關於 theblindside中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. The Blind Side為什麼翻譯成攻其不備? - Mobile01

blindside的意思就是攻其不備如果有玩PS3和360的銀河遊俠4 有一招就是瞬間跑到敵人背後這 ... 我猜可能是因為照翻blind side ... 如果是這樣的話，中文譯名就不對了。

#12. 攻其不備(The Blind Side) - 推論與分析科學

中文 片名：攻其不備英文片名：The Blind Side北美上映日期：2009/11/20台灣上映日期：2010/02/26 國別：美國類型：劇情、運動導演：John Lee Hancock ...

#13. 攻其不備(The Blind Side) | 那些電影教我的事

同理心不能光是有，還要表現出來。 Having empathy is not enough, we need to show it. 攻其不備 (The Blind Side), 2007 中文電影 ...

#14. 攻其不備》 The Blind Side － 放映週報funscreen-No.276

看著老舊的影片畫面中羅倫斯的身影，觀眾漸漸的瞭解“the blind side”的意義。就像黎安走在鬧區街頭時，身旁的麥克對她說的「有我罩你。」感覺就算不必轉身 ...

#15. 弱點 - 小白影音

弱點The Blind Side線上看,守護有心人線上看,溫情橄欖球線上看,攻其不備線上看黑人男孩奧赫（昆東•亞倫Quinton Aaron 飾）自幼父母離異，無家可歸。

#16. The Blind Side: Evolution of a Game - 博客來

書名：The Blind Side: Evolution of a Game，語言：英文，ISBN：9780393330472，頁數：339，作者：Lewis, Michael，出版日期：2007/09/17，類別：生活風格.

#17. blind side 的中文翻釋｜影音字典- VoiceTube 看影片學英語

blind side · n. 人對交通或危險的認識不佳的方向。 · v. 在他們的盲側擊中或攻擊（某人）。

#18. [電影] 攻其不備/ The Blind Side

我跟同事小米都是珊卓布拉克粉絲 超開心她因為這部攻其不備/The Blind Side拿下今年奧斯卡的最佳女主角 攻其不備/The Blind Side, 中文名字聽起來還滿 ...

#19. 守護有心人- 維基百科，自由的百科全書

《守護有心人》（英語：The Blind Side，中國大陸譯《弱點》，台灣譯《攻其不備》）是一部2009年上映的美國勵志電影，由半自傳改編而成，主演珊迪娜·布洛由此首奪 ...

#20. 單字blind side的中文意思與發音 - Websaru線上字典

blind side中文 意思: blind side [] n.無防備的一面..., 學習blind side發音, blind side例句盡在WebSaru字典。

#21. 攻其不備--The Blind Side - 嚴重呼籲《弱點》修改中文譯名

電影的英文原名「The Blind Side」絕對是個八分以上的出色片名。包含有兩層涵義，並且在片中都能找到明確的解釋。1、影片開頭說明左內邊鋒的任務是 ...

#22. 攻其不備The Blind Side - 奇摩電影

預告片中文版 ... 《攻其不備》由約翰李漢考（《心靈投手》）執導，改編劇本也出自他手，改編自麥可路易斯撰寫的同名原著《The Blind Side: Evolution of a Game》。

#23. 弱点（美国2009年约翰·李·汉柯克执导电影） - 百度百科

中文 名: 弱点; 外文名: The Blind Side; 其他译名: 守护有心人/温情橄榄球; 类 型: 传记; 出品公司: 华纳，Alcon，Fortis Films; 制片地区: 美国; 导 演: 约翰·李·汉柯 ...

#24. caught on the blind side 中文意思是什麼 - TerryL

caught on the blind side 中文意思是什麼 · caught: catch 的過去式及過去分詞。 · on: adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 · the: 〈代表用法〉… · blind: adj 1 盲 ...

#25. 從電影The Blind Side，看看是否成名早是絕對好事？

我們都知道美國好萊塢電影很多都是真人真事改編的，這次就來選自己很喜歡的「The Blind Side」中文翻譯是攻其不備，這故事是麥可路易斯的原著《The ...

#26. 開眼電影網

本片由《心靈投手》導演約翰李漢考執導，改編自麥可路易斯撰寫的同名原著《The Blind Side: Evolution of a Game》。珊卓布拉克因本片獲得2010金球獎最佳女主角以及2010 ...

#27. the blind side 中文– the blind side film – Stendon

BT下载地址扫盲一般来说影片容量越大画质越清晰；1080p的画质绝对比720p清晰右键复制下面的链接到迅雷即可下载【720p高清中文字幕】弱点The Blind Side迅雷下载,2009 ...

#28. The Blind Side 攻其不備@ You have no idea - 痞客邦

片名：The Blind Side 中文片名：攻其不備影片年份：2009類型：劇情/ 運動/ 傳記IMDB：7.6 導演：: John Lee Hancock 演員：Sandra Bull.

#29. 【影評】攻其不備｜The Blind Side - 阿玻太太

本片由《心靈投手》導演約翰李漢考執導，改編自麥可路易斯撰寫的同名原著《The Blind Side: Evolution of a Game》。珊卓布拉克因本片獲得2010金球獎 ...

#30. 《攻其不備The Blind Side》：助人者也是被助者

這齣電影有個很不到位的中文譯名：攻其不備。 電影改編自麥可．歐爾（Michael Oher）的傳記，他身高6呎6、體重300磅，為2009年美國國家橄欖球聯盟首批 ...

#31. 攻其不備(The Blind Side), 2007 - 英倫翻譯社/ Trsmaster - 痞客邦

Sympathy is being sorry for someone's pain, empathy is sharing that pain with them. 攻其不備 (The Blind Side), 2007 中文電影介紹：http://bit.ly/ ...

#32. blind side 中文意思是什麼

blind side 中文 意思是什麼. blind side 解釋. 未防備的一面；弱點（get sb. on his blind side 抓住某人弱點；攻其不備）。 blind : adj 1 盲，瞎，失明的；供盲人用 ...

#33. [心得] 攻其不備（The Blind Side） - Facebook - 登录或注册

攻其不備 The Blind Side上映日期：2010-02-26片長：2小時08分導演：《心靈投手》約翰李漢考演員：《 ... 在到戲院看這部電影之前，我先看了這部片的中文預告.

#34. the blind side中文線上看 - 軟體兄弟

the blind side中文 線上看,2021年5月1日— 本片根據邁克爾•劉易斯（Michael Lewis）的原著《弱點：比賽進程》（The Blind Side: Evolution of the Game）改編， ...

#35. 美版藍光片[全新未拆]-- 攻其不備(THE BLIND SIDE)(英文字幕)

你在找的美版藍光片[全新未拆]-- 攻其不備(THE BLIND SIDE)(英文字幕)--(無中文字幕)---590元就在露天拍賣，立即購買商品搶免運及優惠，還有許多相關商品提供瀏覽.

#36. blind side中文是什么意思 - 我比你强问答社区

blind side中文 意思是看不见的一边;背后;窄侧.

#37. [電影]The Blind Side 攻其不備

The Blind Side 盲點完整的描述了故事的主軸這是我最近看過最沒有高潮起伏的 ... 不過，個人覺得其實「攻其不備」這個中文翻得不太好因為「攻其不備」 ...

#38. [電影] 攻其不備( The Blind Side ) 觀後 - gofin's life - 痞客邦

之前假日跑去板橋林園電影城看電影(二輪片150元10部片)，看到一部很不錯的片這部電影算是今年我目前看到最感人的一部電影"攻其不備"(The Blind Side) ...

#39. The blind side(內有劇情，不喜勿入) - 彼得公園

The blind side ，中文片名叫"攻其不備"。 在美式足球當中，有個位置叫blind side，是為了保護四分衛的死角。(或稱盲點)。因為在比賽當中四分衛對於 ...

#40. the blind side中文版 - 小牧知识网

the+blind+side中文版最新消息，还有the blind side中文版，the hurt locker，shawshank redemption等内容，由日本一工作室开发,世嘉公司发行的恐怖冒险游戏《夜迴+ ...

#41. 值得看的電影～攻其不備The Blind Side | 方格子

Michael Oher 重新找回了對「家庭」與「家人」的信賴，同時，在學校老師的協助下，在課業上成長，也在球場上發現自己。 就在即將進入大學的前夕， Tuohy ...

#42. 「弱點The Blind Side」線上看（國語正版電影完整版高清 ...

黑人男孩奧赫（昆東•亞倫QuintonAaron飾）自幼父母離異，無家可歸。不過，木訥的他卻因為極強的身體條件和運動天賦，幸運地進入了一家孤兒院。雖然，他科科零分， ...

#43. 攻其不備The Blind Side [珊卓布拉克、提姆麥格羅] 英語發音 ...

攻其不備The Blind Side [珊卓布拉克、提姆麥格羅] 英語發音繁體中文語言字幕版(DVD9版)(此片售價200元)(適用任何家用DVD播放機高畫質面超長超值 ...

#44. 【攻其不備THE BLIND SIDE】愛，超越種族改變一生

攻其不備,字面上就是"攻擊趁他沒有防備的時候" 而THE BLIND SIDE 翻成中文是盲點,弱點挾著奧斯卡影后的得獎之作，我對這部片開始有了興趣， ...

#45. 電影英文:攻其不備(The Blind Side) - 威爾斯美語忠孝分校

Sympathy is being sorry for someone's pain,. empathy is sharing that pain with them. 攻其不備 (The Blind Side), 2007 中文電影介紹：http://bit.

#46. [影評]攻其不備(The Blind Side) - 明騎西行記

「攻其不備(The Blind Side)」一片是改編自同名書：《The Blind Side. ... 電影也沿用書名，再經過翻譯為中文，結果就是變成八竿子打不著關係了。

#47. 攻其不備The Blind Side。 - 心情好，心情壞

中文 片名：攻其不備英文片名：The Blind Side類型：劇情、運動導演：John Lee Hancock (圍城13天)編劇：John Lee Hancock (圍城13天)演員：珊卓布拉克 ...

#48. 找the blind side中文相關社群貼文資訊| 家庭貼文懶人包-2021年11月

弱点(电影) - 维基百科，自由的百科全书。 《弱点》（英語：The Blind Side，香港译《守護有心人》，台湾译《攻其不備》）是一部2009年上映的... 您现在使用的中文变体 ...

#49. The blind side-攻其不備

The blind side 中文 片名翻為攻其不備那時候一直沒空看,後來珊卓靠這部得了最佳女主角也一直沒空看...(很愛裝忙) 最近趁著年假,看了這部片沒有像<姊姊的守護者&

#50. 攻其不備-The Blind Side - 水面下的胡言亂語

之前在台灣上映的時間據說非常短暫，所以沒有進電影院， 最近朋友大力推薦所以找來補完～ 這部片子的英文片名和中文片名意思正好相反， the blind ...

#51. 【電影】攻其不備The Blind Side

英文片名： The Blind Side 中文片名： 攻其不備發行公司： 華納電影類型： 劇情,運動導演： John Lee Hancock 演員： 珊卓布拉克（Sandra Bullock）

#52. 《攻其不備》美國電影線上看｜CATCHPLAY+

#53. 攻其不備(The Blind Side), 2007 - 宏浩翻譯有限公司

A prerequisite of empathy is paying attention to the person in pain. 攻其不備 (The Blind Side), 2007 中文電影介紹：http://bit.ly/ORQrBi.

#54. 好萊塢影城：攻其不備The Blind Side - 焦糖蘋果の娛樂札記

蘋果要來介紹一部好看的勵志電影《The Blind Side》,對岸翻成《弱點》,台灣片商則文 ... 好萊塢影城：攻其不備The Blind Side ... 中文片名：攻其不備.

#55. blind side是什么意思 - 英语词典

恒星英语词典栏目提供blind side是什么意思,blind side的中文解释,blind side的读音发音,blind side的含义和用法以及blind side的造句参考例句。

#56. [電影] The Blind Side－攻其不備。

Sandra Bullock (珊卓布拉克) 飾演的Leigh Anne Tuohy (暫譯為黎安)，有著一顆善良又古道熱腸的心，也是一個強勢但卻又有禮、事業與家庭皆能兼顧的成功女性。黎安的先生 ...

#57. blind side — 中文翻译- TechDico辞書

包含许多翻译示例按活动分类“blind side” – 英语-中文字典和智能翻译助手。 ... Michael Oher's struggle as major character is reflected in The Blind Side movie.

#58. 攻其不備the blind side-助人同時亦助己 - 牧行園地

無私的愛跨越了種族、貧富的界線~. ~在幫助別人的同時，其實最受益的是自己~. 預告片. 中文片名：攻其不備(The Blind Side). “the blind side“.

#59. 攻其不備The Blind Side 電影介紹 - 電影神搜資料庫

少年麥可奧赫（昆東亞倫飾）一直自食其力，被蓮安杜希（珊卓布拉克飾）在街頭發現時，幾乎無家可歸，甚至在嚴寒的冬日只穿著短褲和T恤。蓮安得知這個少年是她女兒的 ...

#60. blind side - 中国的翻译

"blind side"翻译中国语文: · 字典英语-中文 · 例子(外部来源，没有检讨) ...

#61. 攻其不備/ THE BLIND SIDE - XL女孩又怎樣- 痞客邦

中文 的翻譯就是美式足球技術用語的THE BLIND SIDE，(盲點)。 這部片的盲點穿插在整部的劇情， 有時候我會想介入去改變一個人， 到底好不好？ 如果我們沒有錢、沒有細心 ...

#62. 從電影The Blind Side，看看是否成名早是絕對好事？ - Firstory

... 這次就來選自己很喜歡的「The Blind Side」中文翻譯是攻其不備，這故事是麥可路易斯的原著《The Blind Side: Evolution of a Game》， ...

#63. 《弱点》（The Blind Side, 2009）观后感

记录深夜和家人看的一部疗愈电影— 是特别特别疗愈的电影。 故事背景和主题是庞大而沉重的，却能一直带着微笑看完。…

#64. The Blind Side 攻其不備 - yinglishfans的部落格

Title: The Blind Side (中文片名: 攻其不備 ). Actor/Actress: Role/Character: Sandra Bullock_____________ __Leigh Anne Tuohy_.

#65. BD藍光電影攻其不備/弱點The Blind Side (2009) 高清修復收藏 ...

購買BD藍光電影攻其不備/弱點The Blind Side (2009) 高清修復收藏版英語發音中字 ... 汪汪隊立大功電影版/大電影(2021) 高清1080P畫質中文英文發音可選中文繁體字幕.

#66. [Movie] The Blind Side 攻其不備@ 每天都有新鮮事

中文 片名：攻其不備英文片名：The Blind Side 北美上映日期：2009/11/20 台灣上映日期：2010/02/26 (原定12/11) 國別：美國類型：劇情、運動導演：John Lee Hancock ...

#67. 弱点The Blind Side (2009) 8.6 - 努努影院

弱点高清完整版资源由努努影院为广大网友收集而来，还免费提供电影弱点在线观看，还同时提供弱点剧情介绍、演员表、上映时间、上映地区、视频图片等影片信息。

#68. 攻其不備The Blind Side - Longdar's Blog

... Blind Side: Evolution of a Game》，進而拍攝成電影；最後，中文片名實在不能想像出他想呈現與訴求的故事意涵，建議大家還是記得"The Blind Side ...

#69. 《《弱点》》(The Blind Side)英语对白，简体中文字幕 ...

《《弱点》》(The Blind Side)英语对白，简体中文字幕。[DVDRip]. 來源:互聯網網民 2010-03-29 02:34:13 評論 · 窄屏简体版 手機版 移動版 字體: 小|中|大 ...

#70. 攻其不備-The Blind Side - Cest' moi - 痞客邦

不知道為什麼我一直記不住這部電影中文片名，都很勉強跟蝦子說，我想看的那一部是四個字的，但因為最近太多四個字的電影正在上檔，所以最後只好放棄， ...

#71. The Blind Side - 路易斯的作品《弱點：比賽進程》而改編的電影

該片投資為2900萬美元，但在上映不到一周的時間內就收回成本，更收獲三億美元票房。 中文名. 弱點. 類型. 傳記. 外文名. The Blind Side.

#72. 從電影The Blind Side，看看是否成名早是絕對好事？ | 單集收聽

我們都知道美國好萊塢電影很多都是真人真事改編的，這次就來選自己很喜歡的「The Blind Side」中文翻譯是攻其不備，這故事是麥可路易斯的原著《The Blind Side: ...

#73. 攻其不備--【觸電網】電影情報一網打盡

中文 片名：攻其不備. 英文片名：The Blind Side. 北美上映日期：2009/11/20. 台灣上映日期：2010/02/26 (原定12/11). 國別：美國. 類型：劇情、運動.

#74. 【心得】《攻其不備The Blind Side》~成功或許需要機運

「The Blind Side」，台灣將片名翻譯為「攻其不備」，說實在地有點格格不入，中文翻譯其實是「盲點」，而且他對應的是麥可奧赫打美式足球的位子，還有 ...

#75. 攻其不備2009 (The Blind Side) 海外电影在线观看-HD

完整版本▷The Blind Side 2009-CHINESE)~完整版觀看~ 完整版【中文配音】. 觀看電影▷ The Blind Side 在線小鴨完整的電影(2009).

#76. 影评：《The Blind Side 弱点》 - 知乎专栏

安徒生的童话故事《丑小鸭》中，小时候母亲跟我们讲的时候，一直认为丑小鸭变天鹅是一个励志故事。可事实上，丑小鸭本来就是天鹅，只不过他出生在鸭窝 ...

#77. 攻其不備~The Blind Side - La Vita è Bella!

除目前會中文，台語，英文，日文與法文外，很有野心想精通所學的這幾種語言。有更大的野心要學/精通德文，西班牙文，荷蘭文，甚至更多。願以神這般的恩賜 ...

#78. 契合點～The blind side

「盲點」（Blind side）＝ 攻其不備？ 或許是自己不了解美式足球，所以難以體會原文片名的意涵，對於中文譯名更是「一頭霧水」。因此，影片雖然讓自己 ...

#79. The Blind Side ‧ 攻其不備

電影《攻其不備》（原名：The Blind Side）是改編自效力於國家美式足球聯盟（NFL）的麥克歐 ... 相較之下，中文翻譯的片名就有點差強人意了。

#80. [Muvi] The Blind Side （盲點／攻其不備） (2009)

Blind Side 这个电影改编自原著BLIND SIDE: EVOLUTION OF THE GAME BY MICHAEL LEWIS。 这本书讲的就是MICHAEL OHER的心路历程。从电影全局来看，是比较 ...

#81. 攻其不備(The Blind Side) - Pixels

當初剛看完電影時，最令我忿忿不平的便是這部片的中文譯名「攻其不備」，讓人覺得全無道理又有誤導之嫌。直到知道原片名"The Blind Side"時，才從中 ...

#82. 守護有心人- BLIND SIDE (DVD) - 電影| Movies

產品名稱: 守護有心人- BLIND SIDE (DVD). 介質/格式: DVD. 碟片類型: DVD-9. 片裝數: 1. 國家地區: HK. 語種/配音: 英文. 字幕: 英文, 繁體中文, 韓文, 泰文, ...

#83. 弱点字幕下载/ The Blind Side 中文字幕/ 守护有心人字幕弱点中 ...

弱点字幕下载/ The Blind Side 中文字幕/ 守护有心人字幕弱点中英上黄下白中英特效时长02：08：33. a. 由a4k 提交于周一, 06/08/2020 - 08:02.

#84. 弱点The Blind Side (2009)_1905电影网

版本一迈克尔·奥赫是一个无家可归的非洲裔男孩。他的父亲很小就抛弃了他们母子俩，而因为母亲吸毒，他被美国政府强制送到领养家庭中，但他一直从领养 ...

#85. 在线翻译blind-side是什么意思,包括英文解释,中文翻译,用法 ...

2. The side away from which one is directing one's attention. 未加防备的一面. blind-side 或blind.side. blind-side的音标和读音： DJ音标发音： [ˈblaindˌsaid]

#86. blind side的中文翻译及用法 - 沪江网校

沪江词库精选blind side是什么意思、英语单词推荐、用法及解释、blind side的用法、blind side的中文翻译及用法、翻译blind side是什么意思.

#87. 攻其不備The Blind Side | 健康跟著走

攻其不備The Blind Side 弱點/ 守護有心人/ 溫情橄欖球攻其不備在大陸翻譯為弱點，好北爛(lmao). ... 瞞天過海：八面玲瓏| HD中文首版電影預告(Ocean's 8) Video ...

#88. 无防备的一面,弱点,…《抓鸟》英语词典

blind side 的解释是：无防备的一面,弱点, 缺点… 同时，该页为英语学习者提供：blind side的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#89. The blind side 攻其不備(圖＋文)(超推薦)

在睡滿18小時後～ 看了一部很感動的片子－攻其不備the blind side 故事是一位孤兒黑人男孩（麥可奧赫）無處可去，而蓮安杜希女士因為不 ...

#90. 毒舌馬不負責影評室---攻其不備(The Blind Side) - 展翼翱翔獨角獸

看完電影【The Blind Side】之後，我深深感覺這是一部集以上要素的感動組合。 ... 本片唯一的瑕疵，就是電影中文命名翻譯很爛！

#91. 【電影】攻其不備The Blind Side - Dindo@銀月谷- 痞客邦

【電影】攻其不備The Blind Side ... 電影名The Blind Side應該是來自於主角們所居住的小鎮：白人擁有著優渥的生活，在市中心購物、 ... 中文版預告片 ...

#92. 推荐视频:The Blind Side 2009 (中文：弱点)高清版 - 新浪博客

推荐视频:The Blind Side 2009 (中文：弱点)高清版_许老二_新浪博客,许老二,

#93. 攻其不備The Blind Side 2009 [桑德拉.布洛克、蒂姆.麥格羅

攻其不備The Blind Side 2009 [桑德拉.布洛克、蒂姆.麥格羅、昆東.亞倫]英語發音繁體中文語言字幕版(原版DVD)(此片售價150元)(適用任何家用DVD播放機 ...

#94. 我看The blind side(攻其不備) - 目標: 不老公主傳記- 痞客邦

是個很讚的勵志片!! 整片都一直再鼻頭酸酸, 想要流淚... 很好的電影... 而且當他又是真實的故事的時候~ 那種感動又是更加的感動. 好有魄力的媽媽.

#95. 拉人一把，創造不同人生』--攻其不備(The Blind Side)影評心得

... 藩籬，拉人一把，創造不同人生』--攻其不備(The Blind Side)影評心得 ... 讓他成長，最後成為一名有名的橄欖球員（後來也沒有在去看中文版預告跟 ...

#96. 攻其不備The Blind Side 2009 [桑德拉.布洛克、蒂姆.麥格羅

攻其不備The Blind Side 2009 [桑德拉.布洛克、蒂姆.麥格羅、昆東.亞倫]英語發音繁體中文語言字幕版(原版DVD)(適用任何家用DVD播放機) ...

#97. blind spot monitor - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"blind spot monitor" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。