關於 下午法文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Coucou法國我的愛 🇫🇷法國生活日記🇫🇷
#公民課 #法國 #里昂 #義務 #FormationCivique
今天第一次上法國公民課😉
每個來法國家庭居留的人都要上
是義務課程
共有兩堂

這裡是一個蠻大的進修中心
好多棟建築物
有不同的課程
所以看到蠻多學生的
然後我們今天的公民課也在裡面上
中午有提供免費的午餐😋
可以選擇主餐+前菜或是主餐+甜點(擇一)
我個人覺得蠻好吃的耶😋
我點了豬肉配蘿蔔和一個甜點
甜點也超好吃的呀!
算蠻精緻的食堂附設在裡面

今天大約有24個像我一樣的外國人來此上課
一整天都在講法國的基本常識
像是法國領土涵蓋那些?
歐盟國家的歷史
法國歷史
法國的行政體系
法國的政治與選舉制度
公民與義務
稅務制度
福利與保險
這些相關的公民課程

配有英文翻譯
之前老公跟我說OFII會安排中文翻譯
但我一點都不相信🤔
結果果然只有英文
但是一邊聽法文接著英文翻譯又說
兩種語言同時聽有時覺得好混亂😣
不知道到底要聽誰的
好在下午法文講完會再等英文翻譯解釋完再繼續
不然實在聽得很痛苦
不過大致上都能了解
早上九點到下午四點
結束後簽名給與證書

下禮拜同樣有另一堂課程
上完我的兩堂公民課就算完成
希望一切順利!

Merci à tous les participants au cours de français de cet après-midi! 非常感謝參加今天下午法文課的朋友！這次活動很成功，希望很快在未來舉辦類似的免費活動喔。請大家繼續追蹤關注我們的粉絲專頁 😄 A bientôt!

#文具控開箱 #文具大賞 #開箱 #文具控

草莓蛋糕鐵盒目前完售
巧克力鐵盒預購網址 shorturl.at/mvEQ9

#2021臺灣文博會 #文博會 #OURS森林好朋友 #戰利品開箱

――――― 創作者資訊 ―――――

OURS森林好朋友
郭漢克 https://www.instagram.com/hanksdiary/
Koopa Lin https://www.instagram.com/bearkoopa/

東維工業
Instagram https://www.instagram.com/danweiindustry/
Website https://www.danweiindustry.com/

✓ 抽獎辦法文字版
(沒有在標題打上抽獎，把獎品留給有乖乖看完的你們哈
讓你們提升中獎率 不錯吧～)

① 訂閱我的Youtube頻道＋開啟小鈴鐺 /
Instagram也順便追蹤一下啦 想趕快破萬有上滑功能的女子
https://www.instagram.com/_tracysjournal_
② 在影片下方留言跟我分享你的戰利品或是想看什麼分享之類的
這樣就可以啦 很簡單吧！
截止日期 5/22 23:59
會在隔天抽出中獎者唷！
將獲得巧克力鐵盒中的素材乙份
中獎將會公佈在Youtube社群&留言處

剪輯軟體 / editing tool: Premiere Pro

-----------------------------------------------
Hello! I am Tracy!
入坑大概七八年！喜歡玩文具、寫手帳、拼貼、玩封蠟。
2021年服役手帳: 寄思＆Traveler's Notebook
(之前也使用過Midori A5, 星巴克手帳, Hobonichi A5 / A6)
最近開始勇敢地讓興趣成為工作，持續努力中：）

〃合作邀約 tracyliao0@gmail.com
〃Instagram: @_tracysjournal_
https://www.instagram.com/_tracysjournal_
〃Shopp 紙上旅行 (之後會有網頁)
https://shopee.tw/tracyliao0

⌲ 更多影片

文具買到破萬！？開箱2021臺灣文博會的戰利品 (上集)
https://youtu.be/un6xrJv_0AY

2021臺灣文博會全攻略: 必買必逛品牌 花錢路線大公開｜ 扭蛋牆、滿額贈禮、文博限定 ｜CREATIVE EXPO TAIWAN
https://youtu.be/Ns3Azgiv3ZQ​

2021臺灣文博會: 文具控帶你一起逛松菸！｜CREATIVE EXPO TAIWAN
https://youtu.be/qN5w1g6oj50​

Vlog！2021臺灣文博會的一點點紀錄、與文具手帳好朋友們的番外篇！https://www.youtube.com/watch?v=_CmsrIZBpe0&t=160s

tracysjournal x @taylorlmw #你我手帳聚會​ 一點點記錄 呷滴 JiaDee.｜Journal Meeting in Taipei
https://youtu.be/uXIzc4euG_I​

頭一回吃到這款類似麵包，是在2019年5月初第一次至英國倫敦旅遊期間，抵達的頭一天周六下午，女主人提議我及製作人一起前往，位於她小朋友法文班附近的一家烘焙咖啡館，等待即將下課的蜜莉，印象中她告所我，這家店是由一位日本甜點主廚所經營的，店裡面積不大、裝潢走的是日式清爽無印風格，不過甜點櫃裡卻放滿了讓人飢餓，也是自己非常熟悉的台式、日式甜麵包，因為都太想吃所以出現了間歇性選擇困難症狀，除了一杯無糖熱美式，麵包點就讓主人夫妻為我們決定。

各式麵包上桌後，除到店人人必點，夾了厚炸豬排的三明治漢堡排外，韓國裔的女主人更大推一款據說是韓國流行了好多年的國民麵包「Coffee Buns」。還沒動口前單就外觀判斷，誤以為這是早已熟悉的「台式墨西哥？」後來吃到的質地不盡相同，非常好吃、同樣是質地鬆軟、略有濕潤度，但也多了些Q彈性，不會有為了鬆軟而過度膨發，形成的咀嚼的空虛感。回家後嘗試了幾份食譜，調整出這份運用『米穀粉–糯米粉』的配方，下方我也提供了速發酵母及天然魯邦種個別精準配方，歡迎大家一起嘗試。

[ 材料 - 速發酵母版 ] - 麵包體 (100gx8)
高筋麵粉：400g
速發酵母：7g
全脂奶粉：35g
細白砂糖(A)：40g
米穀粉(糯米)：30g
清水(A)：215g
全蛋(A)：1顆(50g)
室溫無鹽奶油(A)：40g
鹽：8g

[ 材料 ] – 表層咖啡奶酥
中筋麵粉：60g
細白砂糖(B)：70g
鹽(B)：1/4茶匙
杏仁粉：60
即溶咖啡粉：7~10g
清水(B)：20g
香草精：1茶匙
室溫無鹽奶油(B)：75g
全蛋(B)：1顆(50g)

[ 材料 - 魯邦液種版 ] - 麵包體 (100gx8)
高筋魯邦液種：260g
清水(A)：85g
全蛋(A)：1顆(53g)
高筋麵粉：270g
白米粉：30g
奶粉：35g
細白砂糖(A)：40g
室溫無鹽奶油(A)：40g
鹽(A)：8g

★ 每月定額贊助計畫：https://goo.gl/yWSqdJ
★ 訂閱不萊嗯頻道→ https://goo.gl/iAjbRN
完整配方與操作說明：https://www.briancuisine.com/?p=9684

嗨！大家好，我是 Cassandre，今天的『食不相瞞』我們要來做一道大人小孩都愛吃的美味早餐：法式吐司 (Pain Perdu, French Toast in French Style Recipe.) ！
法式吐司，是我們小時候最愛吃的點心之一，到現在還是受到許多人的喜歡，有不少餐廳的早午餐菜單都有這一道，更是許多媽媽用來收服家人胃口的秘密武器，尤其糖粉一灑上去，再淋上蜂蜜或楓糖漿...，食慾馬上大開。
不過關於這個小點心背後的故事，可能會出乎大家意料之外，法式吐司其實是法國媽媽的清冰箱料理喔。
在法文裡，法式吐司是 Pain Perdu, 直翻就是遺失或準備要丟掉的麵包，據說是因為麵包放了兩、三天就變得又乾又硬，口感不佳但丟掉又實在浪費，於是就人發明這樣的吃法，把乾硬的麵包浸泡在用牛奶和雞蛋做成的卡士達醬汁裡，待其吸飽汁液，再煎成外酥內軟，口感柔軟似布丁的點心，真是幫舊麵包找到了春天^^。
之前聽一個法國廚師說，製作法式吐司一定要用乾一點的舊麵包，這樣吸收汁液的效果才會好，有些甚至要浸泡隔夜，這樣煎出來的味道方能濃郁美味。至於麵包的部份，法國人比較常用法棍跟布里奇來製作，白吐司就較為少見，享用的時間則多半是下午茶，而不是早餐，是不是很有趣！這次分享的法式吐司食譜非常簡單好上手，煎出來的口感，包準你吃下一口就會露出滿意的微笑哦！:-)

這支影片還有無人聲的 #ASMR 版本：
https://youtu.be/KkMfy3VWqpM

-----------------------------------------------------------------------
外酥內軟的法式吐司怎麼做呢？(How to make Pain Perdu, French Toast in French Style)
下面是法式吐司食譜的做法與食譜：

材料 / Ingredients
全脂牛奶 120ml
鮮奶油 50ml
雞蛋 1個
肉桂粉 1/2小匙
三溫糖 30克, 也可以用白糖
香草精 適量
無鹽奶油 20克
法國麵包 4片, 切成4-5cm厚

-----------------------------------------------------------------------
做法 / Instructions
1. 把放了一、兩天的法國麵包切成 4-5 公分厚度的片狀，備用
2. 料理盆裡，加入一顆全蛋、糖、香草精和肉桂粉，用打蛋器打散打勻
3. 加入牛奶跟鮮奶油，與蛋液充滿攪勻
4. 接著一次夾一塊麵包，先浸泡在卡士達醬汁裡，每一面都泡到，再放到準備好、有點深度的平盤上
5. 把剩餘的蛋奶卡士達醬汁全部淋、倒在平盤上的麵包，兩面各浸泡三分鐘
6. 在麵包上灑點糖，以中火熱鍋並放入適量的無鹽奶油，把有撒糖那一面朝下先煎
7. 油煎的同時，在另一面也撒糖，等煎到焦香金黃，就可以翻面繼續煎了
8. 兩面都煎到金黃焦色後，麵包邊邊也可以稍微煎一下，這樣口感會更佳
9. 煎好的法式吐司，灑上糖粉，加入自己喜歡水果，再淋上蜂蜜或楓糖，就可以享用了。

更詳盡的作法與 Tips，可以參考我們的食譜網站喔：

更多的食譜：
https://tahini.funique.info

-----------------------------------------------------------------------
#法式料理
#法式甜點
#簡易食譜

本片是以 Panasonic Lumix GX85/GX80 4K 影片拍攝。
鏡頭：
Panasonic LEICA DG SUMMILUX 15mm F1.7,
Panasonic LUMIX G 25mm F1.7 ASPH.

More Info:
https://www.sweet-dumpling.com

FB Page：
https://www.facebook.com/sweet.dumpling.studio/