#白羅斯 #不是俄羅斯的ㄧ部分
#沒有黑俄羅斯 #國家正名 #Belarus
俄語中「白色」的詞的發音和中文的「白」的發音相近，但語言結構不同，只是一個巧合，並無辭源上的關係。所以中文譯名「白俄羅斯」既是音譯，也是意譯。
白俄羅斯名稱中的白色的緣由有多種說法：
1. 13世紀到14世紀期間，西歐人稱今天白俄羅斯大部分地方的信奉基督教的斯拉夫人為白色羅斯人。在其西部的波羅的人異教徒為黑色羅斯，在其東部今天烏克蘭的人為紅色羅斯。
2. 白俄羅斯人（當地的斯拉夫人）喜歡白色服裝，故而得名。
3.,沒有和韃靼人融合的俄羅斯人為白色俄羅斯人。
4. 在1267年前沒有被蒙古帝國征服的俄羅斯人為白色俄羅斯人。
不是俄羅斯的ㄧ部分 在 中亞脈搏Central Asia Pulse - 【歐亞政經】版主不談這地圖上 ... 的美食出口停車場
中國人都說「中国领土一点也不能少」，但卻可以割讓一大部分領土給北方的俄羅斯大大。 所以版主呼吁，中国人应团结起来，把枪口指向俄罗斯，俄罗斯才是咱们的敌人， ... ... <看更多>