ญี่ปุ่นมีฤดูฝนหรือไม่ ?
日本はもう梅雨に入ったかな？
วันนี้เข้าสู่สาระกันค่ะ ฮ่าๆๆ
ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีฤดูกาลหลักๆ 4 ฤดูคือ
ใบไม้ผลิ (มีนา - พฤษภา)
ร้อน (มิถุนา-สิงหา)
ใบไม้ร่วง (กันยา-พฤศจิกา)
หนาว (ธันวา-กุมภา)
อ้าว... แล้วฝนตกตอนไหนง่ะ ( ﾟДﾟ)
ที่ญี่ปุ่นฝนมักจะตกตอนช่วงคาบเกี่ยวฤดูกาลค่ะ
แต่จริงๆแล้วจะมีช่วงนึงที่ฝนจะตกถี่ๆ
ภาษาญี่ปุ่นจะเรียกช่วงนี้ว่า 梅雨 tsuyu ค่ะ
เป็น Low Season ของการท่องเที่ยวก็ว่าได้
เพราะฝนตกบ่อยและเวลาฝนญี่ปุ่นตกมักจะเป็นเม็ดเล็กๆตกทั้งวันยาวๆไปค่ะ บางทีก็ติดกันหลายๆวัน
ช่วง Tsuyu ที่ว่านั้นก็คือช่วงเดือนนี้นั่นเองค่า 555
เมื่อเข้าสู่เดือนมิถุนายน จะเป็นช่วงรอยต่อฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน จะเป็นเดือนที่มีฝนตกมากที่สุดในญี่ปุ่น
(Tsuyu อยู่ช่วง มิ.ย.- กลางๆก.ค. งานดอกไม้ไฟหน้าร้อนจึงมักไปเริ่มเดือนสิงหาค่ะ เพราะโอกาสที่ฝนจะตกมีน้อยกว่า)
แต่ถึงแม้ฝนจะตกบ่อยๆ ก็ไม่ได้ไม่มีอะไรให้เราดูซะทีเดียว
เพราะย่างเข้าเดือน6 เมื่อไหร่
ดอกไม้ดอกโตที่เรียกว่า Ajisai นี้ก็จะเบ่งบานหลากสีสวยงาม (ไฮเดรนเยีย)
ไม่ว่าจะเป็นสีม่วง สีขาว สีฟ้า สีชมพู สวยงามมากเลยค่ะ
นอกจากช่วง Tsuyu นี้แล้ว มีอีกช่วงนึงที่ฝนตก
แต่ไม่ตกธรรมดา ตกแบบพายุมา ไต้ฝุ่นซัด
นั่นคือช่วงเปลี่ยนจากฤดูร้อนเป็นฤดูใบไม้ร่วงราวๆเดือน กันยา - ตุลา ค่ะ
ช่วงนี้จะเป็นช่วงที่ไต้ฝุ่นพัดเข้าเยอะที่สุดของญี่ปุ่น ใครจะไปญี่ปุ่นก็ติดตามข่าวกันด้วยนะจ๊ะ ^^
ใครมีประสบการณ์เจอฝนตกแบบลืมไม่ลงที่ญี่ปุ่นบ้าง
เล่าให้บีมและเพื่อนๆฟังบ้างนะ
บีมเคยลืมไม่ลงครั้งนึงคือจะไปสนามบินแล้วไต้ฝุ่นมา วันนั้นต้องบินกลับไทย ฟหกด่าสว มากกกก กว่าจะไปถึงทุลักทุเลสุดๆ แล้วก็ไต้ฝุ่นมาแรงจนมหาลัยปิดอะไรแบบนี้ T^T
--------------------------------------------
今日の語彙
คำศัพท์ประจำวันนี้
ฤดูฝน rue duu fon
雨季uki ／梅雨 tsuyu
(สำหรับฤดูฝนแบบไทย ที่เป็นฤดูจริงๆ จะเรียกว่า uki ค่ะ
ปล.รูปนี้ทำฝนเทียมด้วยตัวเอง 55555 หารูปตอนฝนตกไม่เจอ
BeamSensei
