一直都認為只要願意去從文化的角度體驗、觀察、記錄與比較,然後試著去詮釋這些文化現象背後的成因,人人都可以是人類學家!我們都可以是「百工裡的人類學家」
----------------------------
心艾說著,來到丹麥,國外學歷剎那化成灰,丹麥只認可自身的教育,碩士對當地人而言是大學學歷,但在這消費實在高得驚人,一般家庭要雙薪才有辦法生活。
我看著心艾嬌小的身影,穿梭在令人目不暇給的聖誕採購區,想像她曾苦尋不到工作,從一個志氣地攤女孩到哥本哈根開了 4 家店,放眼歐亞洲市場,轉眼二十多年,心艾早已成為兩個聰慧孩子的媽、能獨立生存的女強人。
「妳可以很丹麥,但終究不是丹麥人」
丹麥的福利確實很好,從出生到進棺材,政府的「養育之恩」是高消費,高稅制的回饋。
但這前提是,妳得是丹麥人。婚姻可以解決簽證,也同享福利,但仍有許多事情得靠自己。最切身的價值觀衝擊,常令人力不從心:
一、想融入當地,就得學習在地語言
「妳可以很丹麥,但妳最終不是丹麥人。」形同社交鑰匙的丹麥文,讓心艾學會謙虛,過去她活在台灣學制所反應「英文是一切」的雄霸心態,英國學位更讓人自信滿滿,如今來到維京祖國,卻直接吃了閉門羹。
「丹麥英文優秀者大有人在,會讓人鬆懈學習丹麥文,但學會當地語言,妳才有辦法生存,我最深刻感觸是自己看醫生,護士打什麼藥都聽不懂的無助感。」
二、有人的地方,就有隱藏的階級
被稱為與天堂最接近的丹麥,沒有成為移民社會的需求與背景,因此想找工作,外國人得先擁有當地學歷、流利的丹麥語和英語等層層關卡,相當困難。
那邏輯就像人人都能進去 Hermès,但不是誰都買得起,有人的地方,就可能有隱藏的階級。
心艾還必須面對,兩個孩子擁有父親的血統,能隨口說出純正的丹麥語,他們的社交圈從出生就開始,心艾得從「誰的太太」、「誰的母親」來努力讓自己被看見,這份隔閡常常讓人從心底滲出孤獨感。
三、非物質取勝的社會,考驗真實的自身價值
物質在這沒什麼意義,因為扣掉超過 50% 的所得稅後,送報生與律師,彼此均富,這考驗著台灣人得真實面對自身價值,無法用學歷、工作、外表行頭來定義自我存在。
四、台灣好媳婦 VS. 丹麥太太
台灣好媳婦與丹麥太太,這兩者之間衝突到不行,前者必須打理一切,但做人又不能太「欠咖」(精明)。老公負責賺錢就好,逢年過節將父母、孩子照顧得妥當,光芒絕不能勝過男人。
但後者則是將熱情、快樂投注在事業與生活,丹麥的公婆許多事情會自己來(連倒茶也是),媳婦能保有自我的空間,獨自和姊妹淘約去度假,請老公顧家的不在少數。
丹麥老公分享,即使到現在,心艾還是很不容易放鬆,仍會有很愛催促的習慣,總是什麼事情都要到位,但對老公而言這卻少了過生活的滋味,因為妳想控制一切,殊不知是被生活掌控。
五、學習放手的教育觀
心艾說最難的是對孩子真正放手,畢竟自己出生傳統家庭,父母管教很嚴,心艾只能不斷回溯與反省,想想過去自己要的快樂,現在能不能給得起?
反過來,丹麥爸爸卻做的很順暢,土生土長的文化環境,丹麥人給孩子最自由的空間,並積極保護那純真的心靈。
這一點,反應在這次的聖誕節採購上,許多父母提著大包小包,因為在丹麥各個家庭,會在孩子成年以前,12 月從 1號開始的 24 天,每天都在床頭的聖誕襪裡放禮物,他們相信聖誕老公公是真的存在,這是丹麥文化尊重讓孩子想像的權利。
(以上引用網頁原文)
同時也有57部Youtube影片,追蹤數超過878的網紅時事英文 Podcast by ssyingwen,也在其Youtube影片中提到,疫情初期,新加坡採取了積極的 「清零」 策略,但在 6 月,意識到 COVID 有可能永遠不會消失,政府宣佈將轉向與病毒共存,用疫苗控制疫情爆發。隨著限制放寬,每日本土病例激增突破一千大關,新加坡能否找到與病毒共存的方式? 📝 講義 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssy...
丹麥英文 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的最佳貼文
疫情初期,新加坡採取了積極的 「清零」 策略,但在 6 月,意識到 COVID 有可能永遠不會消失,政府宣佈將轉向與病毒共存,用疫苗控制疫情爆發。隨著限制放寬,每日本土病例激增突破一千大關,新加坡能否找到與病毒共存的方式?
📝 講義 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes
👉 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep55
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
———
本集 timestamps
0:00 Intro
0:56 第一遍英文朗讀
3:24 新聞 & 相關單字解說
15:36 額外單字片語
22:20 第二遍英文朗讀
———
臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/307655551120691/
朗讀內容參考了
Al Jazeera: https://www.aljazeera.com/news/2021/9/20/can-we-live-with-covid-19-singapore-tries-to-show-how
CNN: https://edition.cnn.com/2021/09/07/asia/singapore-covid-19-restrictions-intl-hnk/index.html
CNBC: https://www.cnbc.com/2021/09/20/singapores-daily-covid-cases-breach-1000-levels-over-the-weekend.html
———
本集提到的單字片語:
Singapore 新加坡
Aggressive 積極手段的
Social distancing 社交距離
Eradicate 根除
Strategy 策略
Policy 政策
Covid zero
Living with Covid
Restrict 限制
Vaccines 疫苗
Outbreaks 疫情爆發
Monitoring 監測
Hospitalizations 住院 (狀況、人數)
Denmark 丹麥
South Africa 南非
Chile 智利
Thailand 泰國
Pandemic 全球大流行病
Epidemic 疫情、流行病
Endemic 地方性流行病
Ease off 放鬆
Impose 推行、 施加
Re-impose 重新推行
Lockdown-weary 厭倦了封鎖的
Virtual 虛擬的、線上的
A rite of passage
Asymptomatic 無症狀的
Mild symptoms 症狀輕微
Free up 釋放空間
General practitioner (GP)
Vaccine passport 疫苗護照
Skeptics / sceptics 持懷疑態度的人
Booster jabs
Deja vu 似曾相識
Handout 講義
Flyer 傳單
Catalog
Brochure / pamphlet
Autumn / fall equinox 秋分
♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎?♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
————
#podcast #國際新聞 #英文聽力 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文新聞 #taiwanpodcast
丹麥英文 在 Cindy Sung Youtube 的最佳解答
我開了一堂線上單字課,歡迎參考看看喔! https://bit.ly/3gnjz1p
Follow Me:
https://www.instagram.com/cindysungc/
https://www.facebook.com/learnenglishwithcindy/
丹麥英文 在 少康戰情室 Youtube 的最佳解答
本錄影遵守防疫規範,所有人員皆經量體溫、消毒,並全程配戴口罩。
✔訂閱【少康戰情室】https://bit.ly/2sDiKcZ
完整版HD集數快速找➔https://bit.ly/2Etctbf
【少康重返國民黨選總統!】https://pse.is/39r2t6
【誰來feat.趙少康】全新特企點我看➔https://pse.is/38ehnc
【新聞翟急便】特別企劃➔https://bit.ly/2JiJgoA
趙少康X陳文茜談國際➔https://reurl.cc/4my5pY
美國下一步怎麼走?➔https://bit.ly/3qlGCig
少康談美豬議題➔https://bit.ly/2VqaSdD
兩岸關係怎麼辦➔https://bit.ly/3qmFmeI
關心新冠肺炎疫情➔https://bit.ly/2tXmOJU
頻道LIVE直播專區➔https://reurl.cc/5qokMR
中美台緊張關係➔https://reurl.cc/q8mzZR
少康戰情室每週精彩回顧➔https://bit.ly/2JiKS1C
●鎖定TVBS TV 56台首播
●按讚【少康戰情室】fb粉絲頁:http://bit.ly/2fMs1us
●【新聞翟急便】fb粉專馬上按讚:https://www.facebook.com/realmicrophone/
《少康戰情室》YouTube頻道,部分影片因版權限制以致海外地區無法觀看,造成不便敬請見諒。歡迎海外觀眾鎖定網路獨家影片。
#少康戰情室 #趙少康 #誰來feat趙少康 #TVBS #新聞翟急便 #超錢新聞 #翟翾 #錢子
丹麥英文 在 【夯韓綜】英文也通! 李泳知神回話讓丹麥王子笑 ... - YouTube 的美食出口停車場
泳知妹妹的網路節目又來啦~這禮拜她走向國際,邀請的來賓竟然是「 丹麥 王子」克里斯多福,趕緊來看看泳知全程撂 英文 的有趣畫面吧~ #李泳知#泳知# ... ... <看更多>
丹麥英文 在 為何丹麥人都會說英語? (雙語切換好自如)... 的美食出口停車場
... 丹麥語?英語? 這個人口只有570多萬的小國,其官方語言為丹麥語。可是你會發現,無論男女老少,無論在大城市還是鄉村,幾乎人人都能說得一口流利的英文 ... ... <看更多>