【台南老城食尚,舊城夏夜的溢彩流光–台南兩天一夜 (老城線)】
台南的舊城區,向來是觀光客必到的聖地,有句話是這樣說的「沒到過台南,不算來過台灣。」台南老城的精彩不只國人喜歡,連許多國外觀光客都一定會來~
要寫這座城市的兩天一夜行程,還真的不知道要從何下手,總覺得寫了這個就會錯過那個,吃了這個就一定要喝那個。
總之,台南府城從早到晚都有東西可以看,都有東西可以吃,台南人有種款待叫做怕你吃不飽,台南人有種款待就是怕你玩不夠^^
詳細圖文介紹連結:https://triptainan.tw/t-trip2d1n/
台南旅遊
#台南市立美術館二館
#司法博物館
奇美博物館 Chimei Museum
台南林百貨
#集品蝦仁飯
#蝸牛巷
#算命巷
立驛國際安平遊港遊運河
#大魚的祝福
啤酒花大酒店- 啤酒花精釀啤酒吧
Bark露天茶飲酒吧 台南海安店
黃金海岸方舟 Gold Coast ARK
奇美博物館外觀介紹 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文
如果要你用幾句英文
來和外國人介紹奇美博物館
你會怎麼寫呢?
讓 Sonny 老師 Sonny老師的翻譯&教學札記 來教大家
如何寫出讓英美人士眼睛一亮的好句子
以下為 Sonny 老師第一人稱視角
-
我看過台灣同學最常見的寫法
不外乎
“The place is so beautiful that we took a lot of pictures!”
“The longer you stay, the better you like it!”
很明顯
以前學過背過的句型公式
限制了我們的想像
其實在這樣的框架之外
還有許多更自然、更生動的寫作方式
讓我們來看看這幾個句子
“A stunning white façade of a baroque structure graces the lush tranquility of suburban Tainan.”
(巴洛克式建築的壯麗外觀妝點了台南郊區蒼翠的寧靜。)
“At the center of the concourse is the impressive Apollo Fountain that pay tributes to a French sculptor’s masterpiece.”
(廣場中央有個令人驚豔的阿波羅噴水池,脫胎自一位法國雕刻家的大作。)
“A trip to Tainan will not be complete without a visit to the Chimei Museum.”
(去台南卻沒去奇美博物館,這趟旅程就不算完整。)
讀起來是否生動有魅力許多呢?
其實要寫出讓英美人士眼睛一亮
想繼續讀下去的文章
光靠背誦許多單字、公式和句型
是不可能達成的
我們需要的
是從英文文化出發的 #換位思考
是對英文敘述方式的 #正確認知
是根據 #文章功能 來調整寫作方式的能力
而這正是我在最新的寫作課中
要介紹給同學的內容
我希望每一位看了這堂課的同學
都能從此用正確的觀點
更自然生動的語言
以及輕鬆不費力的方式
用自己的英文文字
把台灣的美麗介紹出去
-
大家都學會了嗎?
Sonny 老師的最新募資課程
《職場考場都必用,全方位的情境寫作術》
六大章節 240 分鐘,解析 12 種以上的實用情境
從台灣同學弱點切入,教你最活用的寫作心法
募資倒數 7 天
現在加入,翻轉你的英文寫作力
https://reurl.cc/WEVQLy
#今年英文必修課程
#大家把握機會重修英文寫作
#每週Sonny老師寫作專欄💡
奇美博物館外觀介紹 在 妳好南搞 Facebook 的最佳貼文
#南搞出去玩 帶全家大小一起增廣見聞!台南六大不可錯過的博物館&美術館一篇推薦給您!
除了戶外景點,還有哪些地點是暨可以參觀,也可以增廣見聞,甚至帶上家人寓教於樂的好所在呢?
寓教於樂好所在:https://alltainan.com/sstainan20
-
本篇文章將介紹包含奇美博物館、左鎮化石園區等等適合全家大小一起造訪的博物館,除了可以欣賞藝術品以及各種展品,增廣見聞,許多博物館的外觀與背後的歷史,也很值得大家了解唷!
寓教於樂好所在:https://alltainan.com/sstainan20
-
如果您規劃最近要來臺南玩,那可千萬不要錯過本篇文章,參考與挑選其中幾個,排入您們的行程之內吧!
寓教於樂好所在:https://alltainan.com/sstainan20
#進入室內請記得一定要戴上口罩唷!並請配合相關政策執行!感謝大家!
-
#小叮嚀
1. 出外旅遊,請記得要戴上口罩,並保持適當的社交距離唷!
2. 雖然美景很美,但請多注意自身安全,勿前往危險區域或水域遊玩,以防發生危險,若是有相關地點及規定禁止拍照,也麻煩大家遵守唷!
3. 請多注意天氣狀況,若氣候狀況不佳,也請勿前往危險地方,多注意自身安全唷!
#小南天生活輕旅
#妳的台南好閨蜜
#最懂妳的台南旅遊情報員
#和妳共創最獨特的台南旅遊回憶
奇美博物館外觀介紹 在 奇美博物館建築材料 :: 建築師資訊網 的美食出口停車場
建築師資訊網,奇美博物館建築特色,奇美博物館景點介紹,奇美博物館雕像介紹,奇美博物館門票,奇美博物館雕塑,奇美博物館戶外雕塑,奇美博物館展品,奇美博物館展覽. ... <看更多>
奇美博物館外觀介紹 在 【博物館園區景點介紹】納西瑟斯觀水平台... - 奇美 ... - Facebook 的美食出口停車場
奇美博物館 Chimei Museum ... 【博物館園區景點介紹】納西瑟斯觀水平台站立在水岸邊的平台上,望向水面,此舉與神話故事中,欣賞自身水中倒影的美男子納西瑟 ... ... <看更多>
奇美博物館外觀介紹 在 【台灣旅遊攻略】台南奇美博物館,台南人氣景點!彷彿置身 ... 的美食出口停車場
台南奇美博物館是十分熱門的台南打卡景點,冠冕堂皇的純白歐式格建築,讓人彷彿置身於歐洲般,隨便拍都是一張風景明信片!奇美博物館內豐富的館藏, ... ... <看更多>