昨天晚上從孟買坐夜車前往奧蘭卡巴,才發現原來他們的巴士居然沒有廁所,所以我憋了將近10小時的尿,只差點沒有膀胱爆炸,我打算再有搭夜車的機會,要準備自救的塑膠袋。另外分享一下我搭車的位置,我是用Redbus APP,他有一個導航功能,按下去會幫你導航地圖,我是用那個來叫uber,到了定點後,我後方的小亭子應該是專門在販售巴士或者是旅遊行程的,他們都很友善也很樂意協助周遭旅客。巴士快到了會打手機通知(所以要有印度號碼),由於我的破英文再加上他們的印度英語,代溝實在有點難上加難,所以我直接將手機交給後方的印度大叔,請他們協助,旁邊的路人甚至還特別提醒我巴士到了,告訴我巴士停在哪裡,指引我方向。
上了巴士之後,推開小門,就可以看到許多臥鋪,所以購票的時候要小心注意, 因為他有分單人臥鋪跟雙人臥鋪,所以如果你買到的是另外一邊的雙人臥鋪,你有可能會跟陌生人共用一張床, 還好我有做功課, 然後每個人的臥鋪都有附一個插座可以讓你充電, 但不得不說印度的路況真的不太好,劇烈搖晃, 我以為我在演“翻滾吧!阿信”,幾度我都覺得要翻車了,原本就容易暈車的我,上車沒幾秒就開始想吐, 所以就強迫自己閉上眼睛,催眠自己趕快睡著。
因為早上7點就到了,但Hotel沒有大廳,也沒辦法讓我提前check in, 於是我只好背著我的背包, 努力在這個窮鄉僻壤的鄉下,尋找可以讓我待到12點的店家,偏偏所有鐵門都關緊緊的,好不容易看見一間準備營業的店家,於是在那點了一杯極有印度味的咖啡,充滿了濃濃的羊騷味, 我猜應該是羊奶吧😂
好不容易等到12點,終於可以check in了,但是Hotel毛很多,要先填寫一堆資料,包括護照簽證影本等等,好不容易進去房間打算來好好洗個澡,順便洗衣服再來補眠, 打開水龍頭的那一刻也太感動了,有熱水耶!我終於!我終於!我終於!在印度洗到熱水澡了!因為很重要所以要說三遍! 結果睡醒要出門時又被櫃台抓去填寫更詳細的資料,大概把我當恐怖分子在盤查吧😂
櫃台英文也不太好,兩人同心協力繼續雞同鴨講把那一份身家調查報告填寫完畢,我的破英文加上肢體語言需要另外一個英文好的人才能夠理解, 在印度我只能靠心有靈犀了,給你一個眼神。
當務之急就是出發去買Ajanta石窟的車票,搞半天Cdico bus站沒辦法買,旁邊好心的印度年輕人主動協助,告知我要去central bus stand買票, 在奧蘭卡巴沒有辦法叫uber ,只好坐嘟嘟車,這時候一定要先跟他們談好價錢,下車再給錢, 結果嘟嘟車上面明明就有另外一個客人,他還硬要載我,我還以為是同一個方向,結果繞了一大圈,最扯的是還沒有到定點,他就跟我說到了到了,我就打開Google Map跟他說不一樣,我要去的是這裡,他居然跟我說,就是這裡往前直走1公里就到了,真心傻爆眼,所以我付錢給你,還要自己走1公里就是了,所以我死不下車,他只好不甘願的繼續往前開, 一下車後,馬上就會被一群開嘟嘟車的司機包圍,因為他們都知道外國人來到這裡,通常是要買石窟的票,他們就會想要叫你包車,有一個跟我喊兩天各一個石窟5000盧比,另外一個喊3000盧比,怎麼想都不划算,所以我還是走進了巴士站裡面購買車票, 我先在紅色跟藍綠色的那個亭子詢問, 好不容易他們聽懂我在表達什麼, 於是帶我到另外一個小小辦公室,協助我訂票,並告知了我明天早上8點15分的車。找錢的時候有個插曲,因為車票695盧比,他不夠小鈔找給我,我也沒鈔票給他,所以他乾脆直接多找我5元,我明白後,趕緊多給他,他原本還不打算收呢,所以不是每一個印度人都會貪或喜歡騙,我後來發現masala tea有的才8盧比,他們還會找錢呢,很多印度人都是友善熱情謹守本份,甚至還會正氣凜然幫助旅人,今晚我就遇到一個見義勇為的路人。我遇到一個想開高價的嘟嘟車司機, 旁邊的路人主動過來協助幫我跟那個嘟嘟車司機談價錢,然後還有一點點兇那個司機說這樣差不多了, 那嘟嘟車司機才心不甘情不願的收比較合理的價錢。
上面uber嘟嘟車估價約85(基本上uber系統叫不太到,我等半天放棄),他開150,我喊100,他後來開120,旁邊路人看不下去,還有一個保全也來協商,我才成功用100元坐上車,所以其實好人很多,而某些印度人的小惡大概就是喜歡框騙A錢罷了,所以我們也要自己做好功課,世界各地都有這種喜歡騙觀光客丟國家臉的敗類,台灣也有,所以,我們不要帶著既定印象去綁架每個人,因為只有你到過了這個國家,這個城市,親身感受過的才是真相,要不然只是活在你的想像,或許你的經驗跟我的經驗不同,評價不同,那也沒關係,至少我們都用自己的方式體驗了這個世界了,不是嗎?
Ps.半夜在路上怎麼辦,把頭髮藏起來,喬裝成男的,連我自己都覺得帥,還好我沒帶把,要不然可能會迷倒萬千少女🤣
回到hotel 心想終於又可以再次享受熱水澡~天殺的,沒熱水,沒熱水,沒熱水,熱水只限早上Am5:00-Pm2:00供應……你在跟我開什麼玩笑……
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅AVIStralia [愛維絲 愛澳洲],也在其Youtube影片中提到,這週整理了一些之前打工與客人對話常用的一些基本對話,希望你們能用上!可能沒有包含得很廣泛,有經驗的人也可以補充喔 (TA) ^_^/ (原本是想說沒有要上中文字幕了,可是還是情不自禁的希望呈現最好的樣子給大家嗚嗚嗚... 希望你們可以受用!!!) 以下為我在影片中所提到的英文句子 1. ...
「找錢給客人英文」的推薦目錄:
- 關於找錢給客人英文 在 主持人Yaya黃珮綸:愛跳舞的旅行者。 Facebook 的精選貼文
- 關於找錢給客人英文 在 L&T around the world 環遊世界吧! Facebook 的最佳貼文
- 關於找錢給客人英文 在 無論如河 Facebook 的精選貼文
- 關於找錢給客人英文 在 AVIStralia [愛維絲 愛澳洲] Youtube 的最佳解答
- 關於找錢給客人英文 在 [新聞] 蔥油餅闆娘耍老千! 找錢「300變200」 - 看板Gossiping 的評價
- 關於找錢給客人英文 在 買東西店員少找零錢,英文要怎麼說呢? Customer 的評價
- 關於找錢給客人英文 在 找錢給客人英文的評價費用和推薦,PTT.CC、EDU.TW 的評價
- 關於找錢給客人英文 在 找錢給客人英文的評價費用和推薦,PTT.CC 的評價
- 關於找錢給客人英文 在 「你忘記找錢了」 沒付錢…奧客硬拗店員找零 - YouTube 的評價
- 關於找錢給客人英文 在 找零錢英文的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於找錢給客人英文 在 找零錢英文的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於找錢給客人英文 在 找零錢英文的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於找錢給客人英文 在 [討論] 為何會有人把零錢兌換當成超商該有服務? 的評價
找錢給客人英文 在 L&T around the world 環遊世界吧! Facebook 的最佳貼文
環遊世界第176天
死不賣給我們東西的老闆😂
經過路克索,
發現一家生意非常好的店家,
味道直接撲鼻而來,是魚醬!!
將魚直接曬乾之後,直接加上魚湯,
用果汁機打成泥,
非常臭!!非常香😍
你們應該了解...
這種東西愛的人超愛,
也有覺得噁心的人😂
我們跟著排隊要買,
結果老闆講了一大堆阿拉伯話邊搖頭,當地人幫我們翻譯。
當地人:你們之前吃過嗎?
我們:沒有,但在越南吃過蝦醬,
當地人:老闆說不賣給你們,因為你們吃了可能會生病😂
老闆馬上做出肚子痛不舒服的表情給我們看。
超生動超好笑...
我們:你們吃也拉肚子嗎?
當地人:埃及人不會,你們可能會....😂
我們整個笑出來,但真的太香(臭),我們太愛那個味道了,很想試試,
一直拜託老闆,老闆仍然搖頭....
我們:拜託那就讓我們試一口可以嗎?
老闆勉強答應了,
弄了一湯匙給我嚐味道。
結果一吃下去.....
[拜託啦!!!!!!!賣我們啦!!!!!超好吃的!!!!!!]
馬上一直比出拜託🙏手勢,
客人整個很高興我們喜歡,
一直說Good!
(可能埃及美食被認可很驕傲),
然後開始幫我們一直勸老闆賣我們,
所有客人都幫我們求情😂
於事無補老闆才拿我們沒辦法的賣我們超極少的一點點😂
我們再去買麵包沾著吃,
天啊!!真的超級好吃的!! 😍
只是對於老闆為了怕我們拉肚子而不賣我們覺得非常的可愛😂❤️
而在路克索神廟的廣場,
我們遇到一群小屁孩,
不斷跟我們討錢,
其實在旅行每個國家已經習慣了,
但這群沒討到,開始一直跟著你,
挑釁你,甚至偶爾偷碰一下你跑掉,
非常不舒服,非常吵鬧。
甚至完全打擾我們賞景的興致,
旁邊有個阿北幫我們罵走他們,
但沒多久他們又嘻嘻哈哈地跑過來,
就這樣被騷擾了有30分鐘,
我們火氣越來越上升,
正當我們走路時,
他們拿一顆球丟我們,
我們一氣之下拿起他們的球,
不還給他們繼續走,
他們一直說[sorry sorry!] ,
但過程中他們一直把我們手上的球拍掉想搶走,我們走到一個欄杆,故意嚇唬他們要丟進去柵欄裡,他們開始一直道歉,我們最後把球塞在欄杆裡,原諒他們。
走了之後,他們取下球,
剛剛的道歉完全就是演戲,
他們竟然拿石頭丟我們,
丟了兩次砸到腳之後,
政遠暴怒,衝過去追他們,
屁孩整群尖叫鳥獸散,
政遠一手抓住了丟石頭的小屁孩,
才剛抓住他的手臂,什麼事都沒做,
他就崩潰大哭了。
[你想要打架嗎?]政遠問。
小孩已經哭到語無倫次。
政遠覺得他已經得到真正的教訓,
就放他走了,
這時一位當地人跑來跟我們道歉,
覺得這樣的風氣真的很糟糕,
丟石頭已經是傷害人的事情了,
希望我們這樣得反擊,
能夠讓他們知道這樣是不對的,
讓他們下次不敢再這麼做,
以後的旅客也能少受這些鳥事。
埃及其實治安算安全,
自助旅行基本上是ok的。
但你必須要有基本得價格觀念。
埃及店家幾乎都不老實
應該說,在埃及,當地人跟遊客
有兩種價位是一件理所當然的事情。
10家店有9家會賣你貴。
我們待在埃及到現在
也是慢慢得買貴了,繳學費了,
才知道行情價,也有吃很多小悶虧。
雖然都是小筆錢,
但是整個感覺就很不好。
以下我們這幾天就遇到很多。
買電話卡:店員騙我們,這裡的5GB網路實際才2.5GB,所以要買多一點(朋友才告訴我們根本沒這回事,而且還買貴了)
找錢:跟你說多少錢,然後實際少找給你一些錢,你沒發現他就賺一筆了,所以必須點清楚。
甘蔗汁:這裡小杯一杯3埃鎊,大杯5埃鎊,問10家有8家都會跟你說小杯5埃鎊,大杯10埃鎊。
麵包:我們遇到麵包一律都雙倍提高價格,貴的買過一次還傻傻不知道,是遇到一家難得老實得麵包店,才發現價格被騙了。
外帶餐點:很多你實際點大份的價格,但給你的時候其實是做小份的給你。菜單如果給你英文的基本上就是遊客菜單(價格翻倍顯示),如果是阿拉伯問的菜單也別高興太早,因為你看不懂,他會騙你說,這個東西是A價格20,但因為你看不懂,所以實際給你的是B食物價格才10...
超市:沒錯!超市也能騙.. 我們拿了兩瓶水,明明就是直接可以感應條碼,但他故意用按鈕key,結果從3塊變5塊,我們回去看,明明價格標籤就是3元(昨天也才買3元),跟他反應之後我跟他説要退掉,店員才趕快直接緊張補錢給我,超市直接補錢欸..不用退費過程...他非常心虛。
車站:當地巴士直接擺明讓所有客人知道,旅客的票價啊就是都會比當地人貴,所以當地人也都不敢說話,票價也都一個比一個誇張的貴。
兇客人:也許賣旅客貴一點已經變成常態,所以我們還遇過一個店家,東西賣我們很貴,我們懷疑,所以問了旁邊的客人,旁邊的客人就告訴我們他買的價格,結果老闆跟店員直接當著我們的面,大罵跟我們說實話的客人...客人只能無奈的看了我們笑一下,馬上閉嘴,最後老闆還直接過來告訴我們,反正你們就是貴兩倍價,要不要買隨便你。
同家店不同價格:例如今天早上買了一罐啤酒,而下午在同一家買同一觀啤酒,價格完全不一樣,因為店員不同了!!店員可能想自己坑錢,你就算跟他爭論你今天剛買而已!他仍然裝傻堅持賣貴,而且也是一臉要不要買隨便你。
所以我們平常到每個國家旅行,
想問東西價格,都不會問老闆,
我們都是問客人,
因為才能得到真實的價格,
但埃及很有趣,你問客人,
他們很多都會直接搖頭,
並要你直接問老闆
(明明他前1秒才買了這個東西😂)
所以,在埃及,
你必須要有基本的行情價概念,
再慢慢找到真正老實店家😂
但真的很難很麻煩,機率很小...
我們這幾天就是每一家諜對諜....
照片附上一些賣貴店家紀錄😂
但發現真的太多拍不完了
所以後面的就放過他們了.....
但是前三張是魚醬照片!!
是好吃又便宜的老闆❤️
找錢給客人英文 在 無論如河 Facebook 的精選貼文
5/28(二)書店女工顧店日記
中午開店沒多久,就接到一通電話詢問營業時間,對方聲音微弱又些微緩慢縮瑟,很快就掛了電話,我想了一下,又回撥,確認他是現在正在路上知道路線怎麼走?擔心若第一次來訪會找不到位置。對方說:他有來過,知道!就又客氣但快速的結束對話。
不多時,一位男生無聲無息出現在吧台前,用接近氣音的聲音說:「我之前有訂書⋯」我整個人快趴到吧台上才聽得到他訂的書名,《膚色的時光》。
我記得這本書,和當初來電訂書時也是聲音小到我走到書店後頭才勉強聽到聽筒裡的聲音。他又默默地說:「我再去挑書⋯」,再點了杯美式,然後找錢時,簡短又害羞地說:「不用找了⋯」。我先是愣了一下,他說:「你們財務⋯」。我直覺猜他是純粹關心書店的經營,便說:「勉強和開銷打平囉~靠大家撐起來的!也謝謝你的零錢!」
我走到河貓奉納箱投入,跟他介紹這個箱子的用途,他緩緩跟在我後面,也將錢包的零錢放入,說:「愛惜動物的生命⋯」,嘴角顫抖露出笑容,隱約感覺到他的不同。
他拿起零雨的詩,指著一旁的英文翻譯,讀給我聽,怯生生揚起嘴角說:「好美唷⋯」,並聊了起來,每次的對話我都只聽得到前面幾句,大概拼湊出他之前來過2、3次,但人多時就不太敢來了!有在服精神方面的藥,有時靠閱讀和寫作去舒緩情緒。
我順手介紹了《往復是無病的遲年》。他翻開後,眼神真誠地露出男孩的笑容說:「我可以念出來嗎?」,那句詩我已忘了,卻忘不了他閃閃發亮的眼神,指向外面說:「這句是雨停了,剛好雨真的也停了⋯」
後來,他默默地坐下看書,我再抬頭就不見人影了!沒多久他帶著剛領的鈔票結帳,我詢問他有在看電影嗎?最近影展有法文片,你是法語系應該很適合去,便拿了手冊和折價票券給他,他張大眼笑了,指著電影那櫃書方向,說:「之前 詹正德 (Dennis Chan)也有送他電影票過⋯」。他看著這空間,口中唸唸有詞比劃起以前方位,說:「還好有你們把書店留下來⋯」坐在玻璃門的門檻望向外頭。後來樓梯傳來其他客人的腳步聲,他慌張奔走,留下桌上半杯咖啡。
他是一個笑起來很好看的男生。
找錢給客人英文 在 AVIStralia [愛維絲 愛澳洲] Youtube 的最佳解答
這週整理了一些之前打工與客人對話常用的一些基本對話,希望你們能用上!可能沒有包含得很廣泛,有經驗的人也可以補充喔 (TA) ^_^/
(原本是想說沒有要上中文字幕了,可是還是情不自禁的希望呈現最好的樣子給大家嗚嗚嗚... 希望你們可以受用!!!)
以下為我在影片中所提到的英文句子
1. 打招呼
- Hello how are you?
- Hi, how can I help you?
- Hi how is it going?
- Morning, how are you?
- I am fine, thank you! And yourself?
2. 服務時
- What would you like for today?
- Would you like anything else?
- Do you need a bag?
- Would you like a bag?
- Next please!
- It wont be too long!
- Be with you in a moment!
- Sorry for the wait!
- Any drink for you?
3.找錢時
- 刷卡或付現 = Pay by card or cash?
- 如果是刷卡的話就接著說:Pay pass or savings?
- 如果是用卡,再確認是儲蓄卡還是信用卡:Saving or Credit?
- 插入卡後要讓客人輸入密碼就說:Insert your pin please.
- Approved 付款成功 Rejected 付款失敗
- 如付款成功就問是否要收據:Do you need a copy of your receipt
- 刷卡的機器叫:Eftpos machine.
- 找錢的說法I.e. $12.50 零錢 就說:Twelve Fifty Change
4.說掰掰
- Thank you, have a good/nice day!
- Have a good one!
- Have a good afternoon/night/weekend.
希望大家之後都可以用那顆熱血的心,加上大大的微笑(我加在影片的表情都是微笑哈哈),感染每個客人!!!!
加油!!!!!!!!!!
因為看到有些人在問,下面是我的FB跟IG,會分享我生活的一些東西:)
Avis Facebook:
https://www.facebook.com/AvisHung1994
Avis Instagram:
https://www.instagram.com/avishung/

找錢給客人英文 在 買東西店員少找零錢,英文要怎麼說呢? Customer 的美食出口停車場
買東西店員少找零錢,英文要怎麼說呢? Customer: Excuse me. I bought this just now and here's a receipt. I'm afraid I was short-changed. ... <看更多>
找錢給客人英文 在 找錢給客人英文的評價費用和推薦,PTT.CC 的美食出口停車場
你是售貨員,找錢給顧客時可以說:Here´s your change. 都不可改為複數形式的changes。 「二十元的零錢」英文怎麼說?答案是: 這個故事是路加福音第15 章裡耶穌的 ... ... <看更多>
找錢給客人英文 在 [新聞] 蔥油餅闆娘耍老千! 找錢「300變200」 - 看板Gossiping 的美食出口停車場