#每月一書 之二月推薦：《#誰能說自己看見天空：韓國小說大家經典代表作（戰後篇）》 崔末順／主編
⠀⠀⠀⠀⠀
初一開卷有益，一年之初是相當適合挑本好書閱讀的日子，這個月異常遲來的二月選書，終於找到合適的時間好好介紹，這系列打從去年首度推出《#吹過星星的風：韓國小說大家經典代表作（戰前篇）》時便瞬間吸引了我，一讀之下著實驚艷，在那之前，從未覺得自己讀過真正承載著歷史重量的韓國文學作品，如此之美的短篇小說選集，美不在作者們曾經描寫了一個多麼輝煌璀璨的時期，美在他們選擇關注貧窮、悽苦、慘澹、疾病纏身、家徒四壁的苦難年代，從不起眼之處，從絕望陰溝裡，從知識份子的角度，展現高度人文關懷，同時綻放屬於文學的不滅光輝。時隔一年後，第二輯《誰能說自己看見天空》於上月底問世，延續著這份獨特文學家目光，凝視當代韓國的真實社會面貌。
⠀⠀⠀⠀⠀
▍《誰能說自己看見天空》：https://pse.is/3bchzs
⠀⠀⠀⠀⠀
若想真正認識一個國家，就不能捨棄近代歷史脈絡中被覆蓋的底層面貌，去年所讀《吹過星星的風》不但揭露黑暗現實，也喚醒共同經驗，成為相當客觀也容易入口的起點。八篇小說各有各的風格，各有各的視角，各有各的坎坷與悲哀，以習慣當今生活景況的我們而言相當震撼，個人較為難忘的幾篇分別為李箕永〈鼠火〉、蔡萬植〈痴叔〉、姜敬愛〈地下村〉與崔曙海〈出走記〉，強烈的現實感圍繞著人之遭遇，聚焦於人之命運，在生存與慾望之間，在守舊與變革之間，在思想控制與意識型態之間，抱殘守缺、苟延殘喘地沉默度日，他們描寫無法逃出的階級宿命，關注無法擺脫的貧窮原罪，並於無情碾壓的時代巨輪下設法尋找真實而複雜人性底背後生生不息的思想、希望與意志力。
⠀⠀⠀⠀⠀
由政治大學臺灣文學研究所副教授崔末順主編的韓國小說大家經典代表作選集，接續《戰前篇》書名引用尹東柱的詩句「吹過星星的風」，《戰後篇》引自詩人申東曄的詩句「誰能說自己看見天空」，期待濃縮戰後韓國文學的精萃：從民族文學到個人，從社會主義到後現代主義，從國境之內到跨國性格的作品，隨著韓國的發展與全球化，當代的書寫有了嶄新的生命，包括「女性」、「新世代」、「新歷史小說」、反映「貧困」文學…等等多元關鍵字，他們既得面對自我認同與群體的妥協，同時也正在攪動社會能量，正在蓄勢待發，創造二十一世紀迥然不同的文學景觀。
⠀⠀⠀⠀⠀
對當代韓國文學來說，最重要的事件是 2014 年 3 月的「世越號」沉船事故。1990 年代之前，文學是處於「民族書寫」的時期，以民族意識、勞動文學的鮮血歷史構築了時代；1990 年代之後，國際環境丕變，文學開始挖掘個人存在與日常議題，包括同志文學、家族解體、傳統道德觀的崩潰、網路虛擬世界的震撼等，再加上「世越號」引發的反省，作家開始思考，如何找回失去的批判精神，克服個體生存的各種矛盾。
⠀⠀⠀⠀⠀
《誰能說自己看見天空》依然收錄八位不同作家的短篇小說，從民主抗爭、身為母親 K-Mothers 歷經民主運動的痛楚，涵括性別、長照、移工等，緊扣時代，透過故事中人物的遭遇，折射各種面向的社會議題，你會因為這兩本書，看見比韓國主流文化反映出的痛苦、創傷、殘疾，更深刻且立體地認識你我的國家、當今的世界、相似的經驗，以及東亞近代文學面貌。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
（以上圖片取自 OKAPI、文字部分節錄出版社書介）
