บางทีเป็น ตัวเล็ก... บางทีเป็น ไอเตี้ย...
เอาที่สบายใจ เพราะยังไง ภาษาญี่ปุ่นก็น่ารัก^^
ภาษาญี่ปุ่นกับนอกห้องเรียนกับนัตตี้🐣
เสนอคำว่า 「チビ : chibi : จิ๊บิ」
>> ตัวเล็ก, อะไรที่ดูเล็กๆน่ารัก
.
อาจจะคุ้นๆจาก ”มารูโกะจัง : ちびまる子ちゃん”
มารูโกะจังตัวเล็กจอมซ่า นั่นเอง555
.
**จะใช้ ちび (hitagana) หรือ チビ (katakana)
ก็ได้ค่ะ チビ เป็นการเน้นให้เห็นคำนี้ชัดขึ้นเท่านั้นเอง^^
.
チビっ子 : chibikko : เด็กตัวเล็กๆ
チビっこい : chibikkoi : จิบิคโค่ย
ใช้เรียกสิ่งของชิ้นเล็กๆน่ารักๆ, กระจุกกระจิกก็ได้ค่ะ
.
แต่ก็ต้องระวังกันนิดนึงนะคะ
เพราะถ้าไม่สนิทกัน อาจจะกลายเป็นการว่าได้
ซึ่งหมายถึงการว่าคนนั้นว่า ”เตี้ย” ก็เป็นได้ค่ะ
.
ตัวอย่างประโยค
このチビ人形可愛い！欲しいな〜
Kono chibi ningyou kawaii hoshiina
โคะโนะ จิ๊บินินเกียว คะวะอี้ โฮะชี่หนา
>> ตุ๊กตาตัวเล็กตัวนี้น่ารัก อยากได้จังเลย
.
昨日駅の前でチビっ子たちが並んで歩いているのを出会った。
Kinou eki no mae de chibikkotachi
ga narande aruiteiru no wo deatta
คิโน่ว์ เอะคิ โนะ มะเอะ เด๊ะ จิบิคโคะ กะ
นะรันเดะ อะรุอิเตะอิรุ โนะ โวะ เดะอัตตะ
>> เมื่อวานเจอเด็กๆตัวเล็กๆ
เดินต่อแถวกันที่หน้าสถานีรถไฟ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ติดตามนัตตี้ >> Nutty Sarunpat Fanpage
💎www.twitter.com/NuttytytyS
📸www.instagram.com/NuttytytyS
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ติดตามข่าวสารเกี่ยวกับญี่ปุ่น
Line: @ilovejapanese
👍🏻 www.ilovejapan.co.th
👍🏻 www.ilovejapanese.org
📸 Twitter, Instagram: ilovejapanth
.
#NuttyLoveJapan #NuttyNihongo
#ภาษาญี่ปุ่นกับนัตตี้ #ภาษาญี่ปุ่น
#เรียนภาษาญี่ปุ่น #คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น #japaneselanguage #nihongo
มารูโกะจัง 在 มารูโกะ ในYoutube หายไปค่ะ - Pantip 的美食出口停車場
ใครรู้บ้างว่า การ์ตูน มารูโกะ ใน youtube หายไปไหน คือดูมาพักหนึงติดมากเลย แต่มาวันหนึ่งมันหายไปหมดเลย หายไปแบบหาไม่เจอ อย่างรู้ว่าเขา ... ... <看更多>