這些交通工具的英文我們都很熟悉,但什麼時候用哪個英文單字,原來是這樣分的!◇全部好想講英文http://bit.ly/2LY2jzz ◇好想講英文& 圖文 ... ... <看更多>
「scooter motorcycle差别」的推薦目錄:
- 關於scooter motorcycle差别 在 [單字] 摩托車&機車?motorcycle & scooter?? - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於scooter motorcycle差别 在 交通工具的英文抉擇| Motorcycle vs. Scooter, What's ... - YouTube 的評價
- 關於scooter motorcycle差别 在 不需要打檔的機車➡️下圖右邊 而motorcycle 多 ... - Facebook 的評價
- 關於scooter motorcycle差别 在 機車英文scooter2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於scooter motorcycle差别 在 機車英文scooter2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於scooter motorcycle差别 在 [請問]除了MB的機油之外MA的機油與汽車機油那個比較適用於 ... 的評價
scooter motorcycle差别 在 不需要打檔的機車➡️下圖右邊 而motorcycle 多 ... - Facebook 的美食出口停車場
scooter v.s. motorcycle 到底scooter 跟motorcycle差別在哪呢❓ scooter為大多數人 ... 指需要打檔的機車➡️下圖左邊 #不是所有機車都叫motorcycle #基本常識你要知道. ... <看更多>
scooter motorcycle差别 在 機車英文scooter2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的美食出口停車場
台灣人常騎的機車到底是scooter還是motorcycle?除了car你還知道其他車種的英文單字嗎?ship跟boat其實大不同! 不同車種、用途的機車、汽車、船類其實各 ... ... <看更多>
scooter motorcycle差别 在 機車英文scooter2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的美食出口停車場
台灣人常騎的機車到底是scooter還是motorcycle?除了car你還知道其他車種的英文單字嗎?ship跟boat其實大不同! 不同車種、用途的機車、汽車、船類其實各 ... ... <看更多>
scooter motorcycle差别 在 [請問]除了MB的機油之外MA的機油與汽車機油那個比較適用於 ... 的美食出口停車場
MA的是三角瓶CITY,TEC,RACING(RACING是全合成).... MB的是方瓶SCOOTER(沒看到半罐全合成) 哪個好用見仁見智~ 若是MB速克達 ... ... <看更多>
scooter motorcycle差别 在 [單字] 摩托車&機車?motorcycle & scooter?? - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
我最近突然有個問題,
就是關於 "motorcycle" 跟"scooter"
以前我只會用motorcycle
所以有一次我在讀語言學校時,就講到台灣很多人都騎motorcycle,我也是...
結果突然大家對我投以驚訝眼神,問我:「你確定嗎?你騎摩托車?」
後來,有個也是一起學語言的台灣朋友,就告訴我說,
我們台灣大多數的應該是屬於"scooter"
所以我就很認真的把這個字記起來,避免引起大家一陣騷動(自己也糗)
這次寫一篇writing時,我就僅記教訓,
寫[I used to ride my scooter,....]
有個美國小孩看了我的文章後,又對我寫的scooter有很大的疑問
因為他說:scooter是滑板車....我應該要用motorcycle
所以我真的不知道該用哪一個字了.....
我原本想大概是小孩子的知識太少XD
我查了朗文字典,他的圖片上我騎的機車真的應該是scooter耶...
motorcycle是那種重型的,兩隻腳在機車的兩旁
scooter是現在平常那種50、100、125cc那種
但是我真的想知道,我以後到底該用那個字呢??
scooter對美國人來說到底會直接想到滑板車還是機車?
或是大家再講的話,比較偏向用哪一個單字呢?
先跟大家謝謝囉^^
寫得很長...........謝謝大家耐心看完
--
另外,非常感謝 dacubi 幫我改我的文章
真的很謝謝你喔^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 70.39.184.210
... <看更多>