"ขอบใจนะน้องที่เป็นแฟนคลับพี่...แต่ฉันจะไม่ออมมือให้นายเพียงเพราะว่านายเป็นแฟนคลับฉันหรอกนะ"
ยังคงอยู่ที่งานแถลงข่าวศึก Finals เมื่อวานฟังทางฝั่งโค้ชแล้ว วันนี้มาฟังทางฝั่งผู้เล่นบ้าง
Q: (Peanut&PraY) มีอะไรจะพูดถึงกันและกันเกี่ยวกับเกมส์ Finals ที่กำลังจะมาถึงนี้ไหม?
Peanut: ผมอยากจะให้เราสองคนอยู่ในฟอร์มที่ดีที่สุดในเกมส์ที่จะถึงนี้ ผมอยากจะเล่นเกมส์ที่สนุกๆ เพื่อผู้ชม แล้วก็อยากจะเอาชนะด้วยครับ
PraY: ไม่มีอะไรจะน่าพึ่งพอใจไปกว่าการได้เอาชนะทีมเก่าตัวเองหรอกครับ ผมอยากจะเอาชนะพวกเขาพร้อมๆ กับสร้างความบันเทิงให้กับผู้ชมไปด้วยครับ
Q: (GorillA & Faker) ความเข้าใจในเมต้าเป็นส่วนสำคัญในการคว้าชัยชนะ พวกคุณมีความคิดเห็นอย่างไรกะเมต้า(แทงค์)ในปัจจุบัน?
GorillA:พวกเรามีท็อปเลนสองคนในทีมเหมือนกับ SKT และเขาทั้งสองคนก็รู้บทบาทหน้าที่ของตัวเองดี ใช่ครับ เมต้ามันก็เปลี่ยนไปเรื่อยๆ แต่ท็อปเลนผู้มีความมั่นใจเต็มเปี่ยมของเราก็พร้อมจะเปิดใจกับการเปลี่ยนแปลงอยู่แล้ว ผมไม่เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงของเมต้าจะส่งผลอะไรกับผลงานการเล่นของพวกเขา
Faker: ทีมพวกเราได้เข้ามาเล่น playoffs ในฐานะทีม wild card แต่สุดท้ายก็ไต่ขึ้นมาถึงรอบ Finals เราได้เห็นการเล่นรูปแบบต่างๆ มามาก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราถึงปรับตามเมต้าได้ดีกว่าทีม LZ แม้แต่ในอดีตเอง SKTก็ขึ้นชื่อเรื่องการเล่นในแทงค์ท็อปเมต้า เพราะงั้นผมถึงไม่กังวลกับเกมส์ Finals ที่กำลังมาถึงแม้แต่น้อย นอกจากนี้ผมยังมีความต้องการที่จะศึกษาและใช้ประโยชน์จากแทคติกที่แตกต่างที่กำลังใช้ในทวีปอื่น ผมเห็นว่ามีการเล่น Kayn midlane ในจีนและยุโรป รวมไปถึงแชมป์เปี้ยนอื่นๆ ที่พวกเขาหยิบมาเล่นด้วย
Q: (GorillA & Faker) ทำนายผลการแข่งขันในรอบ Finals?
GorillA: การเก็บชัยชนะในเซตแรกมีความสำคัญสูงสุด(ในด้านกำลังใจ) และแน่นอนถ้าจะให้ดีที่สุุด ผลการแข่งขันน่าจะเป็นทีมเราชนะ 3:0
Faker: ผมเห็นด้วยกับ GorillA เซตแรกจะเป็นเซตที่มีความสำคัญสูงที่สุด และถึงแม้เราจะยังไม่รู้ว่าการเล่นในรอบ Finals จะออกมาเป็นยังไง ผมอยากจะเอาชนะ LZ ด้วยสกอร์ 3:1 ไม่ก็ 3:0 ไปเลย
Q: (BDD&Faker) คุณเคยพูดถึงว่า Faker คือ ผู้เล่นต้นแบบของคุณ คุณรู้สึกอย่างไรบ้างที่จะได้พบกับเขาในรอบ Finals นี้
BDD: เขาเป็นผู้เล่นที่ผมชื่นชอบและเคารพมาก ถึงแม้ตัวผมเองจะเป็นโปรเกมเมอร์ แต่ผมก็ยังดู VODs ของเขาเพื่อเรียนรู้และพัฒนาตัวเองอยู่ตลอด ส่วนตัวแล้ว ผมทั้งตื่นเต้นแล้วก็กังวลที่จะได้มาเจอเขาในรอบFinals ผมจะโชว์การเล่นที่สมบูรณ์แบบที่สุดเพื่อเอาชนะเขา แม้ว่าผมจะต้องเสียอะไรไปก็ตาม(เว่อร์มาก)
Faker: ขอบใจนะน้องที่เป็นแฟนคลับพี่...แต่ฉันจะไม่ออมมือให้นายเพียงเพราะว่านายเป็นแฟนคลับฉันหรอกนะ ระหว่างการแข่ง Finals ไม่ว่านายจะเป็นแฟนคลับหรือไม่ แต่ฉันก็จะเล่นอย่างเต็มที่เพื่อนเอาชนะนายอยู่ดี
Q: (BDD&Faker) ในเมต้าปัจจุบัน จะเห็นว่ามีการใช้ประโยชน์จากสองเลนเป็นหลัก (mid&bot) คุณคิดว่าพอจะมีวิธีไหนที่จะสามารถเอาชนะ composition นี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
BDD: ผมไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลออกมาได้มากนัก แต่ผมคิดว่า Kayn หรือ Lux mid lane ที่สามารถสอย ADC นัดเดียวร่วงได้, และ Cho'Gath ที่เลือกไอเทม DPS เต็มตัวน่าจะล้ม comp นั้นได้นะ(หัวเราะ)
Faker: ไร้สาระ.....ผมคิดว่าผมหัวเราะหนักมากเพราะความเห็นของเขา ทางที่จะล้ม comp นั้นที่แท้ทรูคือ ก็สร้าง comp อืนที่ดีกว่าขึ้นมาสิ (หัวเราะ)
Q: (Bang&PraY) เป็นที่รู้กันดีว่าคุณสองคนพบกันบ่อยมากในการแข่งขันสำคัญๆ
PraY: ผมไม่มีอะไรจะพูดถึงเขาแล้วล่ะครับ เราเจอกันบ่อยจนนับครั้งไม่ถ้วน เรารู้ไส้รู้พุงกันหมดแล้วครับ พวกเราได้มาพบกันบนความสัมพันธ์ที่ไม่ดีนัก(หมายถึง PraY จะแพ้บ่อยกว่า) แต่สำหรับการแข่งที่กำลังมาถึงนี้ ผมจะเปลี่ยนมันให้ได้
Bang: สองปีที่ผ่านมา PraY, GorillA, Wolf และผมได้มาเจอกันบ่อยมาก แต่ถึงยังไงผมจะเล่นอย่างเต็มที่ในการแข่งขันนี้
Cr. InvenGlobal
Source:https://www.invenglobal.com/articles/2745/faker-to-bdd-thanks-for-being-a-fan-but-i-wont-go-easy-on-you-just-because-you-are-one
Thai Trans: #Yuiz
ไร้สาระ หมายถึง 在 Ridiculous (adj.) แปลว่า น่าขัน, ไม่เข้าท่า, ไร้สาระ - Facebook 的美食出口停車場
Ridiculous (adj.) แปลว่า น่าขัน, ไม่เข้าท่า, ไร้สาระ สนใจเรียนภาษาอังกฤษตัวต่อตัวกับเราสอบถามรายละเอียด คลิกเลย https://bit.ly/3d8bVFy ... <看更多>