<你的孩子不是你的孩子>
豆豆時常把我拿來用在他身上的招數來對付我，就像是少林足球裡的魔鬼隊。各種絕招立刻複製，打得你措手不及。
他還不會說話時，只要帶他進去商店，都會耳提面命的告訴他
「只要看就好了，不要摸哦！」
等到他會講話時，只要我帶著他去購物，他都會帶著有點嚴厲的眼神對我說
「只要看就好了，不要摸哦！」
最近他長大了，更有種君子報仇三年不晚的感覺。
-------------------------------
「妳怎麼東西都亂丟，自己的東西請自己管理好好嗎？」把手機遞給我。
前幾天想說好久沒追劇了，就打開Netflix，看到《你的孩子不是你的孩子》一劇日本的Netflix也看得到，立刻點開。
「妳要看什麼劇？」豆走過來。
「我要看你的孩子不是你的孩子。」我說。
「難道……我……不是你的孩子？！！」豆眼睛睜大。
「不是啦！這句話的意思是說，你的孩子不是你的所有物品，你不能操控孩子的人生。爸媽只能做到陪伴，但人生的遙控器還是必須讓他本人掌握。」我說。
「嗯……我覺得這個想法非常好！結構いい話ですね〜〜」（這孩子身體裡面肯定住著老人吧ＸＤ）
「那……給妳看20分鐘，不要躺著看免得眼睛壞掉。等等這個計時器嗶嗶嗶的時候，妳就要立刻關掉電視去洗澡喔！」豆一邊說著，一邊把計時器放到我的桌上。
「答應我妳會做到好嗎？我相信妳一定做得到！」他把手放在我的肩膀上，用很堅定的眼神對我微笑。
我一邊在心裡想著「20分鐘看一集都看不完，以為我是看屁屁偵探嗎？一邊又覺得這一切的一切都很熟悉，原來我就是這樣對待我的孩子的。」
「改天一定要趁你們都不在，卯起來大看特看！」我猜豆的心裡面一定和我也有著一樣的想法吧！
--------------------------------
你的孩子不是你的孩子，你的孩子的眼球不是你的眼球，你的孩子的喜好和意願也不是你的。
《你的孩子不是你的孩子》光看第一集就讓我毛骨悚然，擁有遙控器的媽媽可以一直重播倒帶孩子的人生，讓孩子求生不能求死也不得。
我一邊想著哪有這麼恐怖的事，但其實捫心自問，自己何嘗不是總在一個不注意的時候，就拿起了隱形的遙控器對著小孩頤指氣使呢？
育兒修行路上，仍有很多的不解與疑惑，繼續前進。
-----------------------------------
Pic:一直都覺得日系炸雞雖然好吃但總是少一味，直到前陣子炸雞達人朋友帶領我們前進代官山的「Doo Wop」。肉一口咬下超多汁又香濃，胡椒鹽香氣搭配脆皮一絕，終於找到了一直缺的那一味，炸雞魂找到遺失已久的心靈碎片，終於完整了。
-----------------------------------
🌞天天待在公園也不怕曬黑的KAOKEN顏研勻透亮奇蹟防曬乳霜
2021/9/30最後一天優惠價 ➡ https://gbf.tw/vkqgw
ねね意思 在 [文法] 句尾語助詞「ね」與「よ」的不同- 看板NIHONGO 的美食出口停車場
圖文好讀版：
https://www.achelink.com/ne-yo-no-chikai/
情境一：當你遇到親朋好友，打招呼時想說一聲「今天好熱喔！」
你會選擇下面哪一句呢？
「今日は暑いですね」？還是「今日は暑いですよ」？
情境二：現在是豔陽當空的夏日午後，有人提到想去外面打球，
你想提醒他「今天好熱喔！」，你會選擇下面哪一句呢？
「今日は暑いですね」？還是「今日は暑いですよ」？
對話中常常會聽到日本人在句尾加上「ね」或是「よ」，
翻譯起來類似我們中文的「喔」或是「呢」，
感覺上好像差不多，其實表達的意思有著很大的不同。
「ね」的語感上是「說話的人對某個話題的肯定，
並期望對方也是這麼想」：
★今日は暑いですね。
我覺得今天好熱喔！（您是不是也這麼認為呢？）
★この寿司はおいしいですね。
我覺得這壽司好好吃喔！（您是不是也這麼認為呢？）
日本人是很注重團體意識的民族，不希望破壞相處的和諧，
因此表達自己意見時，同時會用「ね」來詢問對方，
尋求對方同意，達成彼此的認同感。
所以情境一的答案要選「今日は暑いですね。」
而「よ」則是「主觀強調自己的主張，不考慮對方的感受，
通常用在提醒對方，或是百分百確定的說明上面」：
★今日は暑いですよ。
（不管你怎麼想，要提醒你）今天好熱喔！
★この寿司はおいしいですよ。
（我個人認為）這壽司好好吃喔！
所以情境二的答案要選「今日は暑いですよ。」
由於「よ」的語感太過於強硬，不顧慮對方，
日本人在對話上還是會盡量避免「よ」的使用，
不過以下兩種情形，他們倒是會非常果決地說「よ」。
◆當對方懦弱、不安的時候：
A：私は下手ですから無理です。
我本來就不擅長，一定沒辦法的。
B：そんなことはありませんよ。
（強烈告訴你絕對）沒有那樣的事。
◆聽到對方稱讚自己，自己想表達謙虛的時候：
A：お料理が上手ですね。
您非常擅長於料理呢！
B：そんなことはありませんよ。
（強烈告訴你絕對）沒有那樣的事。
這樣大家應該知道「ね」和「よ」使用的時機點吧！
所以下次跟日本人說話時，
千萬不要動不動就「よ」來「よ」去，
這樣他們會很不爽的...哈哈～XD
--
日語學習、日本旅遊、日本五花八門
「阿哲的日本語教室」：https://www.achelink.com/
fb專頁：https://www.facebook.com/japanclass
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.251.110
... <看更多>