【#人權新聞獎：#李翹楚 身陷囚牢之前，我們記下了她作為女性抗爭者的恐懼與勇敢】#得獎報導 回顧：https://bit.ly/3oXiz7i
2021年人權新聞獎中，端傳媒特約撰稿人 #黃雪琴 關於中國抗爭者李翹楚的報導獲得了「#中文解釋性特寫獎」優異獎：
一直以來，人們對李翹楚的認識都局限於她作為中國公民維權的活躍人物 #許志永 的女友，忽略了她本人的持續抗爭。
2019年12月，許志永參加了一場討論中國時政、未來及公民社會建設的聚會，之後遭到警方抓捕，李翹楚因為女友的身分被連坐。當時，她要面對長達四個月的 #監視居住，也遭到了不人道的審訊以及國保持續的騷擾。
過程之中，李翹楚恐懼過，妥協過。2019年底，男友還在逃亡時，她進出都有國保跟蹤。那時她曾經虛弱到跌坐在地鐵的台階上，站不起來，眼裏總是含着淚……但慢慢地，她接受自己「兩腿打着顫，邊抹着眼淚邊往前走」的狀態。
一步一步，爭取信息公開的策略成功令國保收斂，李翹楚也發現自己的恐懼和無力感都逐漸淡去；在抗爭路上，她看起來仍然柔弱，但內心卻更加堅定。
往她身上的打壓沒有停止。2020年11月，國保把她軟禁在父母家20天，警告她「再發聲即收監」；她並沒有畏縮，一離開軟禁就在社交平台指控公安局──「沉默不是我的本色，所剩無幾的公民權利，絕不輕易讓渡。」今年3月，李翹楚被當局以涉「煽動顛覆國家政權」正式逮捕。
她說，她有英雄情結，但她幻想的英雄是她自己：https://bit.ly/3oXiz7i
本文由端傳媒與NGOCN聲音計劃聯合出品，首發於端傳媒。
#更多得獎作品：
大檢控，香港人所經歷的拘捕和審判👉https://bit.ly/2KUS44B
412張連儂牆影像：當年今日，香港「時代革命」心跳聲👉 https://bit.ly/2RryRug
用你選擇的媒體，決定你看見的世界
#加入會員：http://bit.ly/2wVfM6g
#學生方案：https://bit.ly/3bUODnu
#端傳媒 #女性 #抗爭者 #中國 #公民社會
中文解釋性特寫獎 在 2023亞洲卓越新聞獎（SOPA），報導者9項入圍！】... 的美食出口停車場
入圍卓越專題特寫獎的〈「潤學潮」下最危險的逃難路徑：穿越巴拿馬叢林 ... 卓越解釋性報導獎百年震盪─斷層下的台灣啟示錄：https://bit.ly/3xxuyj5. ... <看更多>