【川端康成造訪故宮博物院】
50年前諾貝爾文學獎得主川端康成
應1970年第三屆亞洲作家會議之邀請造訪台灣
訪台期間兩度前往故宮博物院觀賞文物
創作者對於藝術文化的愛好及感受性
或許是與生俱來的
而你我雖然距離古代很遠
對於古典仍然會懷有強烈的情緒
你也讀過川端康成的作品或改編的影劇嗎？
一起來分享
圖說：日本諾貝爾文學獎得主，聞名世界的日本作家川端康成(右)十七日參觀故宮博物院。
日期：1970/6/17
來源：聯合報
攝影：龍啟文
#突然好想去故宮看展覽
#川端康成 #古都 #上戶彩演的古都是小編心頭好
#報時光UDNtime
歷史新聞節錄
【1970-06-18/聯合報/02版】
川端康成游於藝
看中華文化博大瑰奇 嘆東方之美盡在茲矣
【記者陳揚琳】川端康成昨天參觀了故宮博物院，欣賞他所嚮往的中國古代藝術珍品，真正體認到中華文化的博大精深。
對於這位聞名世界的日本作家而言，昨天是一個美好的日子，故宮博物院之行拾回他的希望，他已不再感到悲哀，對於僅一小時半的短暫參觀，他只有流連忘返。這與他廿多年前訪問中國大陸北平時的心情截然不同，那時候他所看到偉大的文化呈現頹喪現象，使他懷著一份悲哀的心情離去。
看了豐富而有系統陳列的故宮文物珍藏，川端康成的第一個感覺是「大喫一驚」，因為故宮博物院規模宏大，所展出的中國歷代每一朝代文獻與藝術品，上自商周，下迄明清與當代，無不作有系統的分類及陳列，並有詳盡的說明，使參觀者一目瞭然，是他事前所沒有想像到的。
由於參觀活動行程的臨時變更，川端康成比預定時間晚一小時又卅分到達故宮博物院，一下車，這位大文豪就迫不及待的往陳列室走，導覽小姐也跟不上他的腳步。他是從殷商甲骨文看起，從導覽小姐流利的日語介紹下，他知道這是中國最古的文字。這些由殷墟出土的龜甲和獸骨上所刻的文字，是商代王室日常生活的紀錄，是研究中國文字最珍貴的原始資料。接著，他又參觀了河南安陽侯家莊一○○一大墓的模型、圖片以及商、周銅器，他對「商諸姛方尊」銅器上的所刻劃的花紋很感興趣，但他並不清楚是什麼含義。導覽小姐告訴他，這種花紋叫做「饕餮文」，川端康成聽了睜大眼睛，驚異的反問：「是不是告訴人們要多吃？」導覽小姐笑著說：「正巧相反，『饕餮文』是警世的記號，是告誡世人不可貪吃，不可貪財，否則就會遭殃。」大作家聽了不斷點頭稱好，認為這些絕世古物不僅有藝術價值，還有教育意義。在琺瑯器室中，光澤鮮豔，美麗動人的琺瑯製品很吸引這位日本文豪，在明代的「景泰搯絲琺瑯玉壺春瓶」前，他一看再看，並不斷稱讚它的精美。
川端康成有許多雅致嗜好，如喜歡收集極昂貴的古董及各國名畫真跡，為了保有這種近乎奢侈的愛好，每每令他幾乎傾家蕩產。每當他看到一幅認為滿意的畫或古物，總千方百計的設法買下，日本畫家池大雅和與謝蕪村合作完成的被稱為國寶的畫冊「十便十宜圖」，便是被他以巨款買下來的。
喜歡畫的川端康成，對中國宋元的山水畫特別欣賞，他認為那是中國美術的絢爛時期，在前天他首次在中國發表的公開講演中，曾唸出一連串中國宋元名畫家：牧溪、梁楷、夏圭、倪雲林等的名字，並說明這些作家的作品在日本受到極高的頌讚。昨天，在故宮博物院的畫室中，他終於欣賞到這些他所仰慕的中國古畫家的真跡。譬如，元代倪雲林的「松林亭子」，宋代夏圭的「溪山清遠」等，他都仔細瀏覽。一再強調，日本的中國畫北畫大師雪洲，就是受夏圭畫風的影響，無論用筆、格局，都極為相似。
欣賞了一幅又一幅巨型古畫，這位七十一歲的老作家更肯定的重複指出，日本文化精神深受中國古代藝術的影響。
【1970-06-16/聯合報/02版】
七十年代的亞洲文學
──對第三屆亞洲作家會議的獻言
【社論】亞太區域性的第三屆亞洲作家會議，今日在台北市隆重揭幕，參加此項會議的，計有澳洲、錫蘭、香港、印度、印尼、伊朗、日本、韓國、馬來西亞、紐西蘭、菲律賓、新加坡、泰國、越南、中國等十五個國家或地區的文藝作家，包括一九六八年諾貝爾文學獎金得主川端康成，以及國際筆會總會秘書長柯威爾、英國筆會副會長凱瑟琳．娜特、法國筆會執行委員戴裴爾、愛沙尼亞反共流亡作家維爾需等一百六十餘人，就「今日亞洲作家所面臨的問題」，作廣泛的研討；其中將涉及有關民族文學的發展，以及有關詩、散文、小說、戲劇、大眾傳播、作品傳譯……等各方面具體的項目。
由世界各國重要的詩人、劇作家、散文家、編輯人、小說家等所組成的國際筆會，每年輪流在各大洲舉行年會一次。此為全球性的文藝界盛會，對於國際文學運動及文化交流，貢獻至大，而亞洲作家們有感於亞洲文學具有特殊的歷史背景與地理因素，在全球性的筆會之外，有舉行區域性的筆會，研討亞洲文學的特殊課題之必要。首經菲律賓筆會於一九六二年十二月間，在馬尼拉市召開第一屆亞洲作家會議，討論主題為「文學上的傳統與現代」。次經泰國筆會於一九六四年十一月間，在曼谷市召開第二屆亞洲作家會議，討論主題為「亞洲思想與國際諒解」。本日在台北市召開的第三屆亞洲作家會議，其規模較過去兩屆更為擴大，由亞洲擴展及於亞太地區；而其討論的主題「亞洲作家所面臨的問題」，也較過去兩屆更關重要。
突然好想去故宮看展覽 在 [閒聊] 廢文奏摺(清) - 看板gallantry - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
「這是台灣的土產叫芒果，獻給皇上您」
康熙：「知道了，以前沒看過，本來想看看，看了後似乎沒啥用的東西
以後不用送了」
「我轄區內有個阿桑拾金不昧」
雍正：「已讀」
「朱一貴聚眾起兵」
康熙：「沒頭沒尾你是在工三小？」
「法雨寺住持圓寂，有個叫仇兆鰲的文人前陣子也死了」
「皇上您近來可好？」
康熙：「兩件事放在一起奏上來，你是皮癢嗎？」
「皇上您好嗎？」
雍正：「朕很好」
「皇上您好嗎？」
雍正：「朕很好」
「皇上您好嗎？」
雍正：「朕很好」
「皇上您好嗎？」
雍正：「朕很好」
「這是氣候和糧價報告」
雍正：「朕很好」
--
https://goo.gl/EWg59v <= 台角官網提供試閱
在下的輕小說作品<<活死騎士>>已由台灣角川出版發售，
還請諸君多多支持了 <(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.104.74
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1530589905.A.4BD.html
大概是好歹要勾個"已讀"
看網友說當時有規定每個大臣每個月至少要奏幾本
數量不夠還要上奏解釋為什麼不夠
結果有大臣被逼到在奏摺寫
「皇上，我沒什麼好講的。」
被雍正像是老太婆一樣回批念了一頓
再加上交通不變，發文回文有一段時間差
一件下雨就被連奏好幾次
隔年又再來一次時
康熙：「你是在洗板嗎」
https://goo.gl/ghkMtc
故宮奏摺搜尋系統
「我可以回京城祝皇上生日快樂嗎？」
康熙：「不必上本」
「3月13日那天我有空喔」
康熙：「不准來」
是被排擠了嗎？
※ 編輯: a33356 (211.72.104.74), 07/03/2018 13:30:44
https://aqua.komica.org/43/index.htm?1527631960#r979195
看島民介紹孫文成真的很有趣
康熙奶媽孫氏的族人，由孫氏的兒子曹寅(曹雪芹祖父)推薦擔任織造
負責採辦宮中衣物布料，並且有向皇帝奏報地方事項的責任
(所以才會上奏說地方上誰誰誰死了)
喜歡用零零落落的滿文上奏，康熙改他的奏摺像在改指考作文一樣滿篇紅字
不過康熙年間任命的三個織造，另外兩個到了雍正年間都因為虧空被抄家了
只有孫文成帳目沒有問題全身而退
※ 編輯: a33356 (1.172.252.251), 07/03/2018 20:51:53
重點是
朱一貴4月底起事，閩浙總督5月初上奏北京，6月中清軍登陸，6月底差不多鎮壓完畢
7月1日孫文成「聽說台灣有人聚眾起事啦 (((ﾟДﾟ;))) 」
康熙「你他媽......」
孫文成能力蠻強的，為官也清廉(至少雍正找人去抓他小辮子沒什麼結果)
上一堆搞笑摺子不知是他大智若愚的為官之道，還是說單純少根筋
... <看更多>