【越睇越滾】究竟點解我地下一代啲英文搞到咁?
一個英國記者親身去住香港籠屋一個星期嘅報導。當中所講嘅嘢關於籠屋嘅生活慘況,每一個香港人都清楚了解。我睇黎都係一個記者版嘅「窮富翁大作戰」一樣,慘就已經唔需要再多講。只係對英國人多一份獵奇心態,對待籠屋內嘅人和事。
不過,記者文中所講有一樣嘢,令我覺得真係特別傷感,亦好無奈。文中提到一個67歲嘅籠屋住戶,係一個木工,亦同時係一個癮君子。我諗好多香港人都會睇唔起厘類人,但係厘位木工嘅英語水平响記者嘅眼中,比好多香港年青人還要高。究竟今日嘅香港,重有幾國際呢?點解短短時間會變成咁?
//"The 67-year-old is retired, not by choice, from a life as a carpenter. He belongs to a generation educated under the British and many elderly Hong Kongers speak better English than students 50 years their junior."//
香港曾經真係一個國際都會,我唔敢講九成,但係起碼都有六、七成嘅中學畢業生,無論成績幾差都好,只要有需要,都可以簡單咁用英語對答。唔好講好耐,就係睇番自己身邊好似我厘啲中坑或者上一輩嘅老人家,唔需要係精英嗰啲,我相信大家都會好明白我講緊乜。
從前嘅香港,唔好講話名校或者國際學校,一間普通到唔普通嘅英文學校,都可以令一個學生至少都可以駕馭到最基本嘅英文。不過點解到咗今日嘅一個普通中學生,如果唔係讀名校或者學校,英文水平會低到咁嘅地步?
當然,教育政策本身就係一個好大問題。回歸之後,唔知邊堆人話去搞母語教學。之後就轉來轉去,結果就連累咗一代人。要留意嘅係,母語教學嘅成效又唔覺香港人嘅學術水平好過用母語教學嘅日本、韓國、台灣、甚至大陸。
我同意有一樣嘢的確好咗嘅,就係國語嘅水準。不過有乜用,十幾億人都得啦。我唔係講政治,我只係覺得就算以香港嘅國際地位,要全民精通兩文三語係唔多可能,厘啲留番比啲精英做。不過,就攞八、九十年代北上發展嗰啲廠佬為例,其實好多都唔係大學出身,甚至唔少係由低做起。佢地又何嘗唔係講唔三唔四嘅廣東國語上到大陸開廠,而又係用簡簡單單嘅英文接訂單呢?厘啲咪就係國際城市嘅樣板囉,佢地當中好幾多個都係現今拜金香港中產同精英嘅偶像。
其實我認為除咗教育政策錯亂之外,香港人嘅諗法自己都好有問題。唔洗講,儍嘅都知全世界都想去大陸搵錢,鬼佬都要學中文。但係厘個現象係唔到香港人去自豪囉,當外國人都識中文,而大陸人又識英文,咁要香港人做咩呀?自己係乜嘢地位,乜嘢身份,唔該安份啲啦。我唔知幾時,成班親朋戚友重要帶堆啲細路走去學什麼京腔國語。廣東腔咪廣東腔囉,鄧小平講京腔嘅?毛澤東講京腔咩?孫中山講京腔㗎?我真係唔明白香港人百幾年黎,係都鐘意學到主人嘅accent為榮。以前英文又係咁,依家又係咁。不過以前都好啲,起碼英文都係國際語言。
就係厘一代學京腔嘅香港人,唔知個腦諗乜,覺得學好國語先係啱,就連累咗啲年青人,營造咗一個中文為主嘅社會環境。咁香港究竟係唔係國際城市,還是係大陸嘅一個省市?首先廣東話同正體中文就係必須啦,因為係母語,而且亦係一個重要嘅文化。厘兩樣嘅如果拿捏得好,國語點都溝通到啦,七聲學四聲唔係易啲嘅?識正體自然會明簡體,洗鬼咁好咩。當年九十年代唱K,唱台灣國語歌又唔見香港人要學。
之後真係應該學好嘅係英文,好話唔好聽,英文真係國際嘅語言。唔好同我講什麼背靠祖國,未來是中國的世界。我無話唔係,亦都無話係。我只係想講,背靠祖國都可以面晌世界掛。咁食兩邊,從來都係香港或者香港人嘅強項。自己唔去做自己百幾年黎嘅長處,走去同十幾億人爭,要下一代放棄世界市場,我覺得係自己攞黎衰。
#本來香港人就識兩文三語
#就係自己累死自己
#唔好賴晒教育政策
#個社會自己都有責任嘅
#乜背靠祖國就唔可以面對世界咩
**************************
移民係一條數學題
http://bit.ly/2wgKIyP
移民與香港買樓數學題
http://bit.ly/2vHSayM
點樣先可以做英國公民?
http://bit.ly/2vocSVY
**************************
Search
乜背靠祖國就唔可以面對世界咩 在 唐生大地震- 背靠祖國,面向世界嘅香港終於發揮到中国际金融中心 ... 的美食出口停車場
背靠祖國 ,面向世界嘅香港終於發揮到中国际金融中心嘅實力了. ... <看更多>