【殘奧與我】
出來社會工作也十多年了,
生涯中也有很多趣事, 跟大家分享一下。
有種製革方式叫「樹膏」(台灣叫植鞣),
英文叫「Vegetable Tannage」,
好幾年前剛炒起所謂「可持續發展」風潮,
那時有個頗有名氣的意大利Designer,
說自己在行頭多有經驗, 多有才華,
「我食鹽多過你食米」的氣焰,
但他卻以為Vegetable Tan是指「植物皮」
(也是之前我有文章說到的Vegan Leather)
跟佢解釋又不聽, 因此鬧出諸多笑話, 惹人恥笑。
另外, 一些意想不到的人物/行業也會找上門,
比如曾經有汶萊貴族(有錢人)到訪,
訂了些皮革來裝潢他們家的天花 (他用的是Palace),
有幫一家知名職業摔角公司製作金腰帶用的皮革,
近日有家法國拳擊館用小牛皮來做貴價拳套,
也曾有家公司來找皮革做「情趣用具」...
2年前, 體院的人也曾到訪我公司,
想找皮革及生產商製作傷殘運動員用的球,
孤陋寡聞的我才知道「硬地滾球」(Bocci)這項目,
香港在這項目的成績更是很不錯的,
因為他們想「自己的球自己產」,
只可是要找到生產符合奧運規格的並不容易,
那份「列明要求」的文件厚度也很令我吃驚,
也很抱歉地有心無力了,
只希望他們最後可以成功找到合適的廠商。
東京殘奧會已經展開了,
大家也要記得支持他們,
努力!! 加油!!
令人吃驚的英文 在 更令人驚訝的是英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的美食出口停車場
關於「更令人驚訝的是英文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：. 令人惊讶的是-翻译为英语-例句中文| Reverso Context令人惊讶的是， 近90%的国家都有至少一项以性别为 ... ... <看更多>