關於 why is lieutenant pronounced leftenant ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. Lieutenant - Left-tenant/Loo-tenant - An apology from Britain

In Britain people traditionally pronounce ' Lieutenant ' as 'Left-tenant' rather than the American or French 'Loo-tenant'.

#12. Why do we say lef-tenant when it's spelt lieutenant? There is a ...

Word Mentality provides the answer in this three-minute video that guarantees you will spell " lieutenant " correctly from now on.

#13. Since when do the Irish say 'loo-tenant' instead of 'lef-tenant'?

“Having served 28 years as both lieutenant and lieutenant colonel, it is 'left. . .' here and wherever rank structure evolved from the British”, ...

#14. Why do Canadians pronounce Lieutenant Governor the way ...

His honour Russ Mirasty was installed as Saskatchewan's Lieutenant Governor in July of 2019. That's pronounced LEF-tenant, not LOO-tenant.

#15. LIEUTENANT | Pronunciation in English - Cambridge Dictionary

lieutenant pronunciation. How to say lieutenant. Listen to the audio pronunciation in English. Learn more.

#16. Hillary Hartley auf Twitter: „@LGLizDowdeswell P.S. Why is it ...

At the Ontario Lieutenant Governor's #VisionariesPrize awards. "Creating a better world is indeed ... P.S. Why is it pronounced "leftenant"?? #newbie.

#17. leftenant - Wiktionary

EnglishEdit. EtymologyEdit. Phonetic rendering of lieutenant (UK, Canada, Australia, New Zealand, US (archaic)). PronunciationEdit · IPA: /lɛfˈtɛnənt/ ...

#18. Lieutenant - Oxford Reference

The word, logically, is pronounced 'lootenant' in the USA, but in English it is pronounced 'leftenant', possibly derived from luef, the Old French for lieu.

#19. Lieutenant (Canada) - Wikipedia

The British pronunciation of the French word "lieutenant" (as "lef-tenant") is the official pronunciation as used by the Canadian Armed Forces, ...

#20. Saying 'leftenant' not 'lieutenant' is accurate for Outlander!

Some U.S. fans are confused at the use of the word “leftenant” in Outlander. It's still spelled lieutenant by the way, and it's very accurate!

#21. Talk:Lieutenant - Pirates of the Caribbean Wiki - Fandom

"Leftenant". I noticed that the pronunciation of Lieutenant as "Leftenant" is spelled out phonetically in the quote. The thing is, the "Leftenant" ...

#22. Imperial Accent pronunciation of "Lieutenant" - SWTOR | Forums

Just some curiosities. Anyone know why the Imperials don't pronounce Lieutenant as "Leftenant" in game? (I understand being in "lieu" of the ...

#23. What the F is an F doing in "lieutenant"? - Wordlady

LIEUTENANT comes from the two French words lieu (place) and tenant (holding), because literally a lieutenant is the person who would be holding ...

#24. Why does lieutenant sound like leftenant? - All Famous Faqs

Is it pronounced leftenant or lieutenant? A Lieutenant (a leader of a platoon) is pronounced 'Left-tenant' in the U.K. (as he/she is left ...

#25. Lieutenant or Leftenant | How to spell it? - Word Finder

Is it leftenant or lieutenant? The correct word is lieutenant ; How to pronounce lieutenant? The correct pronunciation is lɛfˈtɛnənt ; What does lieutenant mean?

#26. How To Spell (and Pronounce) Colonel and Lieutenant

Correct Spelling and Pronunciation. Colonel /ˈkɜrnəl/ is pronounced like the “kernel” in popcorn kernel. Lieutenant has two different pronunciations. In ...

#27. The Pronunciation Of Lieutenant In The United Kingdom

Is Lieutenant Pronounced Leftenant? If you don't understand your old- colonial vernacular, the correct pronunciation is lefttenant rather than ...

#28. FAQs - Lieutenant Governor of Ontario

How should I pronounce Lieutenant Governor? IPA : /lɛf'tɛnənt/ In Canadian English, one pronounces the first syllable of lieutenant as “left”.

#29. UNDERSTANDING THE LANGUAGE (TRI-SERVICE)

'Lieutenant' is pronounced. 'Leftenant' in the UK. Disclaimer - This is an introductory guide only and doesn't include unique ranks in the Army or.

#30. Sleepy Hollow, Lieutenant, Leftenant And The American ...

So, when Ichabod Crane says leftenant instead of lieutenant, the simple answer is, it's the British pronunciation.

#31. May | 2017 | Editor's Corner

... “lieutenant” after my email yesterday about military terms. The most common question was “Why do the British pronounce it leftenant?

#32. Why do the British say "leftenant" when they mean lieutenant?

We say 'leftenant' because that's how (for us) the letters l-i-e-u-t-e-n-a-n-t are pronounced. We don't mean 'liieewtenant' or 'lootenant' ...

#33. [VIDEO] 'Sleepy Hollow' — Tom Mison, Nicole Beharie on ...

Wiseman soon learned that the pronunciation of “lieutenant” is correct ... It's pronounced Leftenant in the RCMP … that I know for a fact …

#34. leftenant - definition and meaning - Wordnik

Definitions. from Wiktionary, Creative Commons Attribution/Share-Alike License. noun An archaic spelling of lieutenant .

#35. Why is lieutenant pronounced "left-tenant" in some varieties

Why is lieutenant pronounced "left-tenant" in some varieties of English? ... Why do we say leftenant? Where does a lieutenant rank? Lieutenant.

#36. Lieutenant/Leftenant - Call of Duty 4: Modern Warfare

So as a Brit should I be emulating Captain Price's pronunciation of Lieutenant by pronouncing it as Lefttenant? Is it a US/UK thing? Call of Duty: Advanced ...

#37. 'Lieutenant': The history behind the word | Sky News Australia

“There was a conscious decision in America by Noah Webster once again, the man who revolutionised the language in America, to say we're ...

#38. Why is 'lieutenant' pronounced with an F? Bradley Betts ...

The word lieutenant has thus always been pronounced as 'leftenant' in England, and when Old English and Anglo-Norman French combined to create ...

#39. He Who Dares: Downing Street SiegeGoofs - IMDb

Character error. Lowe mispronounces Lieutenant as in British English it is pronounced "Leftenant". He pronounces it in the American English way ...

#40. Lieutenant, Leutnant or Leftenant? - narkive

the American rank. "Leftenant" (or "leften't") is merely the British pronunciation of the word. Post by Rhandolph In the British army a 2nd Lieutenant used ...

#41. In the word "lieutenant", do english people really pronounce it ...

@thakaatt001 Lieutenant is pronounced loo-tenun, leftenant is pronounced lef-tenun. It doesn't matter which one is used, ...

#42. How do you pronounce lieutenant? - LiveJournal

The “lootenant” of the Australian Navy is equivalent to a higher rank in the Australian Army then their own “leftenant”. That is, the different pronunciations ...

#43. lieutenant-commander noun - Oxford Learner's Dictionaries

Definition of lieutenant-commander noun in Oxford Advanced Learner's Dictionary. Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, ...

#44. Why does Ichabod Crane say leftenant? - Wiki - Celebrity.fm

So, when Ichabod Crane says leftenant instead of lieutenant, the simple answer is, it's the British pronunciation. Simply so, What does Ichabod Crane ...

#45. In a Word: The French Lieutenant's Spelling

Lieutenant can be a tough word to spell, but understanding how it breaks down ... The “leftenant” pronunciation came to America, of course, ...

#46. Why do the English say “leftenant” and the Americans say ...

I.e. that people misread lieutenant as lievtenant. In view of the rare Old French form luef for lieu (with which compare especially the 15th ...

#47. Lieutenant - Definition, Meaning & Synonyms - Vocabulary.com

A lieutenant is a commissioned officer in the armed forces or the police who can take command if her higher-ups aren't around. Lieutenant is pronounced "loo-TEN ...

#48. How do you pronounce Lieutenant Governor?

While the LG's office clings to the old-colonial pronunciation, ... the word “lieutenant” be pronounced lefttenant, rather than lootenant.

#49. Why do they say "leftenant"? - 1917 (2020) Discussion

That's not how you're supposed to pronounce it. ... In this case the "f" that the British use in lieutenant traces back to the words etymology from the ...

#50. Why is the British pronunciation of lieutenant "leftenant"? And ...

This is just a guess, but the word has its origins in French. From the Middle Ages France and Britain were frequent enemies and so I think the word was ...

#51. US vs UK pronunciation of this word - Classical Guitar

I assume they do not want to give the impression that a leftenant is a ... In the normal British pronunciation of lieutenant the first ...

#52. Pronouncing "lieutenant" (What did Prince Andrew's superiors ...

It is true that in the British army the word “lieutenant” is pronounced “leftenant,” but in the Royal Navy it is pronounced much as it is in ...

#53. English Sometimes Is Just Un‐American - The New York Times

The British say Z is zed. ... The word schedule here is pronounced shedule over there. A lieutenant here is called leftenant there.

#54. How do you pronounce Lieutenant Governor? | TheSpec.com

While the LG's office clings to the old-colonial pronunciation, ... the word “lieutenant” be pronounced lefttenant, rather than lootenant.

#55. Toronto's Obsession With Diversity? | Page 6 | UrbanToronto

In regards to lieutenant, let's see what Wikipedia says: ... Surely "leftenant" is the primary Canadian pronunciation ... what does the ...

#56. Addressing Dignitaries and People of Title

In Canada, Lieutenant is pronounced “leftenant”. Provincial Government. Premier. Full title is: “The Honourable Scott Moe, Premier of Saskatchewan”. The Premier ...

#57. Why do British people say leftenant? - Calendar-Canada.ca

This may explain why we in Singapore and most other Commonwealth countries pronounce "Lieutenant" as "lef-tenant", while Americans pronounce it as it is spelt.

#58. Leftenant/Lieutenant | WordReference Forums

In the previous thread (written in 2006), I found that someone said that more and more people say the American Lieutenant (Loo-Tenn-Ant) instead ...

#59. Guidelines for hosting the Lieutenant Governor

In Canada, please note that Lieutenant is pronounced “Leftenant” and not “Lootenant”. Her Honour enters a room preceded by her Aide-de-Camp.

#60. Why do British people say leftenant? - Calendar UK

This may explain why we in Singapore and most other Commonwealth countries pronounce "Lieutenant" as "lef-tenant", while Americans pronounce it as it is spelt.

#61. Ranks in the army (V9L6YR)

Commissioned Officers Second Lieutenant (pronounced 'leftenant') Lieutenant Captain Major Lieutenant Colonel Colonel Brigadier General Major General .

#62. RAF pilot prepares to rejoin Fightin' Eagles

“It's an amazing aircraft,” said Lieutenant Robinson (who insists it is pronounced “Leftenant”). “The sheer performance of the machine is spectacular, ...

#63. American English File 3a Answers (PDF) - Think Blue Data

Why exactly do the British say lieutenant as 'leftenant'?. The IRS announced it has distributed another $10 billion in stimulus payments, ...

#64. Leftenants??? :: GreedFall General Discussions

Is this an old world way of pronouncing that particular world? ... https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/lieutenant.

#65. Pronunciation Of "lieutenant"? - Airliners.net

So despite the spelling of "lieutenant colonel" do you in Britain and Canada pronounce it as "leftenant kernel"?

#66. Pronunciations that drive you mad - Page 12 — boards.ie

Lieutenant is pronounced as 'Leftenant' on this side of the pond (in both Britain and Ireland) and I know this for a fact, mostly because of a Defence Forces ...

#67. British and American Pronunciation: Retrospect and Prospect

est in fastidious pronunciation was never stronger; nor, it might ... land and the United States are "lieutenant," British "leftenant.

#68. Lieutenant - UniLang

I was a bit surprised to hear 'leftenant' on Canadian radio today, as I've never heard a variant pronunciation of it till now.

#69. Lieutenant Pronunciation | Page 3 - Army.ca

Its spelled lieutenant, pronounced differently than the yankees ... if it is still proper in the Canadian Army to pronounce it "leftenant" ...

#70. <EM>Stephen Ross:</EM> You say tomato, I say it's all a load ...

... pronounce the word lieutenant as LOOtenant. Anyone from England would be mortified at hearing this, where it's pronounced LEFTtenant.

#71. Words and Expressions - Canada.ca

The land and air forces pronounce this rank "leftenant," while seamen say "letenant." The rank of sub lieutenant, between midshipman and ...

#72. Lieutenant - www.canadiansoldiers.com

The sense of a person being a deputy can also be seen in the titles Lieutenant Colonel or Lieutenant General. Pronunciation In Canadian English the word was ...

#73. Thread: How do you pronounce Lieutenant? - RAFCommands

Hi guys My Grandfather was a Flight Lieutenant Navigator on Lancaster during WW2. In a small debate with a family member they say Lieutenant ...

#74. Pronunciation of "Lieutenant" - Great War Forum

As far as I'm aware the English/British pronunciation is and has always been "leftenant". In American English it is pronouced "lootenant".

#75. Lieutenant / Lef-tenant - Linguaphiles

Lieutenant / Lef-tenant. I've been wondering for several years now, why the word "lieutenant" is pronounced "leftenant" in Britain. It's never ...

#76. 10 most difficult words in English ‹ GO Blog - EF Education First

In British English, the word is pronounced leftenant, whereas in the United States, you'll hear loo-tenant. While both locations have kept the same spelling ...

#77. Review of The Lieutenant by Kate Grenville - BookBrowse

Incidentally, this being an Australian book, the title should arguably be pronounced "leftenant" (British and Australian English), not "lewtenant" which is ...

#78. "Leftenant Emmett?" Shouldn't that be Lieutenant? - Pirate101

Nevertheless, I can say that these are merely dialogue errors in these quests. KI, I must kindly ask of you that the characters' voice actors & ...

#79. What's the difference between American and British English ...

I've meanwhile subscribed to like a dozen English pronunciation channels and spend a ... and "lieutenant," pronounced "leftenant" in the UK.

#80. Lootenant .. Lewtenant .. Leftenant ?? - RootsChat

In my Royal Marine days (moons ago) a Lieutenant was pronounced 'Leftenant'. I appreciate that our American cousins pronounce it 'Lootenant' ...

#81. Eliminate These Common Spelling Errors - LinkedIn

In British English, it's pronounced “leftenant”, which is thought to ... In other words, a lieutenant is “an official empowered to act for a ...

#82. Sea Language and Its Origins - U.S. Naval Institute

By Lieutenant Commander Elliott Ranney (S.C.), U. S. Naval Reserve ... The French say “babord” meaning back side, and the old English term in use until ...

#83. American English File 3a Answers - HKU

Why exactly do the British say lieutenant as 'leftenant'?Interviews are conducted in. English and Spanish ... Catalist's voter file and the ...

#84. ‏leftenant - תרגום לעברית - דוגמאות אנגלית | Reverso Context

תרגומים בהקשר של " leftenant " אנגלית-עברית מתוך Reverso Context: Second Lieutenant ( pronounced ' leftenant ').

#85. American English File 3a Answers

Why exactly do the British say lieutenant as 'leftenant'?. Israeli Snoop-for-Hire Posed as a Fox News Journalist for a Spy Operation.

#86. 'Mischeevious' instead of 'mischievous' - The Telegraph

For example, lieutenant. In English pronounced 'leftenant', but spelt the same." ... "Why do Americans pronounce missile as 'misle'?".

#87. A Linguist Explains What Old-School British...

And for more about linguistics and Sleepy Hollow, an interesting suggestion about the “leftenant” pronunciation: Once upon a time, ...

#88. Vunerable, Straya and Libary: the evolution (and denigration ...

“Good morning, leftenant.” Why? Because many years ago, the letter u had an ambiguous pronunciation: sometimes it was a v, sometimes it was ...

#89. Why is the British pronunciation of lieutenant leftennant?

"The first reference to a naval Lieutenant is in 1580 when one ... The word is pronounced L'TENANT in the Royal Navy, LEFTENANT in the Army

#90. Placeholders and Little Chiefs: The Meanings of Military Ranks

Lieutenant : this also comes directly from French, and literally means placeholder ... whereas in British English, it's pronounced leftenant.

#91. Canadian | Antimoon Forum

"leftenant" has to be the most bizarre pronunciation in the ... I've read as the explanation for the British pronunciation of "lieutenant.

#92. primaris leftenant news (and some other stuff...) - Forum

But the man running the show pronounces lieutenant properly. ... but in Canada we offically pronounce it leftenant but lootenant is more ...

#93. Wolfflander - Outlander Season - 12 - Go Fug Yourself

This is the famed Lieutenant Wolff. Can anyone school me in why it's pronounced "leftenant" by the Brits? My Canadian history teacher, ...

#94. Lieutenant, my leftnant - Total War Heaven Forum

Pronouncing 'Lieutenant' is the Americanized version, as I understand it - pronouncing 'Leftenant' (but spelled 'lieutenant') would be the original British ...

#95. Pronunciation Lieutenant - Language lab - LEO

Pronunciation Lieutenant. 7 Replies. Topic. Pronunciation Lieutenant ... konnte - etwa: the leftenant is stahnding in the bahthroom, ...

#96. The G. O. D. Adventure - 第 23 頁 - Google 圖書結果

'Lieutenant' is pronounced 'Leftenant' where I come from. If you say 'Aluminium' rather than 'Aluminum', then you should go for 'Leftenant' too!

#97. A Shot of History: Attack on Sydney Harbour - Google 圖書結果

... Lieutenant Colonel Lieutenant Commander Major Captain Lieutenant (pronounced Liuetenant) Sub-Lieutenant Lieutenant (pronounced Leftenant) Midshipman 2nd ...