🏻♂️
記得當時超興奮,而且還臨時去辦理快速通關手續。上飛機前,跟爸媽和好友在一航的 #星巴克 喝上最後一杯咖啡。星巴克店員聽說我要去杜拜工作,還特別在我的熱摩卡杯子寫上「工作順利」跟畫了一個笑臉給我☺️
道別要出境前,我老爹流下了男兒淚,害我也忍不住小小淚灑機場,連帶感動了在一旁的好友。不過揮手道別後,我就帶著雀躍的心情向我的登機口邁進! 經過出境長廊,有一面牆上用書法體寫著徐佳瑩唱的那首【機場之歌- 在旅行的路上】那首歌。(文末有歌詞與連結)一聽到後又馬上觸動到我異鄉人的心情,對台灣有股不捨。因為在新加坡的時候我過得特別不開心、特別想家就時常聽這首歌哭泣,因此聽了就勾起許多情緒。
✈️ 領了公司提供的one way ticket單程機票,第一次要搭上號稱全世界最豪華的阿聯酋航空A380!
非常期待看看跟新航的A380有什麼不同,也相當期待看到未來同事可能長什麼樣子! 我拿到了走道的54C號座位,算是離廚房很近的位置。54A坐了一個台灣女生,我們中間隔著空位。我瞄到她揹了一個GUCCI大紅色側背包和大紅色指甲油,馬上就嗅到她是回台休假的EK組員。哈 她大概覺得我像是鄉巴佬一樣對著飛機上什麼東西都很有興趣地一直拍照吧!
那是冬天12月,飛往杜拜大約快要10小時的飛時。那個美好年代EK還有提供了兩餐完整的full meal service! 到後來我飛的時候就只提供一餐小小三明治🥪或餅乾🍪和一餐全餐,沒有兩餐那麼禮遇了。(而且小點心還是趁客人睡覺的時候昏暗燈光下提供,所以在睡覺的客人就沒得吃了)
🔴第一次坐阿聯酋的我,被經濟艙餐盤上超級豐盛的滿滿食物嚇到了! 因為除了麵包之外,居然還有另外供應餅乾🥨、起司🧀️、巧克力🍫。雖然後來覺得還是新航食物最好吃,但還是被EK航空重金寵壞乘客的舉止驚喜到。美好年代在經濟艙點飲料,基本上都是小瓶裝整罐給乘客,非常大手筆。後來近幾年為了縮減預算各間航空公司都做了許多政策上的改變。
🧁新航空姐當乘客坐飛機多少都有帶零食給組員的習慣。(非必須,所以我會看當天心情。) 那天也是有帶🇹🇼台灣零食給機上組員,可是我現在完全忘記我買了什麼! 哈哈 還記得我是拿給一個台灣空少,他得知是我第一趟前往杜拜當組員,就非常好心地帶我上二樓商務艙參觀跟認識其他未來同事。因為台灣空少還得去經濟艙忙,就讓我留在商務艙跟他們聊天。一位黎巴嫩空少跟我坐在商務艙酒吧的地方聊了很多,很好客地向我這個新人講述很多進公司應該注意的事情。我記得他在EK待了很多年,他覺得是間很好的公司。他說許多同事不知足時常抱怨公司,但基本上還是一個很禮遇員工的公司。提醒我不要被他人的負面言語影響太多。其中還有一個馬來西亞女孩也好熱情,之後還在杜拜約我出來吃飯。航班上的組員都非常nice,每個人都不斷問我是否要吃東西或喝東西。那時明顯感受到阿聯酋航空的組員文化跟我過去待的新航很不同,同事之間的相處非常輕鬆又沒有輩分之分。在新航如果是當乘客的組員,通常都非常不好意思多點飲料或是有任何特殊要求,因為容易被工作中的空服員講閒話。可是在EK完全沒有這樣的問題,只要是一般乘客權益的請求,同事之間都是很願意互相幫忙。
🍸除了讓我待在商務艙酒吧聊天外(他們一直要提供我雞尾酒但我不喝酒),座艙長也允許我參觀頭等艙高級座椅跟傳說中的A380空中浴室! 🧖🏻♀️ 那可是頭一遭我進飛機廁所這麼開心呢! 廁所空間大到可以在裡面做瑜珈翻滾。👠後來上班才知道EK的A380班機有配一個職位叫作CSA (Cabin Service Assistant) 她是屬於頭等艙的組員,唯一的工作就是負責打掃A380的淋浴間跟維持機上廁所整潔。她同樣跟大家一起飛,可是不屬於空服組員。因為她僅僅受訓很基本的航空安全知識,沒有坐在jump seat(靠門口的組員位)的緊急開門資格。她的制服不同於空服員的裙裝而是長褲,上飛機後會換上紅色圍裙。通常全班機僅有一名CSA,,而且她只會跟A380,因此一般乘客應該很少注意到。
10小時航班,全機趴趴走的我幾乎沒什麼睡覺。下機前跟我隔壁的台灣學姊(果然是回台休假的組員)聊天,她也好心地給了我許多杜拜生活建議。
到了機場公司早已安排好替我接機的司機,就帶著期待又不安的心情坐上轎車前往我的杜拜新住處啦! 🏠
因為看到我匈牙利batch mate昨天發文紀念她12/2到杜拜的日子,因此寫上此篇文章也來紀念我的12/3 杜拜抵達日!
#嫩空姐 IG: wendyteng11
#Wendy
【在旅行的路上】
https://www.youtube.com/watch?v=_4q_U7cyEW4
作詞:方文山
作曲:徐佳瑩
美麗的福爾摩沙 海風輕輕地颳
風箏抵抗風沙 不願放手的是牽掛
繽紛的客家桐花 如雨 落下
喝杯家鄉的擂茶 我重溫家鄉話
平溪冉冉的天燈 說好了不離分
廟會的宋江陣 熱鬧了久違的我們
鹽水蜂炮不轉彎 一起 勇敢
八家將在震撼 用傳統 的力量
在旅行的路上 有些事我們慢慢講
有個熱情的地方 名字叫 台灣
原住民歌聲嘹亮 迴盪在東海岸
小米酒飄香 豐年祭裡我淺嚐
太平洋是一整遍 蔚藍色的面
蘭嶼的風鹹鹹 有飛魚最深的眷戀
我們從雪山遠眺 蘭陽 平原
噶瑪蘭故事蜿蜒 在蔥綠的稻田
日出我們登玉山 太麻里望曙光
那愛河碼頭上 說好了一起看夕陽
手中的珍珠奶茶 甜蜜 喝下
夜市裡的喧嘩 讓我們 想起家
在旅行的路上 有些事我們慢慢講
有個熱情的地方 名字叫 台灣
歌仔戲粉墨登場 演歷史的過往
布袋戲拉回 一段 童年的時光
在旅行的路上 有些事我們慢慢講
有個熱情的地方 名字叫 台灣
我們將腳步放慢 聊著天在路上
你行李裝滿 遠赴他鄉的夢想
在旅行的路上 有些事我們慢慢講
有個熱情的地方 名字叫 台灣
我用思念在醞釀 牢記你的模樣
揮揮手再見 祝你 旅途平安
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過25萬的網紅SKRpresents 陶山音樂,也在其Youtube影片中提到,三月初,杰明在我們的說服下 鼓起勇氣去參加大嘻哈時代海選 但最後卻得到‘海選0票淘汰’的結果! 回來他感覺很受傷、很低落、很不堪、也不服氣... 花了五天的時間 用他最擅長的創作,記錄下他複雜糾結的心情 《不服來戰》這首歌因此誕生! 《不服來戰》背後的歌曲故事 杰明IG文:https://www....
側臉歌詞意思 在 蕭詒徽 Facebook 的最佳解答
是真覺得長得很像,可是,要去哪裡找到 Emma Stone 披散瀏海的側面,或是 Natalie Dormer 仰著頭被陽光摸臉的鏡頭呢?在搜尋列打「Emma Stone angry look back bangs on face」還以為自己在寫歌詞。
⠀
2021 年的人生目標選項之一是成為能夠在夜店和陌生人聊超過四十分鐘的男子(只是比喻,沒有愛夜店)。想起認識 Natalie Dormer 是在《都鐸王朝》,看不老不小的中鮮肉 Jonathan Rhys Meyers 演亨利八世,耍著尬到不行的寶。最好是寫詩可以把到妹,寫詩連男人都把不到。後來看到 Jonathan 出現在《不可能的任務三》,總覺得他在裡面馬上就會死掉。
⠀
有人把 Anya 的照片和《人工進化》的異生物放在一起,可《人工進化》裡的 Dren 是法國演員扮的啊我記得。此生大概不會再看第三次《人工進化》了吧(是,我看了兩次)。發現,當人們使用「精靈」「仙」這樣的詞彙來描述時,偶爾會包含一點性別氣質模糊游移的意思,無性別或混性別的,Tilda 和 Saoirse 如是,Anya 有些,反倒是與性別印象過於相連的容貌便與凡俗聯繫在一起。去夜店聊這個的話交得到朋友嗎?
⠀
去年寫的影集劇本要播出了,最近卻好像還在做功課一樣。《后翼棄兵》看三遍恰好是一天二十四小時,寫稿時最氣的是注音輸入無論如何無法直接打出后翼棄兵四個字 —— 後義氣兵,就像這樣。氣死。
⠀
最後在《男孩我最壞》裡終於看到最像 Anya 的 Emma Stone,但還是不夠。總覺得 Emma Stone 有更像 Anya 的潛力,卻無法在既定的照片中找到,彷彿那相像只存在於我觀看她們的整體經驗的總和之中,而找不到證據存在。也許她們從來沒有在鏡頭裡像過,但我的心卻能用她們彼此的臉造出一面鏡子來。只感覺到一種啞,啞著啞著又有點愛。
⠀
總之,現在的我去夜店一定很吃得開。畢竟我把《後義氣兵》看了三遍啊,你想聊什麼?
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
讓她穿上膠囊的顏色:《后翼棄兵》細針縫起的 25 個影像呼應
https://bit.ly/2UEUFAQ
⠀
撰稿_ 蕭詒徽
圖片_ 取自 Netflix、IMDb
責任編輯_ 溫若涵
⠀
BIOS monthly
www.biosmonthly.com
instagram.com/bios_monthly
youtube.com/channel/UCckydP8ziXknEtPcySOlDTw
line.me/R/ti/p/@bios_monthly
側臉歌詞意思 在 流氓中醫師的極道診間 Facebook 的最讚貼文
【Happy even without me】(肆)
憂鬱,
是呀,妳發現了嗎?我一直都是這樣子的人呢。只是,從對妳有感覺的那天起,我的憂鬱就更沉重了,我仿彿在黑暗中拍動雙翅的飛蛾,看見火光,明知會死還是奮不顧身的飛去,焚燒我的是妳的溫柔,也是不容於這個社會的背德感。
豈知我們都一樣,幾年後的一句歌詞詮釋了當下的妳我。
「我們都站在滿天風雪肆虐的最高處,
何苦要用幸福當作賭注?」
我把自己推向了風口浪尖,妳又何嘗不是?我心疼妳了,但,我放不開手。
這些話,我沒有說出口,只是藏在我微微一笑的眼眸之中。她黛眉微蹙地看著我,一隻手緩緩觸碰著我的臉頰,似乎猜到了我的心思。
「別想那麼多好嗎?我們就珍惜現在,好不好?」她溫柔的說。
「嗯。」我應了聲,此刻透過街角路燈的微光,我從她雙眸中看到了對我的疼惜,也看到了一絲絲⋯⋯隱藏在深處的孤獨。
那晚,是我們第一次在黑暗中無聲的交心,卻也為份感情,開始點綴上了憂傷,只是我們渾然不覺的,選擇繼續譜下去。
夜生活結束,已是凌晨近兩點了。她送我到家後,想著她剛也喝了一點,實在有些不放心讓她又開20多分鐘的車回到住處,我索性地跟她說:「妳要不要今晚在我家過一晚?」
「啊?在你家住?」
「妳喝了酒自己一個人開車什麼的,我有點擔心妳不安全。」
「可是⋯⋯他明天下午就回來了。」
不知道為什麼,聽她說這句時,我心裡有點不悅。
「妳中午前回到家就好了,不是嗎?」
「可是⋯⋯」
「沒事,隨妳吧,我只是擔心妳。」
她低著臉想了半餉,我看她沒有回應,待我說出「那,我進屋子了,妳小心開車。」手開了車門時⋯⋯
「你不抱抱我再走嗎?」她拉著我的手腕說。
「妳不是還惦記他回來嗎?」我拉上車門說。
她側了身子兩手向我脖子摟來,一股香氣從她袖間撫過我的臉頰,她下巴靠在了我的肩上,小聲地說「那我就明早走吧。」
分別梳洗淋浴後,我們還帶著點微醺地坐在床邊聊天,只聽她深深的呼吸了口氣說道⋯⋯
「你知道,為什麼我願意和你這樣嗎?」她雙眼看著我,又流露出我在暗巷裡看到的那一絲孤獨。
「不知道,我還以爲我們沒機會呢。」我說。
「是不是機會我現在不敢說,但我跟他在一起快7年,我們從高中時就在一塊兒了,是他把我變回女孩子的,哈。」她說著,苦笑了下。
「什麼意思?」我問。
「看不出來吧?我以前是個蕾絲邊,只跟女孩子在一起。後來不知怎地,認識他後漸漸被他給掰直了。他是我第一任男朋友⋯⋯」她說。
「妳不說,我還真看不出來呢?」我笑了笑。
「一開始也是挺好的,他就個缺點,太木訥了。但漸漸的⋯⋯在這6年多的日子裡,我們是挺平穩的,但不知道是膩了還是什麼?我跟他的感情就像⋯⋯」她遲疑了一下,似乎在想個詞,然後接著說道「⋯就像攤死水,你懂嗎?沒有什麼激情了都。」她說著說著又低下了頭,輕輕的嘆了聲,然後才緩緩抬起頭來看著我。
「你知道嗎⋯⋯是你讓我知道原來愛情可以這麼美好。」她輕蹙著眉間,眼眶微紅的對我說。
「我⋯⋯」我看著她這個樣子,有點心疼卻又說不出話來。
「沒人像你對我這麼好,煮我愛吃的東西給我,還親手替我作便當。你是第一個在我來姨媽時,會自己去抓藥熬藥給我喝的人,我都沒想過,我也能這樣被人疼惜著⋯⋯」兩顆珍珠般的淚珠,挨不住地從她雙頰滑落,但她卻微著笑看著我。
「那妳會想和他分開嗎?」我意思性的問了一下。
她抿了抿嘴,搖了搖頭,道了聲「不知道。」然後又說道「我和他在一起那麼久了,已經習慣生活上有他的存在,要離開很難,而且這會傷了他。」
此刻我心裡尋思著「妳從和我不清不楚的那天起,不就是已經傷害了他了嗎?怎麼現在卻在意起來了?」
「我有時候好討厭自己,我怎麼能這麼自私的想把兩個人都擁有。你對我這麼好,我卻無法給你什麼⋯⋯」她說著說著便摟著我,偎在我懷裡。
「別想了,如妳說的,珍惜現在就好。」口是心非的我,早已被貪慾吞噬,怎麼可能安於現在。只是,為了讓這段不能見光的感情能繼續走在黑暗的山徑上,現下我也只能這麼說了。
「嗯。」她在我懷裡應了聲。
兩人沉寂了一會。
「不早了,睡覺了好嗎?」我看看時間,再不睡就沒時間睡了。
她坐了起來,看著我碰了碰我的臉頰,我看著她臉上的暈紅還印著淚水劃過的痕跡,心疼的為她拭去。
「睡前再吻一吻我好嗎?我想被你吻到入睡⋯⋯」她嘟著嘴,俏皮的要求著。
「好。」我輕輕地放倒她的身子在床上,伏仰著向她嬌嫩的唇瓣吻去,舌尖交纏著那股抑不住的情感,她的體香成為荷爾蒙的催化劑,迷漫在這張小小的雙人床上。
由於我的頭髮太長,我伏仰吻她時,頭髮會一直垂下來被濕吻中的我們吃到。只聽她笑著說「唉呀,你長髮好礙事!」然後為我綁起頭髮。
就這樣,本來已要睡的倆人,
吻著吻著,她眼睛迷濛著看著我,然後用氣音細聲說道「討厭,你又吻到我濕掉了⋯⋯」
「是嗎?我看看。」
她咬著唇,點了點頭。
我的右手滑落在她的腰際,撐開了褲頭的鬆緊帶,伸進去她的玉腿間,用指尖輕輕的探索著,感受著她神秘地帶的每一吋肌膚。
「都成這樣啦?」我將手伸出她的睡褲,只見中指和拇指上的濕潤成絲,邪魅的微笑看著她說。
「討厭鬼!怎麼辦呢⋯⋯」她頓時滿臉通紅
,嬌嗔地說。
「我幫妳弄乾淨。」我調皮的看著她,隨即一手褪去了她的睡褲。
「不!不許吃⋯⋯」她還來不及反應,驚慌失措的又緊張又笑的說。
只聽她「啊」的一聲嬌喘⋯⋯
***請加入付費會員觀看深度內容***
(待續)
#內容沒有虛構
#沒有參水豪洨
#這兩天真的頗忙
#還得熬夜寫文
#忙到身體有點微恙了
#謝謝你們關心我的故事
#雖然我知道你們都只想上車
#但請給我點時間
側臉歌詞意思 在 SKRpresents 陶山音樂 Youtube 的最讚貼文
三月初,杰明在我們的說服下
鼓起勇氣去參加大嘻哈時代海選
但最後卻得到‘海選0票淘汰’的結果!
回來他感覺很受傷、很低落、很不堪、也不服氣...
花了五天的時間
用他最擅長的創作,記錄下他複雜糾結的心情
《不服來戰》這首歌因此誕生!
《不服來戰》背後的歌曲故事
杰明IG文:https://www.instagram.com/tv/CPLDvtjhVOk/?utm_source=ig_web_copy_link
陶山音樂IG文:
https://www.instagram.com/p/CPNssBVn_ff/?utm_source=ig_web_copy_link
李杰明 W.M.L Playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_BJh1Mu7PPeS2THyw0DMZOYBOhYS2EAx
李杰明 W.M.L IG: https://www.instagram.com/wmlhiphop/
SKRpresents IG: https://www.instagram.com/skrpresents/
Listen: https://www.soundscape.net/a/15598
___________________________________________
閉著我的嘴 感受我的罪
我心裡覺得不服但我想要Runaway
道理對不對?雙腳跪不跪?
我覺得很多有名氣的根本就不配
良心選擇昧著 手心往下背著
存心愛腐味呢?專心的撫慰著
曾經以為對的 人心已粉碎了 我累了
我們都吸不到空氣
但是每個人都支持 浮躁風氣
所以OG 是什麼東西?
用面子充飢 讓腦袋封閉
低一點的自信 多一點的年紀
低一點的音樂性 早一點的前戲
多一點的金曲 配上一點金音
稱自己菁英 互相幫對方的屁股親親
聽聽我的Rap flow別再玩心機
要diss就直接寫出人名
都平等的又不是神明
那些愛面子的噁心神情
要diss前可能還顧著人情
還先訊息你的IG門鈴
得到同意後附上愛心再畫個唇形 Fuck
成名之前希望別人盯著你經得起
那種壓力在你精神裡心神裡
紅了之後多了親和力敬個禮你才突然發現
原來我們都是人類活在同個星球裡
我只是想要知道OG的意義?
全部停在上個年代中心的記憶
重新去定義
出道早不代表值得尊敬的御筆
神性的具體 Fuck
要崇拜 即使對方不厲害
OG有的不是實力OG有的是人脈
這圈子充滿固執裁判
坐在王位做不實裁斷
這裡就像醫院住滿癌患
愛面子的Rapper不服來戰 Fuck
這三年我自己選擇關起門
擔心著內心的情緒
也專心的關心著整個音樂圈
直到一把刀穿進了灌進了我的內心
Leo王得獎那天我不相信金曲了
我不再夢想進去了 我那麼努力清醒著
我不再等待驚喜了 我心平氣和叮嚀著
我自己別再聽命了 我自己別再聽信了
我再聽就要心悸了 我需要空間清靜了Fuck
以前罵我只會炫技歌詞沒有意思
出了「閉嘴」罵我硬要快嘴真沒意思
我不停面對自己所有指教我都記著
我是個低自信的人有時候太感性了
我討厭自己那麼脆弱太容易走心了
寫了這首歌我懷疑自己是有病嗎
我只是再也嚥不下心中的那股氣了
88Bars除了炫技
它有什麼深層的意義?
他有名氣所以不願批評?
怕被他的粉絲們襲擊?
怕被整個饒舌圈排擠?
我從來不覺得炫技有什麼不對
但我三年前的炫技就是我的不對?
大屌歌的歌詞就是無味?
結果熊仔的炫技歌你把它捧上神位Fuck
現在大家都喜歡嗆高爾宣
一堆沒音樂性的都在跟風順便抱個怨
都期待他能道個歉 在他的墓碑悼個念
認為他音樂造了孽 就火冒三丈冒著煙
你用著雙手罩著眼 這場爛戲你照著演
我以為你們牢靠一點 都真的比他屌一點
殊不知你們是不要臉 怪聲怪調還笑著臉
就妄想這圈套能解 開戰吧我想冒個險Fuck
達成一堆規則束縛為了能說Keep it real
那我要貪婪嫉妒虛偽但自由的Keep it fake
必須記錄我的憤怒不用假裝我很Chill
那我說Fuck「OG」也Fuck「Rapper」
不自由的詞彙!
你可以用著深難字詞
配上一些古文再驕傲的登台致詞
結果只為了吹捧自己再崩壞素質
趕緊說你就是藝術家再哄抬市值
饒舌必須要有思想還有音樂性
我寫出自我的質疑也需要別人聽得進
之前我熱愛這文化饒舌也救了我的命
但現在放眼望去我熱衷的我卻不能信Fuck
要崇拜 即使對方不厲害
OG有的不是實力OG有的是人脈
這圈子充滿固執裁判
坐在王位做不實裁斷
這裡就像醫院住滿癌患
愛面子的Rapper不服來戰 Fuck
___________________________________________
詞曲|李杰明 W.M.L
編制|陶山 Skot Suyama
導演、剪輯|顏士育 Bruno Yen
攝影|施郡欽 Lewis Shih
攝影助理|彭婷羚 PONG
燈光|劉家豪 Jia-Hao Liu
燈光助理|林柏傑 Po Chief Lin、林晏均 Yan-Chun Lin
妝髮|平平 Naomi PP
劇照側拍 |徐安 Hsu An
場務|謝佳霖 Lynn Hsieh、房洺緯Austin Fang
現場協力|韋宗晟 Ardent Wei
經紀|魏麟懿 Alex Wei
手寫字|班森學字 Benson Chen
黑衣人|林庭竹 Tingchu Lin、林柏傑 Po Chief Lin、房洺緯Austin Fang、韋宗晟 Ardent Wei、謝佳霖 Lynn Hsieh、陶山 Skot Suyama、魏麟懿 Alex Wei
特別感謝|林庭竹 Tingchu Lin、熊安吉 Matt Hsiung
側臉歌詞意思 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳貼文
為了他,飛去東京好幾次,不過還是分手了。
遠在東京的他,身邊不乏漂亮的女孩,吃壽喜燒、逛美術館、打網球,從來不曾落單。一天晚上,他傳了在路邊逗貓的照片給她,暈黃的路燈照著他與貓,微醺的側臉藏不住滿臉的笑意。
「誰幫你拍的?」,她問。
「這很重要嗎 ? 為什麼妳關心的都是這種事 ?」,話筒裡的他,聽起來格外激動。
「你知道有很多女生跟我告白嗎?」,分手前他對她說。 「因為知道妳會反應很大,所以我從來也不想跟妳說。」
分手滿一年了,她常常想:當初是不是只要我夠信任他,我們就不會分手了?
Bingo 翻譯這首歌時,一直想起我好姐妹的這段感情。
真傻。
擔心,是因為在乎對方;憂慮,是因為害怕失去。
那些脆弱與傷口,都是愛過的證據。
這首歌的翻譯,獻給我勇敢的閨蜜。
❤️💛💚💙💜
FB 讓你下載單字卡:https://www.facebook.com/bingobilingual/
IG 讓你看 Bingo 私生活 (?!) https://tinyurl.com/Bingo-Bilingual-IG
➡️ 再聽一首翻唱:
用英文唱蔡依林《腦公 Hubby》
https://youtu.be/fg3ZLbxyvfU
用英文唱王心凌《大眠》!你也來試,唱著唱著英文就變好
https://youtu.be/-PcQocpNdCQ
用英文唱《路過人間》 | 賓狗單字
https://youtu.be/VEKxfu-4C8g
蔡依林的《如果我沒有傷口》現在是《月村歡迎你》的片尾曲唷❗️
附上歌詞:
找不到一條適合的潮流
I can’t find any suitable runnel
去容納從我眼中 落下的痛
Where I can drain off / my tears of pain
當堅強被所有人們歌頌
When everyone says I’m tough and brave
我怎麼好意思說 Oh~ 我難過
How can I confess / oh I’m distressed
於是在愛情裡頭 漸漸學會了沉默
So we don’t talk anymore / to our beloved ones
我們暗自爭奪 叫優越感的糖果
We are secretly fighting for / a sense of superiority
誰都不甘示弱
Won’t play second fiddle
如果我沒有傷口 算不算一種
If I were not vulnerable / Would I achieve a goal?
漂亮的成就 (誰會稱讚我)
Would I be wonderful?
如果我沒有傷口 又何必擔憂
If I were not vulnerable / I wouldn’t be troubled
勇氣會出走
Courage may be gone
找不到一個合適的鏡頭
I can’t find a lens which is suitable
去粉飾從你眼中 看見的我
Making me look like a rose / oh in your eyes
當完美被放大檢視以後
When people say I’m perfect without flaws
再包紮就顯得我 Oh~ 太沒用
My bandages should be taken off / oh play it cool
於是在愛情裡頭 漸漸遺忘了呼救
So we forget to seek help / from our beloved ones
我們相互推託 名為寂寞的皮球
Loneliness we refuse to feel / It’s so unbearable
誰都不肯罷手
No one wanna let go
如果我沒有傷口 算不算一種
If I were not vulnerable/ Would I achieve a goal?
漂亮的成就
Would I be wonderful?
如果我沒有傷口 是否才足夠
If I were not vulnerable / Would I be capable
才足夠 做你的對手
Capable of / competing with you oh
究竟為何而相愛 為了什麼而結伴
I wonder why we fell in love / why we held hands together
還原最初的依賴 是我們都不勇敢
It turns out we were deep in love / because we were insecure
若要重新再相愛 撕開包裝是答案
Being candid’s the answer / if we get back together
不避諱我的醜態 呼吸才能更自在
Stop hiding all my dark sides / so we can breathe easier
如果我沒有傷口
If I were not vulnerable
就無法感受 你會心疼我
That you care for me / I would never know
如果我沒有傷口
If I were not vulnerable
我們怎麼懂 溫柔地相擁
How to gently hug / we would never know
側臉歌詞意思 在 又仁 Youtube 的最佳解答
百變創作藝人─ #又仁
第一首詞曲創作單曲《#阿娘尾牙》(Ah-Nia-Wei-Ya)
🎧 立即數位點聽:https://youjen.lnk.to/Ah-Nia-Wei-Ya
(Song Available Here)
百變創作藝人─又仁
2018 詞曲創作歌曲【阿娘尾牙】
一首「聽了就會餓」的歌曲,吃飽沒?!
樓頂揪樓咖,愛呷才會贏!
[ YouJen Official ]
Youtube:https://www.youtube.com/user/TheN10414/
Facebook:https://www.facebook.com/tuyoujen/
Instagram:https://www.instagram.com/you_jen_/
Twitter:https://twitter.com/YouJen__
Weibo:https://www.weibo.com/u/5953456406
---
出品│比武娛樂製作有限公司
演唱Singer│又仁 YouJen
作詞Lyrics│又仁 YouJen
作曲Compose│又仁YouJen、顏力妃Queena
編曲 Arranger | SOSS / Duke Page
製作人 Producer | 李孝祖 Hsiao-Tzu Lee
---
籌備半年,又仁的第一首創作單曲,包辦詞、曲、企劃,歌詞部分就是講述這個我們每天都會碰觸到的生活話題,音樂部分則邀請了近兩年製作了「草東沒有派對 」、「茄子蛋 」的新生代最受矚目製作人 李孝祖 擔綱單曲製作人,並請到今年金曲獎入圍樂團獎的「LEO37+SOSS」負責編曲,整首歌散發著70年代的Disco風味。
「吃飽沒?」,是台灣人、甚至所有華人在平常生活中最常用的問候語,台灣的夜市、小吃攤、宴席、一直都是朋友、鄰居談心聊八卦的行為,更是人情味最濃郁最療癒的所在,吃,既然如此重要,一首「聽了就會餓」的歌卻在華語流行音樂中並未出現過。
憑藉秀娥、糖老師、 雄大姐等角色在網路竄紅的創作藝人-又仁,在MV中重現每一個網路創作的角色,不管是秀娥、糖老師、雄大姐、萱萱還是新創「美食大王」一剛一柔全部上場,視覺鮮豔多變,而百變又仁這次更搭配舞群,復刻台式經典綜藝節目的熱鬧台味。
主視覺部分,除了特地請造型師打造了歌廳最常用到的亮片作秀服,還請到又仁的藝術家好友李育昇製作台菜經典菜色-「紅蟳米糕頭」,把台菜做成就像真的菜一樣的頭飾,既大膽又充滿話題。
近年主持節目、演出電視劇及再次回到劇場演出舞台劇演出的又仁,其實已在娛樂圈以演員身分琢磨10年,在等待出頭的前幾年,又仁為了生活邊做過各式各樣的工作邊在劇場演戲練功,絕對是標準的斜槓青年。唱歌,是除了戲劇之外他長年一直熱愛與進行的;這張單曲,籌備了半年,集結了台灣娛樂圈新生代每一個領域正在往上竄起的創作人,對又仁及每一位參與者都像是一句「Action!」,一場好戲,正要上場。
---
【Audio Credit】
協同編曲 Co-Arranger | 李孝祖 Hsiao-Tzu Lee
和聲編寫 Chorus Arranger feat. Dean Beanz
吉他 Guitar | 翁光煒 Wico Weng
貝斯 Bass | 俞友楨 Eugene Yu
鼓 Drums | 高飛 Adriano Moreira
喇叭 Trumpet | Duke Page
和聲 Background Vocals | Pierre Anthony / Ideeyah
錄音工程師 Recording Engineer : 李孝祖 Hsiao-Tzu Lee
混音工程師 Mixing Engineer : Jay Rodgers
錄音室 Recorded at:
玉成戲院錄音室 YuChen Cinema Studio / 好意思錄音室 HowIsIt Studio / @TheFamousRoom (Detroit, MI, USA)
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer : Joel Hatstat
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio : Joel Hatstat Audio
製作助理 Production Assistant : 林姆莉 Mumu Lin
【Video Credit】
導演Director│桑杉學Vincent Sang
後期導演Post-Production Supervisor│莊柏林Berlin Zhuang
製片/藝術企劃統籌Producer&Art Director│又仁 YouJen
執行製片Line Producer│李尚儒 Lulu Lee
攝影 Director Of Photography│蔡維隆 Hyperreality Tsai
攝影大助1st Assistant Camera│陳俊瑋
攝影助理Assistant Camera│劉濱鴈
燈光 Gaffer│尤泰偉 David Yu
燈光大助1st Best Boy│張武雄
燈光助理Best Boy│張益華
燈光助理Best Boy│王厚恩
美術執行團隊 Production Design Team│僻室 House Peace
造型/妝髮設計Costume Designer /Makeup│張義宗 Yi-Zong Zhang
造型助理Assistant Costume Supervisor │朱璐 Lu Chu
歌手頭飾設計Headwear Design│李育昇 Dorian Li
舞蹈設計編排Choreography│柯大金 Daikin Ko
舞者 Dancers│沐依 / 梓齡 / 慈華 / 伊渟
後期剪輯 & 動畫特效 Editor & VFX | 莊柏林 Berlin Zhuang
主視覺設計/標準字Logotype│田修銓 Neil Tien
平面視覺攝影師Photographer│桑杉學Vincent Sang
平面視覺特效Photo Editor│莊柏林Berlin Zhuang
幕後動態/動態花絮Behind-the-scene│丁建文 Jian-Wen Ding
幕後平面側拍攝影師Bloopers│林軒朗Hsuan Lang Lin
特別感謝 Special thanks│林緯杰 Wade J Lin
---
【阿娘尾牙】
Oops 星象說水逆作祟
狀況連連塞甜點補充腦內啡
Oops 薪水越來越貧血
別管月租優惠來點菠菜補鐵
苦辣酸甜人生把費 色香味俱全
一飽解千愁最前衛 我要你現在就跟隨
喔阿娘尾牙 樓頂揪樓咖
春酒到尾牙 逗陣幸福胖
喔阿娘尾牙 嘴大吃八方
飯店路邊攤 愛呷(你)才會贏
Oops 老闆又在練肖威
團購的蛋捲解除厭世的苦臉
思考人生的哲學
阿娘喂呀原來重點是呷飽沒
變男變女那又會怎樣
變瘦變胖那又會怎樣
美食融化你所有沮喪
獻給你最濃郁的溫度
快把我的愛通通 吃光光
https://youtu.be/uBz7XkxYgr8