Search
TBS秋季火10日劇將推出由有生青春原著同名漫畫改編日劇《#只是在結婚申請上蓋個章》，主演&女主角由 #清野菜名 擔綱，這也是她首次擔綱TBS火10主演
清野飾演單身萬歲、把握當下的27歲設計師・大加戶明葉；#坂口健太郎 飾演工作認真、深受上司部下信賴但內心是個頑固怪人的上班族・百瀨柊，這是兩人繼2015日劇《產科醫鴻鳥》以來，睽違6年的再度合作
百瀨為了要拿到「已婚者」頭銜，積極尋找可以跟他偽裝結婚的對象。在酒聚場合遇到了祖母希望她趕快結婚的明葉，百瀨就決定是她了
面對突如其來的求婚，起初明葉表示「不可能！」但奶奶用心經營的小吃店卻面臨倒閉危機！ 為了不讓患有心臟病的奶奶失望，明葉以結婚登記為條件，向百瀨借500萬日元，成為百瀨的偽裝妻子
偽裝成夫婦同住一個屋簷下的兩人，會發生什麼有趣的故事呢？
劇本由田邊茂範&おかざきさとこ執筆，導演是金子文紀&竹村謙太郎
期待播出❤️
（圖/《婚姻届に判を捺しただけですが》twitter）
=================================
「上司」「部下」「同僚」のナチュラルな英語
=================================
日本は上下関係が厳しい社会なので、会社では「上司」や「部下」など立場を示した言い方をよくすると思います。辞書を調べると「上司」は「Superior」、「部下」は「Subordinate」と訳されていますが、実はアメリカではあまり耳にしない表現です・・・。今日は、アメリカで使われる最もナチュラルな「上司」「部下」「同僚」の言い方をご紹介します。
上下関係が日本程厳しくないアメリカでは、「上司」や「部下」のように立場的な観点からではなく、役職名で呼ぶことが一般的です。役職名を伝えることでその人のポジションが分かります。また、会話の流れや状況から、どちらのほうが立場的に上か解釈することが重要です。
～上司～
--------------------------------------------------
1) He/she is our/my _____.
→「彼／彼女は◯◯です」
--------------------------------------------------
◯◯には役職名を入れます。役職名を言った後に、その人の名前（基本、ファーストネームでOK）を言うのがナチュラルです。「This is our _____」と表すのも普通です。
＜例文＞
He is our marketing director, James.
（マーケティング部長のジェームズです）
She is my sales manager, Tracy.
（セールス部長のトレイシーです）
This is our IT manager, Peter.
（IT管理者のピーターです）
--------------------------------------------------
2) He/she is my boss
→「私の上司です」
--------------------------------------------------
「Boss」が日本語で言う「上司」に最も近い言葉でしょう。「This is my boss」と「my（私の）」を加えることで「私の上司」が強調されます。辞書では「Superior」という単語もでてきますが、今までの経験上あまり耳にしない言い方です。この表現も「Boss」の後に名前（ファーストネーム）を入れ、「This is my _____」を代わりに使えます。
✔“直属”の上司の場合は「Immediate boss」と言います。
✔“最も偉い”上司の場合は「Big boss」と言います。
＜例文＞
He is my boss, Sam.
（私の上司のサムです）
She is my immediate boss, Trisha.
（私の上司のトリシャです）
My big boss is coming from New York tomorrow.
（明日、ニューヨークから上司が来ます）
～部下～
--------------------------------------------------
He/she is our/my _____.
→「彼／彼女は◯◯です」
--------------------------------------------------
上司と同様に英語では「部下」と呼ばず、役職名で紹介し、◯◯には役職名をいれます。「部下」を「Subordinate」と呼ぶ事はほとんどありませんので気をつけましょう。「Staff」もしくは「Team member」が日本語で言う「部下」に最も近い表現です。「Our」を使うと「上司」、「My」を使うと「部下」と説明する教材や記事もありますが、事実上関係ありません。「My staff（私のスタッフ）」や「My team member（私のチームメンバー）」のみ「部下」の意味が強調されます。ポイントは役職名が何かを聞き取り、立場を判断する事です。
＜例文＞
He is our accountant, Johnny.
（アカウンタントのジョニーです）
She is my assistant, Kim.
（アシスタントのキムです）
Let me check with my staff and get back to you.
（スタッフに確認をして、再度連絡します）
～同僚～
--------------------------------------------------
He/She is my co-worker
→「彼／彼女は同僚です」
--------------------------------------------------
同僚を「Colleague」と呼ぶ人もいますが、ロサンゼルスでは「Co-worker」が最も耳にする言い方です。「Co-worker」の後にはファーストネームで名前を紹介します。
＜例文＞
He is my co-worker.
（彼は同僚です）
We work together at ABC company.
（ABC社で一緒に働いています）
Tim is my co-worker.
（ティムさんは同僚です）
その他にも、下記のようにカジュアルに表現することもあります。
＜例文＞
I work with him/her.
（彼／彼女と仕事をしています）
We work together.
（一緒に仕事をしています）
We work at the same company.
（同じ会社で仕事しています）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
上司・部下で価値観が違うからといって、仕事上でのコミュニケーションを避けられるわけではありません。 価値観の違う上司や部下と、どのように付き合えば最大成果を出せるのかを徹底解説します！！！
【チャンネル登録をお願いします】http://www.youtube.com/channel/UC1WkFVOCTPdY782AJ1PZ-JQ?sub_confirmation=1
【全動画プレゼント】YouTube「樺チャンネル」の全動画2159本のリストをプレゼント中。今すぐダウンロードしてください。 https://canyon-ex.jp/fx2334/z6j0NW
【質問】「40歳公務員女性です。職場の後輩の女の子２人を指導をしているのですが、どうしても好き嫌いの差が出てしまいます。公平に指導するコツはありますか？」
まかまかさん（40歳・女性）
【チャンネル登録をお願いします】http://www.youtube.com/channel/UC1WkFVOCTPdY782AJ1PZ-JQ?sub_confirmation=1
【全動画プレゼント】YouTube「樺チャンネル」の全動画2159本のリストをプレゼント中。今すぐダウンロードしてください。 https://canyon-ex.jp/fx2334/z6j0NW
【質問】「私は、精神科のスタッフです。直属の上司の易怒性・衝動性が酷く、疲弊しております。ご本人にも自覚があるようで、精神疾患を疑っております。院長に相談しましたが、静観するように言われました。しかし、このままでは私のほうが参ってしまいそうです。どのように対応したらよいでしょうか？」
質問者：くろかめさん
やりたいネタは結構あるけど編集が大変で避け気味でおなじみのVSシリーズです☺︎
実は数週間前に撮るだけ撮って放置してあるネタもあります。編集さえ億劫〜うぅう。てやつですね。まさに時間泥棒です。なんならもうどんな間で編集するつもりで撮ったかも忘れちまってます。今日のは昨日撮って速攻編集したのでいい感じの間になってるのではないでしょうか！？という自負があります。よろしこお願いします。
あと関係ないけどシャッターを閉めるか下ろすか迷ったよに。閉める方がピシャリ感はあるんだけどに…閉めるにしようかな…変えるかもしれません！
上司部下 在 【実験映像】会社の部下と上司を入れ替えた！ - YouTube 的美食出口停車場
若山雄太による著書『誰も知らない!20代の動かし方』の書籍プロモーション動画です。【誰も知らない!20代の動かし ... ... <看更多>