Search
台灣諺語之美(一百二十七)
“賣某做大舅、生子叫阿舅”（台）這句話什麼意思？
我先說一個故事，過去有一個少年人，要吃不討趁（台），就是那種吃多睡多，做起事來卻一直打瞌睡，這還不嚴重，這個人還愛賭博，賭到最後，一身債務，竟然將老婆再嫁給別人，收一筆聘金，沒改變生活方式，沒多久，聘金花完了，跑去找前妻伸手要錢。
但是運氣差，被他先生看著，他先生問他那個男人什麼人？他騙說是大哥，先生以為是真的，大舅長大舅短，叫得是親蜜狀，還辦桌請大舅。
幾年之後，懶惰的前夫又來找前妻要借錢，這時人家都已經孩子生了好幾個，母親的大哥，孩子當然叫舅舅，賣老婆做大舅，生孩子叫舅舅就是這樣來的，台南人在調侃一個不要臉的人都用這句話。
本身自己就是個長髮控❤️
在澳門工作生活期間，去髮廊修頭髮時，因為粵語溝通不良的情況下，對方把我及腰的頭髮剪成及肩，當下真的是火燒罟寮全無望（沒希望的台語諺語），大家安慰我，頭髮會在長的，但是大家沒跟我說染燙後受損後的頭髮非常難留長，尤其是太太在澳門時，每隔幾個月都會又染又燙，馬克先生再次見到太太時，
已變成短髮妞，他可多失望啊！😂
花了一年多才終於把頭髮養強壯，以為長髮公主名號離我不遠時，剛好遇到生完小孩，相信有生過小孩的都知道，通常會連續掉個半年至一年才會停止，超可怕，瘋狂掉，加上太太頭髮算軟的細髮，只要出點油，有如兩片濕掉的海苔，中分在頭皮上，聽人說產後掉髮的人，
要用抗掉髮洗髮精才會減少一點，太太試過蠻多款市面上的洗髮精，但效果沒有很大，最慘的是，那些說可以強壯頭皮的成分，讓太太的頭髮像掉進去油鍋一樣，更油了。
😱😱😱😱😱
/
幾個月前，因緣際會認識DR CYJ髮胜肽洗髮精，說實在的，那些專有名稱太太不懂也不想懂，身為膚淺代表，當然只看結果啊。🤣
/
太太老實說👇👇
洗髮精味道是很舒服的草本清香，
洗完太太會搭配護髮素， 洗後非常柔順
（太太都沒有在用梳子😅😅）
接著重頭戲來了，DR CYJ養髮液登場，瓶身設計超精美，把開關閥拿下，噴在頭皮上，稍微按摩一下，使用後，3小時內不要洗頭，讓頭皮吸收後，形成一層保護膜，延緩老化，產生強壯健康頭髮，太太早晚都會用，連續使用一段時間，連馬克先生都發現太太頭髮沒再掉那麼多，而且強壯後的頭髮，長得速度也快了，
不久就可以逼迫你們叫我國際長髮飄逸的美人魚馬克太太🤪🤪
（哈哈不要臉的自己說）
✂️⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
小插曲🦊
馬克先生頭髮天生較硬篷鬆，
有天太太看他洗完澡後的頭髮，
有如貴賓狗剛去美容院完後，整個蓬塞塞（蓬的台語），馬上逼問他是不是偷用我的洗髮精，
他才尷尬的說是😳😳😳
結論，根據太太與馬克實用後，洗髮精效果還不錯，雖然容量有點小，不過只要頭髮可以變強壯都，容量小也甘願👍👍
/
讓我們一起手牽手變成蓬塞塞的貴賓狗（誤）
*孕婦與哺乳的乳牛媽媽都可以安心使用
人人都是可以是韓國美少女
* 因為用後很喜歡 所以答應與品牌合作宣傳全館優惠活動
全館46折 : https://goo.gl/PCRq5R
活動期間幾乎都是塞車狀態
記得重整幾次 若真的很難訂也可以找官方粉絲團協助!
【日本語小教室】-慣用語篇-
《虫がいい》🐞🐞🐞
自分の都合ばかり考え，身勝手である。ずうずうしい。
中譯：只顧著自己的方便，自私，不要臉的(人)。
有此一說：古代日本人相信人的身體裡住著左右著情緒的蟲存在著，所以「虫」的諺語多和情緒有關。
〈例句〉
そんな虫がいい話はあるもんか
哪有那麼好的事(妳想得美呀)
〈延伸閱讀〉
虫の居所が悪い：心情不好，很不高興
〈漢字の読み方〉
虫：むし
自分：じぶん
都合：つごう
身勝手：みがって
話：はなし
居場所：いばしょ
悪い：わるい
🌟每週都會上傳新的教學影片，訂閱Youtube頻道持續學習：
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
🌟想了解線上課程請至旭文日本語學院官方網站
http://www.shuwoon.com.tw/cloud-classroom
https://youtu.be/nJa8fVnNiKA 蘇貞昌是在說誰「 不要臉 」？：https://youtu.be/RqF6nPDsd8k 「我比你有種」可以直翻台語嗎？ ... <看更多>
不要臉的 諺語 在 無毛吃到秤錘，「吃銅、吃鐵 - Facebook 的美食出口停車場
鐵支說諺語吃銅吃鐵：胃口好大不擇滋味，人能吃的到人不能吃的什麼都吃無所不吃的意思！很有意思有如，有毛吃到 ... 還有：「 什麼多要，就是不要臉！ ... <看更多>