[鄉民看世界] 博大精深的中文. ... 批踢踢實業坊(Ptt.cc) . 2013年7月28日. [鄉民看世界] 博大精深的中文 · PTT.CC. [笑話] 網路笑話老外學中文. ... <看更多>
「中文博大精深ptt」的推薦目錄:
- 關於中文博大精深ptt 在 [笑話] 博大精深的中文- 看板joke - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 批踢踢實業坊(Ptt.cc) - [鄉民看世界] 博大精深的中文| Facebook 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 批踢踢實業坊(Ptt.cc) - [鄉民看世界] 博大精深的中文| Facebook 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 [問卦] 有沒有中文博大精深屌打英文的八卦- 看板Gossiping 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 [恍神] 中文的博大精深 - PTT評價 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 [笑話] 網路笑話老外學中文 - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 [笑話] 網路笑話老外學中文...轉自PTT-joke板 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 [問卦] 「嬯」 這個字怎麼想的? - PTT 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 圍雞總動員ptt 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 中英文諧音笑話的推薦,DCARD、YOUTUBE、PTT和網路上 ... 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 中英文諧音笑話的推薦,DCARD、YOUTUBE、PTT和網路上 ... 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 中英文諧音笑話的推薦,DCARD、YOUTUBE、PTT和網路上 ... 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 come first中文-Dcard與PTT討論推薦|2022年10月|網路名人 ... 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 come first中文-Dcard與PTT討論推薦|2022年10月|網路名人 ... 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 【XD】 中文造诣,博大精深- 看板joke - PTT網頁版 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 Gossiping - [問卦] 中華文字是不是博大精深 - PTT推薦 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 為什麽漢語是世界上最難學的語言之一?正因為中國漢字 ... 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 [閒聊] 現在日本讀者看得懂簡中? - C_Chat板- PTT 動漫區 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 [情報] 中立精良手下新卡孤魂- 爐石戰記 - PTT遊戲區 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 Fw: [問卦] 現殺現賣的小朋友?- 看板joke - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 [標的] TSLA.US - stock - PTT職涯區 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 [討論] 中文饒舌意境 - PTT Brain 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 [問卦] 中文難在哪裡? - 熱門PTT 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 [請問] 有關字義與文言文的翻譯? - 看板Wrong_spell - PTT學習區 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 中文雙關語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 中文雙關語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 中文雙關語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 Re: [公吉] Nornis新歌水桶- Marginalman - A PTT - APTT 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 [眼殘] 中文字的順序不影響閱讀- StupidClown - MYPTT 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 [閒聊] 母女的秘密- 看板C_Chat - PTT動漫區 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 圍雞總動員ptt 的評價
- 關於中文博大精深ptt 在 中文系ptt - 贈送全國酒紅色婚鞋Ptt 網頁版 的評價
中文博大精深ptt 在 批踢踢實業坊(Ptt.cc) - [鄉民看世界] 博大精深的中文| Facebook 的美食出口停車場
[鄉民看世界] 博大精深的中文. ... 批踢踢實業坊(Ptt.cc) . 2013年7月28日. [鄉民看世界] 博大精深的中文 · PTT.CC. [笑話] 網路笑話老外學中文. ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [問卦] 有沒有中文博大精深屌打英文的八卦- 看板Gossiping 的美食出口停車場
突然發發覺中文博大精深不知是中文太強還是我英文太弱想請教版友這句"你他媽你媽弄的菜脯真他媽好吃" 要怎麼翻英文才能精準表達想半天,只想出You ... ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [恍神] 中文的博大精深 - PTT評價 的美食出口停車場
我是一個剛進入科技業不到半年的菜鳥昨天晚上其他部門的人問我問題我沒有搞清楚他的問題所以今天早上請教一個資深同仁後來這個同仁有解釋一下我自己再 ... ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [笑話] 網路笑話老外學中文 - PTT 熱門文章Hito 的美食出口停車場
某老外苦學漢語10 年,到東方參加漢語考試。 試題為請解釋下列句子。 1. 冬天:能穿多少穿多少; 夏天:能穿多少穿多少。 2. 剩女產生的原因有兩個: 一是誰都看不上, ... ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [笑話] 網路笑話老外學中文...轉自PTT-joke板 的美食出口停車場
過頭了呀。 老外淚流滿面,交白卷回國了 又過了十年,老外苦練漢學,又再度挑戰漢語的博大精深 ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [問卦] 「嬯」 這個字怎麼想的? - PTT 的美食出口停車場
中文 是很神奇的文字。 作者: AlianF (左手常駐模式) 2023-05-12 12:09:00. 博大精深XD. ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 圍雞總動員ptt 的美食出口停車場
[好雷] 圍雞總動員- movie - PTT生活資訊討論 ... 底下留言,告訴大家「圍雞」其實是取「危機」的諧音,證明了中文的博大精深,真的遠遠超過英文! ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 come first中文-Dcard與PTT討論推薦|2022年10月|網路名人 ... 的美食出口停車場
First come first served 方志筠我們一起捷足先登吧..XDD ... 中文真的很博大精深. 「先到先得」英文要怎麼說? - Learn With Kak · https ... ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 come first中文-Dcard與PTT討論推薦|2022年10月|網路名人 ... 的美食出口停車場
First come first served 方志筠我們一起捷足先登吧..XDD ... 中文真的很博大精深. 「先到先得」英文要怎麼說? - Learn With Kak · https ... ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 【XD】 中文造诣,博大精深- 看板joke - PTT網頁版 的美食出口停車場
[XD] 中文造诣,博大精深. 时间Wed Jul 17 18:14:41 2019 ... 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.124.87.73 (台湾) ※ 文章网址: ... ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 Gossiping - [問卦] 中華文字是不是博大精深 - PTT推薦 的美食出口停車場
北冥有魚,其名為鯤,鯤之大不知其幾千里也,化而為鳥,其名為鵬,鵬之背不知其幾千里也。怒而飛,其翼若垂天之雲。 當然不只這個字,中文字很多字都可以 ... ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 為什麽漢語是世界上最難學的語言之一?正因為中國漢字 ... 的美食出口停車場
眾所周知中國漢字博大精深,BBC也曾表示中文被列為世界上最難學的語言之一,相關學者表示因為漢語是世界上唯一的最古老的還在使用的文字,幾千年的 ... ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [閒聊] 現在日本讀者看得懂簡中? - C_Chat板- PTT 動漫區 的美食出口停車場
[閒聊] 現在日本讀者看得懂簡中? 記得以前漫畫裡面講中文的話,都會有假名。怎麼惡搞也可以(例如魁男塾,很愛玩漢字梗,中文梗 ... ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [情報] 中立精良手下新卡孤魂- 爐石戰記 - PTT遊戲區 的美食出口停車場
發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.35.144.45 (美國) ※ 文章網址: ... 8 F 推kkittles: 中文博大精深 07/12 09:22. ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 Fw: [問卦] 現殺現賣的小朋友?- 看板joke - Mo PTT 鄉公所 的美食出口停車場
超屌的招牌誒!不知道味道如何?話說回來除了孜然的口味,新疆還有什麼非吃不可的口味? 有沒有中文如此博大精深的卦? ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [標的] TSLA.US - stock - PTT職涯區 的美食出口停車場
發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.193.124 (臺灣) ※ 文章網址: ... 19 F 推PalmAngels: 一樓笑死中文博大精深 04/11 03:35. ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [討論] 中文饒舌意境 - PTT Brain 的美食出口停車場
[討論] 中文饒舌意境. Honeyogurt. Mon, Dec 9, 2019 9:57 PM. Kaohsiung City (Taiwan ). 中文的饒舌博大精深. 任何遣詞用字都會影響創作的深度與廣度. 想討論一下. ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [問卦] 中文難在哪裡? - 熱門PTT 的美食出口停車場
日文的文法一大堆光是你我他與敬稱就超過30種文法更是細膩中文的謙讓語敬語也 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.30.118 (臺灣) ※ 文章 ... ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [請問] 有關字義與文言文的翻譯? - 看板Wrong_spell - PTT學習區 的美食出口停車場
... 上口的詩句) 中文博大精深,再加上以前求學沒很認真學習,導致常無法抓到文言文的重點網路上,有無好的、或者不錯、值得推薦的文言文翻譯網站呢? ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 中文雙關語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的美食出口停車場
8句證明「中文字博大精深」的諧音笑話也說明:之前我們介紹過外國人的「諧音雙關」,其實中文的諧音雙關更多,有些就存在於日常生活中,只是我們很少注意罷了。 ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 中文雙關語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的美食出口停車場
8句證明「中文字博大精深」的諧音笑話也說明:之前我們介紹過外國人的「諧音雙關」,其實中文的諧音雙關更多,有些就存在於日常生活中,只是我們很少注意罷了。 ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 中文雙關語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的美食出口停車場
8句證明「中文字博大精深」的諧音笑話也說明:之前我們介紹過外國人的「諧音雙關」,其實中文的諧音雙關更多,有些就存在於日常生活中,只是我們很少注意罷了。 ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 Re: [公吉] Nornis新歌水桶- Marginalman - A PTT - APTT 的美食出口停車場
作者ZooseWu, 4人留言, 3推0噓6→, 所以"對照原圖已露三點"的意思到底是什麼我以為是對照之後發現原圖已露三點原來不是這樣嗎中文博大精深捏. ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [眼殘] 中文字的順序不影響閱讀- StupidClown - MYPTT 的美食出口停車場
我說的是"可是我想不太出來欸" 』 是誰說中文的順序不影響閱讀的啦-- [徵文] 2014飲冰室茶集為愛 ... 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1401614385. ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [閒聊] 母女的秘密- 看板C_Chat - PTT動漫區 的美食出口停車場
中文 字真的是博大精深哪;) 所以說今天的take home message 就是這個 ... 有機會大家可以想像一下囉XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.150.137 ... ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 圍雞總動員ptt 的美食出口停車場
不過網友都在這段節目底下留言,告訴大家「圍雞」其實是取「危機」的諧音,證明了中文的博大精深,真的遠遠超過英文! 為國爭光!【圍雞總動員】台灣片 ... ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 中文系ptt - 贈送全國酒紅色婚鞋Ptt 網頁版 的美食出口停車場
中文 系涵蓋的領域很廣,因為每種語言都博大精深,若能在這個領域中找到門,只要門就好,特別喜歡特別想要了解的類別,那我認為你就讀中文系是沒有問題的。 中文系就业方向 ... ... <看更多>
中文博大精深ptt 在 [笑話] 博大精深的中文- 看板joke - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
大不一樣
一美女興致勃勃地問醫生:“我想豐胸,但是豐胸後會有什麼效果?”
醫生淡定地答道:豐胸後,一般會有四種結果:
1. 大不一樣;
2. 不大一樣;
3. 一樣不大;
4. 不一樣大!
----------------------------------------------------------------------------
方便
一位剛學過一點中文的美國人來到台灣,台灣朋友請他吃飯。
到了飯店落座,台灣朋友說:“對不起,我去方便一下。”
那老外沒明白,“方便”是哪裏?
見老外疑惑,台灣朋友告訴他說“方便”,口語裏是“上廁所”的意思。
哦,老外意會了。
席間,台灣朋友對老外說:“我下次到美國,希望你能幫忙提供些方便。”
老外納悶了:他去美國,讓我提供些廁所幹嘛?
道別時,另一位在座的台灣人熱情地對老外說:“我想在你方便的時候請你吃飯。”
老外已經聽的一愣一愣。
那台灣人看他發呆,接着說:
“如果你最近不方便的話,咱們改日再找個你我都方便的時候一起吃飯吧。”
老外隨即口吐白沫...
----------------------------------------------------------------------------
意思
某外國人中文10年,到台灣中文檢定考試。
試題之一:
請看下面的對話:
阿呆給長官送紅包時,兩個人的對話頗有意思。
長官:“你這是什麼意思?”
阿呆:“沒什麼意思,意思意思而已。”
長官:“你這就不夠意思了。”
阿呆:“小意思,小意思。”
長官:“你這人真有意思。”
阿呆:“其實也沒有別的意思。”
長官:“那我就不好意思了。”
阿呆:“是我不好意思。”
如題,請翻譯每個"意思"的意思。
這外國人也口吐白沫了。
--
如果你覺得生命裡的每扇門都被關上了,
請記住一句話:關上的門不一定上鎖,至少先過去推一推。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.165.67
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1432259957.A.237.html
... <看更多>