Search
Search
#1. 陳述<br>(2)代位繼承,representation,元照英美法詞典
representation. 中文. (1)事實陳述;陳述 (2)代位繼承 ... 在事後訂入合同,則陳述不實(有欺詐等情事除外)不產生實質性法律後果;但如果該陳述被訂入合同且成為合同的 ...
#2. 寫英文契約聲明句(Representation)的十大注意事項
一、英美法下契約不實聲明的類型與法律效果英美法裡面將契約的不實聲明(misrepresentation) ... 寫英文契約聲明句(Representation)的十大注意事項 ... 詮智法律翻譯社.
#3. 法律意义上,“Representation”和“Warranty”的区别是什么?- 译问
因为Representation在其做出的时候非真既假,违反Representation可能导致法律救济。而违反Warranty,假设在一个保险协议中,会废止保单,进而构成违约 ...
#4. legal representation in court - Linguee | 中英词典(更多其他 ...
大量翻译例句关于"legal representation in court" – 英中词典以及8百万条中文译文 ... 在法庭由律師代表進行訴訟不是市民唯㆒的法律服務需要,同樣重要的是, 當法律 ...
#5. representation | English to Chinese | Law: Contract(s)
这里的representation 在合同中对应的中文术语是什么? ... 修正错误:在法律上,合同、协议书中确实分为两部分,一为陈述,另为条款。
#6. representation - 表現 - 國家教育研究院雙語詞彙
以representation 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 ... 學術名詞 法律學名詞-財經法, Representation, 表示. 學術名詞
#7. legal representation 中文 - 查查在線詞典
legal representation中文:[網絡] 法律代表;法律代理;法律聲明…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋legal representation的中文翻譯,legal representation的發音, ...
#8. legal representation-翻译为中文-例句英语
DCIN stated that many children appeared in regular courts without adequate legal representation. 儿童权利国际网络指出,许多儿童在普通法院出庭,没有适当的法律 ...
representation 在法律英语中有两个含义,一是代表,如representation by counsel由律师代表,一个是陈述,通常和warranty连用,出现在合同 ...
#10. 常用法學英文字彙表 - 輔仁大學法律學院
在全球化競爭的趨勢下,輔仁大學法律學院特別著重培養兼具國際化 ... 中文. 英文. 1. 從物 accessories. 2. 承認 acknowledgement ... (truthful) representation.
#11. 行政執行法律詞彙翻譯對照表
行政執行法律詞彙翻譯對照表. 編號. 中文詞彙. 英文詞彙. 1. 送達地址 address of delivery ... pleadings, presentation, to present, representation, to.
#12. Archives des 法律代理[Legal Representation] - WCADP
所有關於法律代理[Legal Representation] ... 法律代理. 文章. 全球死刑律師辯護手冊中文版上線. 发表者台灣廢除死刑推動聯盟, 30 11 月2013.
#13. FOR LEGAL REPRESENTATION 中文是什么意思- 中文翻译
年《法律援助法》规定了贫困者获得法律代表的权利;. 人们也 ...
#14. 【representation中文法律】資訊整理& mere puff中文相關消息
representation中文法律,係法律上,咩叫mere puff? - 香港討論區,mere puff 點解冇legal effect? 希望有心人可以答我,thx 香港討論區.
#15. 論德國民事訴訟法上之律師強制代理度-以民事訴訟之事實審為 ...
中文 摘要:, 在改革我國民事司法的諸多方案中,民事訴訟事實審之律師強制代理制度每每成為選項之一,蓋向來認為由律師即法律專家遂行訴訟係有利於司法資源之公益與 ...
#16. 英濟- 法律聲明與使用條款 - Megaforce
MGF makes no representation that these materials are appropriate or available for use in locations other than Taiwan. Those who access the Site from other ...
#17. 【ACCA微课堂】第12讲:“合同条款”到底是什么东西?-高顿教育
Representation 指的是表述。 ... 那么,对于一项表述,怎么区分是terms还是representation呢? ... 违反上述声明者,本网站将依法追究其法律责任。
#18. 【法律評析】淺談英文合約結構III--英文合約中的”operative ...
淺談英文合約結構III--英文合約中的”operative-provision”、”representation-and-warranty”、-compensation”and”terminaton”條款- -李依玲-美國紐約州 ...
#19. 保证条款与承诺条款 - 英语点津
虽然在学术上可以将Representation、Warranty和Covenant做以上的区别, ... 负担义务的能力之外,还承认所谓的“legal entity”(法律主体)也有这种 ...
#20. Zealous Representation: In the Circumstantial Murder Trial
書名:Zealous Representation: In the Circumstantial Murder Trial,語言:英文,ISBN:9781503589155,頁數:420,作者:Carter, Johnathan M., ...
#21. 間接代理之研究- 政大學術集成
是否亦承認民法規定的代理範圍較為狹窄,從而藉著透過法律解釋或類推適用承認了隱名代理? ... 三、間接代理之規則(Rules on indirect representation) 134
#22. legal representation - 中国的翻译- Cncontext
Legal representation的中国的翻译– 英语-中文字典和搜索引擎, 中国的翻译. ... 字典英语-中文. Legal - translation : 法律. Legal representation - translation :.
#23. 法律130521合約法(六)合約條款 - 掌門天地
(4)附屬合約collateral contracts(指附屬主體合約的合約)可被引用為證據(稍後討論)。 C 一般陳述與條欵Representation and Terms. 法庭將雙方在議訂 ...
#24. legal representation letter的中文意思 - Dict.site 英漢/漢英線上 ...
合法代表權證書. legal : adj. 1. 法律(上)的。2. 法定的,合法的,正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 ...
#25. False Statement 和False Representation法律术语分析 - 兼职翻译
摘要: 粘贴出来False Statement 和False Representation法律术语分析及英语解释以供大家参考。 两者经常被人混为一谈,均被人翻译成“虚假陈述”[1]。
#26. ACCA微课堂第12讲:“合同条款”到底是什么东西? - 中国教育 ...
Representation 指的是表述。一般意义而言,Representation只是一种inducement,勾引你与一方当事人订立合同,因而不构成合同的基本内容。
#27. 法律與商標 - 上詮光纖通信
FOCI makes no representation that these materials are appropriate or available for use in locations other than Taiwan. Those who access the Site from other ...
#28. 瑞智法律事務所
瑞智瑞智法律瑞智法律事務所陳群顯陳群顯律師專利訴訟. ... 繁體中文 · English ... Patent dispute/litigation/contentious representation.
#29. Tip 6:Representations and Warranties 陈述和保证条款
这一点和美国不同,美国律师写的合同往往把representation和warranty放在 ... 例如,法律服务合同中,客户往往很难了解到律所或咨询机构究竟还在为 ...
#30. representation_中文翻译 - 术语宝典
术语【representation】的中文翻译和解释,representation:代理、代表、圖像、圖示、声明、申述、申述書、聲明、 ... representation > 代理來源:英漢民商事法律詞彙.
#31. 國際工程契約的重要觀念
但超國家體的法律適用在仲裁沒有問題(UNCITRAL Model Law) article 28 (1): ... 不論是中文或英文,絕少的文字會是在任何語境或情況. 下都只能有一種解釋:.
#32. 联合国内部司法联合国上诉法庭 - the United Nations
个人可能是向上诉法庭提出上诉的“上诉人”,在就上诉提交答复时,还可能被视为“答辩人”。已经或将要向上诉法庭提交案件的个人可代表本人,或者请法律或非法律人员作为其 ...
#33. 無代表,不納稅 - 維基百科
「無代表,不納稅(英語:No taxation without representation)」起源於1750年代 ... 稅收的法律(如食糖法和印花稅法),根據1689年權利法案,都是違憲的,這些法律 ...
#34. Legal representation: 中文翻译, 含义、同义词、反义词、发音
我想要一些法律代表,但这些警察不允许我有任何代表。 I am so glad you've decided to forgo legal representation . 我很高兴你决定放弃法律代表。
#35. Issue No.1 | IIAS 中央研究院法律學研究所
中文 / ENGLISH ... 中央研究院法律學研究所 ... How Legal Representation Affects Case Outcomes An Empirical Perspective from Taiwan.
#36. CPC與W120對照表
中文, 法律服務. UNCPC, 861. UNCPC 說明, 861 Legal services ... 86111 Legal advisory and representation services concerning criminal law
#37. legal aid中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
legal aid翻譯:法律援助。 ... legal aid 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯 ... The system for legal aid and representation should be free, ...
#38. 卑詩省政府發布的增強版代理協議書(第9節)表格導覽 - BC ...
Made under Section 9 of the Representation Agreement Act. ... 備註4指出這份代理協議書表格包含一個法律聲明樣本,請查看第6頁。 第8節解釋當你,見證人,你的代理 ...
#39. 銀行往來總約定書(下稱「本約定書」) - 星展銀行
或因法律所規定或基於其他原因所生者,不論其為本金、手續費、利息、遲延利. 息、違約金、損害賠償或其他費用, ... representation and warranty be untrue or false.
#40. Homeless Persons Representation Project Inc. | LinkedIn
Lawyers Ending Homelessness | The Homeless Persons Representation Project (HPRP), a non-profit law firm in Baltimore, provides legal ... 隸屬產業: 法律服務.
#41. 新種外匯商品交易之法律風險及監理現況
約,以暸解新種金融商品契約之一般性法律原則,期能進一步預防相. 關風險。此外並參酌實地參訪香港 ... representation)及稅務受款人(payee tax representation)。
#42. 排他性協商代表 - 全民勞教e網- 勞動部
作者 王能君/國立台灣大學法律學系副教授. 「排他性協商代表制」(exclusive representation system),亦有稱之為「唯一性協商代表制」。被選為協商代表之工會,得 ...
#43. 法学研究
中文 摘要: 涉外民事关系法律适用法第16条对代理类型、连结对象与连结点的界定均不清晰,需从学理上予以重述。第1款中的“代理”不能径直依民法来解释,宜从功能识别与 ...
#44. 陳皓芸.Hao-Yun Chen | 國立臺北大學法律學系
職稱:副教授; 學歷:日本名古屋大學法學博士; 專長:智慧財產法、法學日文; 電話:86741111 # 67606; email:[email protected]; 研究室:法學大樓7樓706室 ...
#45. 第1章《釋義及通則條例》 - Cap. 1 Interpretation and General ...
有關英文的法律效力高於中文的規定,須解釋為中文及英文都是正式語文;及 ... containing any visible representation, or by its form, shape, ...
#46. Irina Obukhova | GRATA 國際法律團隊
She is practiced in the provision of legal assistance to citizens and legal entities on the representation of interests in courts of various jurisdiction, ...
#47. 姓名表示權- 法律學名詞-財經法- 英文翻譯- 三度漢語網
中文 詞彙, 英文翻譯, 出處/學術領域. 姓名表示權, Right of attribution, 【法律學名詞-財經法】 ... 密度表示法, dasymetric representation, 【測繪學辭典】.
#48. 法律英语常用词必记:Representation - 手机搜狐网
【中文释义】. n.(1)事实陈述; 陈述指以言词或行为所作的事实表述,以使他人与之订立合同或实施其他行为。 例如,某人向潜在的买受人展示其汽车,该 ...
#49. 訂閱電子報 - 理律法律事務所
... telephone and fax numbers, e-mail addresses, postal addresses and other personal information as appropriate for the scope of representation.
#50. 英文合同制式条款的理解和应用 - 京都律师事务所
由于各自所处的社会、文化、法律背景不同,一些外方起草的合同和国内的合同,在格式,内容和着重点 ... 英文合同的标题和中文一样,并没有实际意义。
#51. 法律新知
All · 理慈特輯 · 金融科技 · 企業併購/ 跨國投資 · 資本市場/ 證券 · 企業日常經營涉及之法律事務 · 基礎建設/ 公共工程 · 營業秘密 · 商標 · 專利 · 著作權 ...
#52. 翻译'legal representation' – 字典中文-英文 - Glosbe
法律 代表. noun. Justice stated that Scottish criminal procedure provided for a detainee to have access to legal representation while at a police station.
#53. 專有名詞中英對照| 行政執行法律詞彙翻譯對照表 - 免費法律諮詢
54, 陳述, pleadings, presentation, to present, representation, to represent, statement, to state. 55, 本票, banker's check, bank check, cashier's check.
#54. 獲得免費的法律協助- LAFLA
請按此處閱讀我們的繁體中文小冊。 我們不受理的案件. Legal Aid Foundation of Los Angeles不處理以下案件:. 刑法; 員警不當行為; 律師不當 ...
#55. 個人計劃- 和代表協議書 - Nidus.ca
Personal Planning & Representation Agreements ... 卑詩省,代表協議書是唯一一份法律文件可讓你授權 ... 舍中心中文耆英小組的意見和評論。 這資訊是根據卑詩省法例.
#56. 译海拾珠| 聊聊合同的“条款” - 豆瓣
中文 “条款”一词对应的英文颇多,就我们所见主要有如下几个:term, condition, ... 上述八个词大致可以分为两类:第一类包括前六个,泛指法律或合同 ...
#57. 巴黎| Locations | 繁體中文 - Jones Day
我們提供法國與國際法律事務之諮詢,並能充分整合眾達的全球資源。 ... its representation of CAC 40 companies, major tech and biotech companies, ...
#58. 智運通-免責條款/OBTIS-Disclaimer
上述免責條款及限制適用於香港法律所容許的最大程度內。 英文及中文文本假如出現不一致,以英文文本為準。 Disclaimer.
#59. 法律翻译中文英语常用词汇一览(R)
representation 在法律英语中有两个含义,一是代表,如representation by counsel由律师代表,一个是陈述,通常和warranty连用,出现在合同中, ...
#60. 采用大胆的手段解决法律问题 - Harris Bricken
我们处理的法律事宜包罗万象,且通常涉及国际间多个不同的司法管辖区。对于最棘手的案件,我们缜密宽广的国际网络力保您能够获得卓越的专业法律协助。 我们的律师——不论是 ...
#61. 法律英语翻译:法律翻译常用词汇注释(AZ) - 沪江网校
沪江英语提供法律英语翻译:法律翻译常用词汇注释(A-Z)、翻译法律文件时,有些专用词不 ... 这里有法律翻译中常见词的中文注释,按字母排序,方便查找。
#62. APA 格式第六版
提供必較詳細的實例供參考,另外中文的寫作格式,是本文作者依據APA ... 如個人通訊資料、古典檔、法律條文等,其餘外引用過的文獻必須出現在. 參考文獻中,而且參考 ...
#63. mere representation 是什么意思 - 百度知道
2017-04-28 mere representation 是什么意思 · 2015-06-09 请问mere和pure在表示纯粹的意思时的区别? · 2010-01-14 请问法律合同法里的offer, agreement, ...
#64. 香港法例翻譯的語域分析(A register analysis of legislative ...
關鍵詞:法律翻譯、翻譯質量評估、語域、漢語、英語. 98 翻譯研究與跨文化交流. A Register Analysis of Legislative. Translation in Hong Kong.
#65. 群勝國際法律事務所
Brain Trust International Law Firm is a popular destination for multiple domestic, US-listed, and other foreign clients seeking representation in ...
#66. 法庭及訴訟程序常用法律詞彙Commonly Used Legal ... - 司法院
Commission on the Disciplinary. Sanctions of Functionaries. 4. 4. 法官學院. Judges Academy. 5. 5. 臺灣高等法院. Taiwan High Court.
#67. legal counsel 中文 - Ronia
“office of the legal counsel” 中文翻譯: 法律顧問辦公室; 法務處“legal ... representation by counsel的中文意思是什么? advice of counsel的中文是什么?
#68. 元照出版, profile picture
新版上架 ·實用英文商務合約範例【主編】黃帥升│萬國法律事務所資深合夥 ... 效力及內容範圍(Contract Effectiveness) 五、表述、保證與承諾(Representation, ...
#69. information representation 中文意思是什麼 - TerryL
【法律】起訴,告發。adj. -al; representation: n 1 表示,表現,描畫,描寫;畫像,肖像;雕像,想像,想像力;【心理學】表象。2 上演,演出;扮演。3.
#70. 中华人民共和国常驻联合国代表团
张军大使出席联合国中文日活动开幕式 (2022-04-20). 张军大使与代表中国参加模联大会的大学生进行线上交流 (2022-03-31). 戴兵大使会见联合国人道事务助理秘书长兼紧急 ...
#71. 香港初創MINEO苗籽創辦人獲選參加90日芬蘭試居計劃
... 苗籽以及苗籽文件;嶺峰傳訊提供語言服務解決方案,苗籽為支援全球投資者及公司創辦人配對的科技平台,而苗籽文件則提供法律文件自動化服務。
#72. 陈述和保证Representations and Warranties Sample Clauses
其是依照中国法律正式注册设立并有效存续的一家外商独资企业; ... then such representation and warranty are true in all respects) on and as of the date hereof ...
#73. 挤压游戏豪华酒馆- 玩具- 亚马逊中国
页面含机器翻译,中文仅供参考,以原文为准 ... 商品和服务差异亚马逊海外购商品由亚马逊海外网站出售,适用使用境外网站所在的原销售地的法律、法规、标准、规范和 ...
#74. TB6S-08-R1-10001 - Datasheet - 电子工程世界
本资料有TB6S-08-R1-10001、TB6S-08-R1-10001 pdf、TB6S-08-R1-10001中文 ... Pan Jit makes no warranty, representation or guarantee regarding the suitability of ...
#75. Scandinavian Airlines (LN-RLF) - Leonardo MD-82 - Microsoft ...
Accurate representation of the McDonnell Douglas, registered LN-RLF, operated by Scandinavian Airlines. May any inaccuracy present itself, ...
#76. 宏光展法律事務所– 繁體中文– 宏光展法律事務所
宏光展法律事務所– 繁體中文. Toggle navigation. 首頁 · 本所簡介 · 服務項目 · 專業團隊 · 最新消息 · 聯絡我們. Toggle navigation.
#77. 如何永远快乐(always be happy) - tl80互动问答网
中文 生日快乐歌 ... Representation of the world, like the world itself, is the work of men; they describe it from their own point .
#78. 离线识别率高达百分之99的Python人脸识别系统,开源(附源 ...
参考中文博客:http://blog.csdn.net/cyh_24/article/details/39755661 ... 论文:Deep Learning Face Representation by Joint Identification- ...
#79. 经济学中非知识的决策论方法- 外文文献专区 - 经管之家
... approaches to the formal representation of a decision maker\'s non-knowledge at the initial stage of a static one-person, ... 中文摘要:
#80. regedit vip v1. aed aed ars $ aud $ brl r$ cad c$ chf chf clp ...
A BOSH network is an IaaS-agnostic representation of the networking layer. org -- 配置后 ... 5 官方版 2021-06-25 简体中文 [下载工具] 迅雷VIP尊享版迷你版 2.
#81. Web front end - "getting to know HTML" (with ... - 前端知识
... to format the text and output , For example, bold text , Italic text , And the superscript and subscript representation of the text .
#82. docker下载与安装(二) - Java知识
1.docker下载. 1,Docker 下载. 1,官网http://www.docker.com. 2,中文官网https://docker-cn.com. 3,仓库 https://hub.docker.com ...
#83. sine wave in simulink. This block is the same as the Sine ...
刻意隐瞒中风险地区行程,将负哪些法律责任? ... MATLAB中文论坛Simulink 基础讨论板块发表的帖子:sine wave function 的作用?。simulink中math operations模块库中 ...
#84. Representation 归档 - 法律英语翻译
法律 翻译句型词汇 / Representation, undertakings, warranty, 保证, 承诺, 陈述. 各方承诺,在本谅解备忘录有效期内,各方不得直接或间接与任何他方就建立旨在提供 ...
#85. bilibili buffering. 53 KB, 下载次数: 0) 2022-5-5 17:57 上传. You ...
... 涉及违反国家法律法规、垃圾广告、引战、人身攻击、私人信息及低俗词汇的弹幕; 2. ... 雷電將軍的中文配音為菊花花,日文配音為澤城美雪,韓文配音為朴志㣧,英文 ...
#86. Python jws Running the Application. Authenticating and role ...
JSON Web Token (JWT) is a compact claims representation format. ... Python中文网是以学习和分享知识为目的,对任何法律问题及风险不承担任何责任 ...
#87. Combined DoJ Chinese-English Glossary of Legal Terms
政府容许使用者利用软件将网站内容由繁体中文版本转换成为简体中文版本。政府不会就软件的缺陷向使用者承担法律责任及不会作出保证;尤其是关于软件就某目的之适用性、 ...
#88. 法律声明
No Representation. SATERI, its subsidiaries and affiliates, including their respective partners, principals, employees, agents and representatives make no ...
#89. 粵語的政治: 香港語言文化的異質與多元 - 第 129 頁 - Google 圖書結果
這個重要的問題終於引發了法律界、新聞界,以及本地學者的關注。最後,終於有人意識到,這些居民一直遇到各種形式的不公平 ... 這些著作是英語版本的,也可能有中文版本。
#90. 亞美公義促進中心- 亞洲法律聯會
我們為正義和公平而戰,我們的鬥爭深受黑人、土著和拉丁裔社區為解放而進行的鬥爭的影響,並與之團結一致。 我們凝聚法律服務、社區賦權和政策倡導,為移民正義、經濟安全 ...
representation中文法律 在 元照出版, profile picture 的美食出口停車場
新版上架 ·實用英文商務合約範例【主編】黃帥升│萬國法律事務所資深合夥 ... 效力及內容範圍(Contract Effectiveness) 五、表述、保證與承諾(Representation, ... ... <看更多>