今天來教說臺灣接受美餽贈疫苗是「乞丐」的黨國小強臺語俚語。
以下都出自《臺灣俚諺集覽 》臺灣總督府編 復刻本
https://www.gjtaiwan.com/p/2201
除了有意思註解外,每句都有用片假名標臺語讀音,有興趣可以試著讀讀看。
#乞食趕廟公
#玍鳥比雞腿
#青天白日搶關帝廟
#青天白日禍撥從天窗落來
想學臺語推薦【佮/教我講台語單字卡】入門
http://gjtaiwan.com/r/14v
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅外國人在台灣-安德鏡頭下的世界,也在其Youtube影片中提到,你的 #台語 有說得比阿啄仔好嗎? 先看看這支影片再回答,因為這位在 #台灣 學習台語的美國人 - 阿勇,台語超厲害。我真的很幸運可以有阿勇老師來教我一點台語,但是我想跟大家分享,所以大家也可以和我一起學習台語、一起笑,絕對會學習到很多! 看這集影片你會知道在澎湖-高雄的飛機,如果大聲說 "阿...
「台語單字」的推薦目錄:
- 關於台語單字 在 台灣回憶探險團 Facebook 的精選貼文
- 關於台語單字 在 Ms珊小姐&Jason蜜月寶寶 Facebook 的最佳解答
- 關於台語單字 在 外國人在台灣-安德鏡頭下的世界 Facebook 的最佳解答
- 關於台語單字 在 外國人在台灣-安德鏡頭下的世界 Youtube 的最佳解答
- 關於台語單字 在 Brian2Taiwan Youtube 的最讚貼文
- 關於台語單字 在 超強系列SuperAwesome Youtube 的最佳解答
- 關於台語單字 在 [閒聊] 知道不起眼但很厲害的台語單字嗎- 看板WomenTalk 的評價
- 關於台語單字 在 [閒聊] 知道不起眼但很厲害的台語單字嗎 的評價
- 關於台語單字 在 臺灣話資料交流所| 教育部台語用字 - Facebook 的評價
- 關於台語單字 在 台語字怎麼打的推薦與評價,PTT、DCARD 的評價
- 關於台語單字 在 台語字怎麼打的推薦與評價,PTT、DCARD 的評價
- 關於台語單字 在 WomenTalk 看板- [閒聊] 知道不起眼但很厲害的台語單字嗎 的評價
- 關於台語單字 在 #討論台語當然有文字,只是我們沒學過 - 時事板 | Dcard 的評價
台語單字 在 Ms珊小姐&Jason蜜月寶寶 Facebook 的最佳解答
#學齡前
#雙語點讀書籍推薦
#FOOD超人
還記得兩年前Jason收到舅舅、舅媽送的第一套點讀書籍是FOOD超人認知圖鍵,而當時主要的功能以中英文雙語點讀教學為主,透過豐富的色彩以及可愛的圖案、搭配深動的音效,讓Jason愛不釋手,睡前都會固定閱讀,然而今年FOOD超人有了更新突破❗Ms珊這次來和大家開箱分享學齡前必備FOOD超人中英台點讀百科全新升級版 https://ppt.cc/f4vETx
中英台點讀百科,精選42個有趣的主題,共1200組單字、100句基礎會話及20首童謠,還有趣味音效及互動問答,主要訓練孩子專注力、生活認知、顏色及形狀,透過生活化的學習內容,讓孩子輕鬆學習〰️
✨實際使用:
►外觀上和前一代相比設計更顯明,裡面的內容更多元、圖案更活潑
►除了點讀書籍全新升級之外,點讀筆也跟著升級,新一代的點讀筆是整個FOOD超人都在上面,整隻看起來非常迷你可愛,操作方式非常簡單(孩子容易上手)
►翻開書籍,新一代的畫風可愛內容多元豐富,能吸引孩子的目光,加上以情境式來學習生活詞彙,孩子學習上更快速
►樂芙(8Y)目前在學校學習英文、台語,透過點讀書籍,可隨時複習英文、台語單字
►以Jason(3Y)來說現在最喜歡回答問題,透過點讀筆點選問題(可選擇中、英、台其中一種),來測試自己是否能答對
►從二歲使用到國小二年級都沒問題,若家中不常說台語,透過點讀百科來學習也是不錯的選擇
►英文字母表,可貼在客廳或房間牆上,讓孩子每天閱讀,Jason吃完晚餐後,習慣拿著點讀筆來牆上點點,邊點一邊唸,練習發音
👩🦰Ms珊小姐總結:
因疫情嚴峻,這三週待在家中,每天面對著孩子,除了玩益智玩具之外,經常閱讀的書籍就是點讀書籍,Jason睡前都會玩測驗遊戲,從中會了解孩子目前程度,除了練習中、英文單字之外,偶而學習一點簡單的台語,也是不錯的選擇〰️
🎯詳細開箱文⬇️⬇️⬇️
https://ppt.cc/f4vETx
👉更多訊息:
風車圖書出版XFOOD 超人
風車寶貝 FOOD超人粉絲團:https://www.facebook.com/FOODManbrand
🔍Ms珊小姐挑好物(社團):https://reurl.cc/RdaZlD
🔍 Ms珊小姐IG追蹤:https://www.instagram.com/sandy168613
🔍 Ms珊小姐Youtube追蹤:https://reurl.cc/9Er1Vd
#風車寶貝 #點讀書籍推薦 #雙語點讀書籍 #教學教具 #點讀筆 #兒童 #幼兒 #幼稚園 #國小 #新手爸媽 #創造力 #人氣商品 #2021新品 #Jason蜜月寶寶 #Ms珊小姐 #珊珊
台語單字 在 外國人在台灣-安德鏡頭下的世界 Facebook 的最佳解答
你的 #台語 有說得比阿啄仔好嗎?
先看看這支影片再回答,因為這位在 #台灣 學習台語的美國人 - 阿勇,台語超厲害。我真的很幸運可以有阿勇老師來教我一點台語,但是我想跟大家分享,所以大家也可以和我一起學習台語、一起笑,絕對會學習到很多!
看這集影片你會知道在澎湖-高雄的飛機,如果大聲說 "阿啄仔"會怎麼樣! 還有為什麼我在7-11說了一個台語,那個小姐會給我一個袋子!
這集影片也教了很多有用、可以讓你在台灣住得更開心、交更多朋友的台語單字和片語,因為當你會說這個語言,你就可以直接和人們的心交流。
還有其他安德也必學的台語嗎? 快教我!
台語單字 在 外國人在台灣-安德鏡頭下的世界 Youtube 的最佳解答
你的 #台語 有說得比阿啄仔好嗎?
先看看這支影片再回答,因為這位在 #台灣 學習台語的美國人 - 阿勇,台語超厲害。我真的很幸運可以有阿勇老師來教我一點台語,但是我想跟大家分享,所以大家也可以和我一起學習台語、一起笑,絕對會學習到很多!
看這集影片你會知道在澎湖-高雄的飛機,如果大聲說 "阿啄仔"會怎麼樣! 還有為什麼我在7-11說了一個台語,那個小姐會給我一個袋子!
這集影片也教了很多有用、可以讓你在台灣住得更開心、交更多朋友的台語單字和片語,因為當你會說這個語言,你就可以直接和人們的心交流。
還有其他安德也必學的台語嗎? 快教我!
阿勇台語 Along Taigi:
https://www.youtube.com/channel/UC8Bj1AnLs3na054bM37BTNg
https://www.facebook.com/AiongTaigi
https://chiahpa.be/
--------------------- 其他影片 ---------------------
為了20美金! 美國人38年前到了台灣,從此愛上! For 20 USD! An American came to Taiwan 38 years ago and fell in love here!
https://youtu.be/ejxYXslkzVE
5個為什麼外國人最愛住台灣的理由 - 5 Reasons Why Foreigners Love Living in Taiwan!
https://youtu.be/pTagqXoY-x0
在台灣必做、必吃、必玩的10件事 - 旅遊導覽 - BEST 10 Things To Do in Taiwan Travel Guide
https://youtu.be/fUptXEa3xrY
我在台灣學到的7件事,也許全世界都應該學習 - 7 Things the world can learn from Taiwan
https://youtu.be/6vojxbWWG_o
#外國人 #愛台灣 #生活 #美食

台語單字 在 Brian2Taiwan Youtube 的最讚貼文
這週末我的台語老師來我家上台語課。這個禮拜的課我們上三個非常奇妙,也聽起來非常像的台語單字。因為這三個聽起來很像,所以他一直逼我聽他唱一首台語歌。老師教的單字是哪三個呢? 看到最後就可以學到囉~
This weekend, my Taiwanese teacher came to my house to have class. This week, he taught me about three very interesting words that sound very similar Taiwanese vocabulary words. Since these words sound so similar, he insisted on singing a Taiwanese song for me to help me remember them. What were those three words? Watch until the end to learn them~
謝謝FB的失控台語課提供正確的拼音給我!!!
以下是他們的留言:
伊教的這三个字詞有影真重要喔!(1)〔tsit e〕[這个]、 (2)〔tsi̍t ê〕[一个]、(3)〔--tsi̍t-ē〕[一下]。
English translation:
Thanks to 失控的台語課 on Facebook for providing me with the CORRECT romanization!!! Their comment is below:
The three words he taught are very important! (1)〔tsit e〕[this]、 (2)〔tsi̍t ê〕[one (of something)]、(3)〔--tsi̍t-ē〕[(for) a moment / (for) a second]。
Check out their page at https://www.facebook.com/taigikho/
Check out my pages at:
Youtube:
https://www.youtube.com/c/Brian2Taiwan
Facebook:
https://www.facebook.com/Brian2Taiwan
Instagram:
www.instagram.com/Brian2Taiwan
Twitter:
@Brian2Taiwan
Song:
歌曲:
等一下呢 -陳小雲
https://youtu.be/riCGa3UwzhM
Yoo Jae Seok Pucture from:
劉在錫照片來源:
https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/劉在錫
#布萊恩 #台語 #台語歌

台語單字 在 超強系列SuperAwesome Youtube 的最佳解答
台灣人講廣東話,香港人講台語完全無法溝通!
我的IG: rene_superawesome
Tiktok ID: rene_1996
Facebook粉專:https://goo.gl/h9020D
拜託幫我訂閱:https://goo.gl/pg5vxa
商業合作 donny0987923946@gmail.com
#台灣人 #香港人 #誰比較會猜

台語單字 在 [閒聊] 知道不起眼但很厲害的台語單字嗎 的美食出口停車場
肥妹禮拜一跟天龍人同事聊天竟然發現她竟然不知道蘿蔔的台語就順口問了一下“那你知道菜頭粿的國語是什麼啊” 他說“我知道呀,是蘿蔔糕,對吼, ... ... <看更多>
台語單字 在 臺灣話資料交流所| 教育部台語用字 - Facebook 的美食出口停車場
教育部台語用字,大部份我攏綴咧用,總--是,有一字我較按怎都毋接受,就是「ê」寫做「的」。這對推捒台語文真不利。... ... <看更多>
台語單字 在 [閒聊] 知道不起眼但很厲害的台語單字嗎- 看板WomenTalk 的美食出口停車場
肥妹禮拜一跟天龍人同事聊天
竟然發現她竟然不知道蘿蔔的台語
就順口問了一下
“那你知道菜頭粿的國語是什麼啊”
他說
“我知道呀,是蘿蔔糕,對吼,所以蘿蔔的台語是菜頭XDDD”
肥妹瞬間覺得自己真是博學多聞XDDD
大家也知道什麼不起眼但是很厲害的台語單字嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.166.102 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1593140234.A.F33.html
※ 編輯: PenTalkQcc (180.217.166.102 臺灣), 06/26/2020 11:01:03
※ 編輯: PenTalkQcc (180.217.166.102 臺灣), 06/26/2020 11:16:35
※ 編輯: PenTalkQcc (180.217.166.102 臺灣), 06/26/2020 11:17:17
※ 編輯: PenTalkQcc (180.217.166.102 臺灣), 06/26/2020 11:23:07
※ 編輯: PenTalkQcc (180.217.166.102 臺灣), 06/26/2020 11:26:48
※ 編輯: PenTalkQcc (180.217.166.102 臺灣), 06/26/2020 11:33:26
... <看更多>