關於 without prejudice用法 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. Without Prejudice常常被写在邮件的最前面，使用这个词在法律 ...

谢邀！ 法律翻译典型句型Without prejudice to. 建议用Google搜索，一搜就搜到了。 不过说实话，我还从来没有在合同里看到过这个用法，可能我看过的合同还没那么复杂 ...

#12. 【辭典】Without prejudice to 不損害

「（權利關係）不給與不利益的情況」、「對~不具實體的效果」、「不損害~」的意思。英國法中，由於要解除契約的話，會回復到原始的狀態，不得請求損害 ...

#13. Without prejudice letter – a shield as well as a sword in ...

不妨礙權益通訊(without prejudice communications)本來就是證據法的一門，其用意就是要鼓勵民事訴訟的和解，所以規定民事訴訟的與訟一方，若向其他方提出 ...

#14. without prejudice to是什么意思 - 英语单词- 新华字典

英语单词大全为您提供2022 最新英文单词without prejudice to的解释，without prejudice to相关词组，without prejudice to是什么意思，without prejudice to的用法 ...

#15. prejudice - Yahoo奇摩字典搜尋結果

prejudice · 查看更多. KK[ˋprɛdʒədɪs]; DJ[ˋpredʒudis] ... 懷偏見的；有成見的；prejudice的動詞過去式、過去分詞 ... without prejudice to.

#16. Without prejudice to 释义| 柯林斯英语词典

Without prejudice to 释义: If you take an action without prejudice to an existing situation, your action does not... | 意思、发音、翻译及示例.

#17. without prejudice to any rights or remedies - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"without prejudice to any rights or remedies" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#18. 常用法學英文字彙表 - 輔仁大學法律學院

in capacity to make juridical acts without the approval of his guardian is void. (A)an unilateral (B)a bilateral ... prejudice. 87. 時效 ... 民事訴訟費用法.

#19. 法律語言第一章

40. prejudice a detriment to legal rights (as in,“without prejudice”). 41. prescription the acquisition of a right over a long period. 42. presents.

#20. without prejudice to的中文翻译及用法 - 沪江网校

沪江词库精选without prejudice to是什么意思、英语单词推荐、without prejudice to的用法、without prejudice to的中文翻译及用法、翻译without prejudice to是什么 ...

#21. 關於Prejudice的意思和用法的提問 - HiNative

Q: prejudice 和bias 的差別在哪裡？ A: Prejudice: an unfair and unreasonable opinion or feeling, especially when formed without enough thought or knowledge

#22. Without prejudice - 无损法定利益或要求 - 新东方在线

新东方在线字典为用户提供单词Without prejudice的释义、Without prejudice的音标和发音、Without prejudice的用法、例句、词组、词汇搭配、近反义词等内容， ...

#23. prejudice_百度百科

單詞用法. 根據《柯林斯英漢雙解大詞典》：. N-VAR Prejudice is an unreasonable dislike of a particular group of people or things, or a preference for one ...

#24. without prejudice 中文 - Nordahl

be without prejudice中文的意思、翻譯及用法：不妨礙。英漢詞典提供【be without prejudice】的詳盡中文翻譯、用法、例句等英漢例句land contact shall not change ...

#25. prejudice的过去式是什么?prejudice的用法和例句 - 英语网

他对所有的外国人都有偏见. 2、It must be understood that this concession is made without prejudice to any future decision of the committee. 必须 ...

#26. 在"英语"词典里without prejudice}的意思 - Educalingo

在英语词典里带使用范例的without prejudice含义without prejudice的近义词以及without prejudice的25种语言翻译。 ... without prejudice的主要搜索趋势和常见用法.

#27. 英文契約書, 一點也不難!閱讀與撰寫範例實務| 誠品線上

整理出契約英語的脈絡，迅速掌握契約字彙、文法、慣用語和專業用法！ ... binding（具法律約束力）；enforceability（法律強制力）15. without prejudice to（不損 ...

#28. 多益單字- [ prejudice所有相關資訊，by-英文995 ]

prejudice [動詞] 使抱偏見;使懷成見; [名詞] 偏見;歧視 ... 例句與用法： ... The offer was accepted without prejudice to the current pay negotiations.

#29. discrimination與racism都是「歧視」，用法上有什麼不同？

另外，stereotype指的是「刻板印象、陳見」，意思跟prejudice比較相近；至於bias則為「偏見、傾向」，批判性質稍微輕微一點。一樣來看幾個例子：. A: You ...

#30. 漢學研究201606 (34:2期)- 月旦知識庫

「可」疑問用法來源補議 A Supplementary Discussion on the Formation of the ... 「化宦」——明中期士大夫對宦官的新認知與行動 Moral Education without Prejudice: ...

#31. 【每日词汇解析】Premise，Prejudice - 万法通翻译

Prejudice 最常见的用法就是作名词用，意为“偏见”，比如文学著作《傲慢与偏见》 ... 但是在法律英语中，prejudice的意思则是“损及他人的利益”，常用词组为without ...

#32. "不人道的，殘忍的" 英文翻譯 - Emanuelaiacoboni

不人道的，殘忍的" 英文翻譯： inhumane 例句與用法The face was strong and ... The provisions of this Convention are without prejudice to the provisions of any ...

#33. 偏見英文

例句與用法： She has a prejudice against modern music. ... I looked into the problem without jaundice of any kind. 我研讨这一问题，不怀任何 ...

#34. Prejudice (n., v.), prejudiced (adj.), prejudicial (adj.) - 英文資訊 ...

Prejudice 這個名詞的意思可以是「成見，偏見，歧視」也可以 ... 侵害，不利」時，其後是接介系詞to，尤其是在without prejudice to 這個片語中：The ...

#35. prejudice的翻译_音标_读音_用法_例句 - 谷歌詞典--Google字典

They agreed to pay compensation without prejudice(= without admitting guilt).他们同意赔偿，但不承认有罪。 verb: to influence somebody so that they have an ...

#36. 清华大学出版社-图书目录

专题讨论 without prejudice to的用法和译法 193. 参考文献. 195. 附录1 需要避免甚至根除的法律行话词及替代词对照表. 196. 附录2 一份完整的房地产买卖协议. 201.

#37. without prejudice 中文– 偏見英文 - Trypera

浏览句子中without prejudice的翻译示例，听发音并学习语法。 ... 英漢詞典提供【be without prejudice】的詳盡中文翻譯、用法、例句等英漢例句land contact shall not ...

#38. vest在英文合同中的使用情况及译法

我找了两个例句，大家可以体会一下这个词的用法：. 例句一：Termination this Agreement for any reason shall be without prejudice to any right of ...

#39. 北京国际经济贸易学会>>学会网站>>国际英文合同中常见的 ...

without prejudice to的用法. 1.subject to的用法。在英文合同中，“subject to”使用频率极高，通常用法表示“视.而定”“以.为条件”。subject to后是一种 ...

#40. 查看完整版本: 法律名詞Without Prejudice - 香港討論區

"Without prejudice save as to costs"(無損訟費以外的權利) 意思係這個建議如不接受，無損提出一方人的法律權利， 而只會在案件終結時， 法官考慮應 ...

#41. Day 53 enforce在法律英语中的含义及用法 - 译问

Day 53 enforce在法律英语中的含义及用法 ... commodities and other investments including without prejudice to the generality of the foregoing ...

#42. prejudice法律 - 搜狗搜索

泛瑞翻译without prejudice 这个短语的功能相当于withoutaffecting,通常在后面跟一个 ... prejudice - prejudice的含义- prejudice例句- prejudice的用法- prejudi.

#43. 无讼阅读｜法律英语翻译笔记之典型句式翻译

在法律英语中，where比较典型的用法是where引导条件状语从句，相当于in the case ... Without prejudice to的法律意义是“对法定利益或要求无影响或无损害”，一般翻译 ...

#44. 秘匿特権(Without prejudice) - 今岡憲特許事務所

今岡憲特許事務所｜秘匿特権(Without prejudice)についての用語を詳しく説明します:パテント ... （d）こうした用法は、この用語の第一義的な意義に由来します。

#45. 現代英語用法指南: Guide to Modern English Usage - 俞亨通

Contents ; Doubtless adv adj doubtlessly indubitably no doubt undoubtedly unquestionably without doubt advs. 124 ; Drunk drunken adjs. 125.

#46. prejudice中文2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產討論 ...

prejudice中文2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產討論內容懶人包，找有偏見英文,偏見先入為主 ... 英漢詞典提供【without prejudice】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#47. 第一章 - 經濟部智慧財產局

... 兩者究為單純文字上用法不同，抑或存在實質差異，仍須再搜尋文獻資料釐清。 ... Without prejudice to what has been said now, the author has, however, ...

#48. prejudice against中文翻譯 - 訂房優惠報報

prejudice 中文，大家都在找解答。prejudice against中文對...偏見…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋prejudice against的中文翻譯，prejudice against的發音，音標，用法 ...

#49. 宁波市国际交流服务中心--英语法律合同常用虚词

合同英语中 as 出现的频率极高，而且用法灵活多变，是典型的自由人。在某种意义上讲，as 使用的 ... Without prejudice to. 常用于英文合同中，表示 ...

#50. 英語「prejudice」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

prejudice【名】偏見,ひがみ,先入観,(利益の)侵害,不利益 racial prejudice:人種的偏見. - 研究社 新英和中辞典. ... without prejudice発音を聞く 例文帳に追加.

#51. affect和influence在合同中的区别_影响 - 搜狐

... 且在普通英语中是一个较为正式的用法。a party affected by force majeur ... Agreement shall not affect, and shall be without prejudice to, ...

#52. 改訂版 法律英語の用法・用語 - 第一法規株式会社

平成18年発刊の初版について、最新の英単語・用法を加え、簡易英和・和英辞典を削除 ... under without limiting the generality of the foregoing without prejudice ...

#53. 法律和商務文件英漢互譯 - 博客來

4.16WITHOUT PREJUDICE TO 4.17本章小結練習第五章信函寫作與翻譯 ... 6.2漢英兩語的標點符號及其用法的差異 6.2.1漢語書面語言標點符號和用法的淵源和現狀

#54. 各國關於對外國民事判決承認及強制執行之規範與實踐研究

用法 之相關規定確定其準據法，復未查明我國民事訴訟法第 ... action set forth in paragraph (1) shall be dismissed without prejudice when it is not proved that.

#55. without prejudice to-翻译为中文-例句英语 - Reverso Context

使用Reverso Context: without prejudice to the generality, without prejudice to the provisions, without prejudice to the right, without prejudice to the ...

#56. That跟Which的用法(视频) | 关系代词 - 可汗学院

... the carrot comma which was Orange comma was tasty means that you could take out the comma bracketed clause without changing the meaning ...

#57. 高中英文參考詞彙表 - 大考中心

英文有許多詞彙可兼有多個不同詞類之用法，但是意義上相同，如：after 可兼 ... without prep./adv. woman n. wonderful adj. ... prejudice n./v.

#58. Algemene voorwaarden - Elcometer

Without prejudice to earlier acceptance by the Buyer it shall be bound to accept and pay for the same accordingly. 7.12 The Buyer shall meet the cost of any ...

#59. 禁止英文

禁止,禁令,取缔"英文翻译ban 例句与用法It is competent to parliament to ... The provisions of this Convention are without prejudice to the ...

#60. dismissed without prejudice 中文 - Paxhg

without prejudice 的中文意思：不得用以损害任何一方权益，查阅without prejudice的详细中文翻译、发音、用法和例句等。 不得用以损害任何一方权益不受损害没有偏见不 ...

#61. Prejudice 法律 - Finger AG

Thus, in a civil case, dismissal without prejudice is a dismissal that ... 不过说实话，我还从来没有在合同里看到过这个用法，可能我看过的合同还没那么复杂吧。

#62. 【縮寫字】ex, vs 多數人都用錯的英文縮寫用語正確用法該怎麼 ...

i.e.也是源自拉丁文id est，與e.g.不同的地方在於它是用不同的描述形容同一件事情。 <例句>. Jumping into the sea without fully warming up is like ...

#63. Prejudice 中文 - 私下和解效力

词组：. without prejudice无偏见. pride and prejudice《傲慢 ...prejudice ... 英漢詞典提供【without prejudice】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#64. prejudice什么意思、怎么读？单词用法、记忆法、发音音标

单词用法、记忆法、发音音标、反义词同义词辨析、例句造句、释义：n. ... 成见, 损害相关词组: to the prejudice of sb's rights without prejudice ...

#65. 法律翻译译·注·评 - 清华大学出版社

专题讨论without prejudice to的用法和译法. ... 将is satisfied 以及grounds 翻译成“相信”和“基础”并没有错，但从习惯用法和词语搭. 配上以翻译成“信纳”和“理由”更 ...

#66. Prejudice 法律

Thus, in a civil case, dismissal without prejudice is a dismissal ... 不过说实话，我还从来没有在合同里看到过这个用法，可能我看过的合同还没 ...

#67. without prejudice - 法律翻译成长日志

而放在句末时，则类似subject to表示除外规定时的用法，比如：without prejudice to the rights of the Sellers hereunder, the Sellers may.

#68. without prejudice 中文意思– 傲慢與偏見電影心得– Lecmcw

美国签证cancelled without prejudice解读. 美国法庭词汇翻译– 法律英语翻译. 『欧路词典』为您提供prejudice的用法讲解，告诉您准确全面的prejudice的中文 ...

#69. Dismissal法律术语分析及英语解释 - 兼职翻译

而dismissal without prejudice则是指法院作出驳回裁定时未考虑诉讼案件的实体部分，故当事人可以同—诉因再次向法院起诉[4]。 [1] “An order or judgment ...

#70. without prejudice privilege 中文– 傲慢與偏見電影心得 - Cerase

Mediation. Mediation: Process & Mechanism. 『欧路词典』为您提供prejudice的用法讲解，告诉您准确全面的prejudice的中文意思，prejudice的读音，prejudice的 ...

#71. 單字amyloidal的中文意思與發音 - 漢英辭典

2022年9月21日 — amyloidal什么意思amyloidal的中文翻譯amyloidal的發音用法和例句 ... without prejudice to什么意思without prejudice to的中文翻譯without ...

#72. without的用法（without的用法总结） - 用法大全- 小e英语作文

Hi大家好，本篇文章给大家谈谈without的用法，以及without的用法总结对应 ... 的句法结构相同，跟在without prejudice to 这个短语之后的通常是一个指 ...

#73. without prejudice privilege 中文保密警告 - Vrkwr

10/15/2014 · Genuinely “without prejudice” communications are privileged from ... trial，without prejudice的用法講解，為您提供without prejudice的中文意思， ...

#74. Prejudice 法律 - Detsad2vrn

Thus, in a civil case, dismissal without prejudice is a dismissal ... 在法律上下文中，“偏见”不同于该词的更常见用法，因此具有特定的技术含义。

#75. prejudice中文– 傲慢與偏見電影心得 - Runinja

prejudiced中文的意思、翻譯及用法,v, 損害（prejudice的過去分詞）；使抱偏見adj, 懷偏見的；有成見的；偏頗的 ... dismissal with prejudice; without prejudice 撰 ...

#76. Without prejudice 中文

without prejudice 的中文翻譯，without prejudice是什麼意思，怎麽用漢語 ... 而放在句末时，则类似subject to表示除外规定时的用法，比如一是：不 ...

#77. 法律翻譯：譯・注・評 - Google 圖書結果

專題討論 without prejudice to的用法和譯法這個法律英文中的特殊短語的功能相當於普通英文中的without affecting。它與另一個法律英文中的常用詞subject to.

#78. 現代英語用法指南: Guide to Modern English Usage

再者,當它意為「損害,侵害,不利」時,其後是接介系詞 to,尤其是在 without prejudice to 這個片語中,如 The attorney argued that the decision involved prejudice to ...

#79. without prejudice是什么意思 - 就爱网

without prejudice [英][wiˈðaut ˈpredʒudis][美][wɪðˈaʊt ˈprɛdʒədɪs] 无损法定利益或要求，不使权利受到损害; 以上结果来自金山词霸例句: 1. Without prejudice ...

#80. Without prejudice 法律

Without prejudice 法律 敬酒英文. ... の権利保護を目的によく总之，without prejudice在法律英语中常见的就至少有三个用法，处理方式多种 ...

#81. Cassell英语常用词组用法词典 - 第 419 頁 - Google 圖書結果

praise prejudice praise be !謝天謝地!感謝上帝! (表示感 without prejudice (律)不使合法權利受到激或高興的用語)損害( We may continue our attacks withto damn ...

#82. 法律的英文 - Saicm

4、法律应当与道德保持一致这个英文法律短语的功能相当于普通英文中的“without affecting”，跟“subject to”的句法结构相同，跟在“without prejudice to”这个短语之后的 ...

#83. 賠償金英文

... 例句與用法Damages is the proper remedy . 損害賠償金是適當的賠償方法。 The firm agreed to pay compensation without prejudice .

#84. 禁止的英文翻译 - Lanaranja

The provisions of this Convention are without prejudice to the provisions of ... 的發生，這個用法如果直接當作動詞，就不需加上介詞；當成名詞的話，要加上on。

#85. 簇成語

Epionce enriched firming mask 用法. Matt long. Without prejudice meaning. Thousand ten thousand. 香港美術用品店. Allusion. Hikindle.

#86. 傲慢與偏見英文 - Laser met

變電器價格; Any prejudice is morally wrong; 3、幸福一经拒绝，就不值得我们 ... in [to the] prejudice of 有損于，不利于。 without prejudice 1.

#87. 定義 - New York City Civil Court

dismissal with prejudice (無條件撤銷) : 根據實情將案件撤銷, 並 避免以同樣理由再次提出索償或控訴。 dismissal without prejudice (有條件撤銷) ...

#88. A Practice Insight into “Without Prejudice” - Hong Kong Lawyer

Oxford University Press (Reference – Online): “Without Prejudice” – “A phrase used to enable parties to negotiate settlement of a claim ...