為了慶祝這群人官方臉書/Youtube滿100萬人追蹤，團隊特別用這群人七年級生的背景，發想出這個偽音樂電視廣告的企劃，相信七年級的西洋樂迷一定對西洋合輯在台灣的電視廣告有印象，為了這個企劃這群人幕前幕後團隊籌備3個月，6位幕前人員還特地進錄音室將大家耳熟能詳的西洋音樂用18小時錄製Cover成中文版，還搞笑的將歌詞直白翻譯成中文，再結合19個小時拍攝的影像創造出這部另類的音樂合輯電視廣告。
#這群人 #超瞎翻唱
【音譯中文歌名/原曲出處】
0:18 鹹濕小貓物語 The Weeknd - Often
0:28 自戀 Hailee Steinfeld - Love Myself
0:38 那晚我爸 Avicii - The Nights
0:48 深情摯愛 Ellie Goulding - Love Me Like You Do
0:59 核廢料 Imagine Dragons - Radioactive
1:11 母獅吼 Katy Perry - Roar
1:22 腦愛 One Direction - Drag Me Down
1:37 深夜電愛 Drake - Hotline Bling
1:48 悍操女王 Meghan Trainor - All About That Bass
2:01 在家做 Fifth Harmony - Work from Home
2:13 快樂頌 Pharrell Williams - Happy
2:23 來我家吧！ Flo Rida - My House
2:35 搖掉他 Taylor Swift - Shake It Off
2:46 看我 Silento - Watch Me
3:02 啦啦隊長 OMI - Cheerleader
3:13 砰砰 Jessie J - Bang Bang
3:26 搶我女人 One Direction - Steal My Girl
3:39 喜歡你 Carly Rae Jepsen - I Really Like You
3:51 轟趴 Nelly Furtado - Promiscuous ft. Timbaland
4:04 靠近愛情 Nick Jonas - Close ft. Tove Lo
4:16 嗆聲 will.i.am - Scream & Shout ft. Britney Spears
4:30 用力愛我 Ariana Grande - Love Me Harder ft. The Weeknd
5:04 美國派 Miley Cyrus - Party In The U.S.A.
5:19 放克城鎮 Mark Ronson - Uptown Funk
5:29 早死 Ke$ha - Die Young
5:43 乾 LMFAO- Shots ft. Lil Jon
5:51 亞歷山卓 Lady Gaga - Alejandro
6:05 風雨無阻 MACKLEMORE & RYAN LEWIS - CAN'T HOLD US
6:21 愛情雨傘 Rihanna - Umbrella
6:35 食男怪 Nelly Furtado - Maneater
6:48 男朋友 Justin Bieber - Boyfriend
6:59 閃愛鑽石 Rihanna - Diamonds
7:14 愛的重低音 Nicki Minaj - Super Bass
【音樂錄製】
小穎Ying (鴛鴦大盜製作人)
https://www.facebook.com/yingjoyfancl...
【特別來賓】
Dwagie大支/人人有功練
https://www.facebook.com/Dwagie%E5%A4...
頑GAME
https://www.facebook.com/playthreesma...
胖虎 陳睿纁
https://www.facebook.com/Panhu.Fans/?...
老田
https://www.facebook.com/OLDTIEN0507/...
小A辣
https://www.facebook.com/dream76843/?...
黑鬼兒
https://www.facebook.com/HeiGuiR/?fre...
裴薇
https://www.facebook.com/NIPEIWEI/?fr...
【舞蹈編排】
The Pass Down - TPD 專業舞蹈團隊
https://www.facebook.com/TPDdancegrou...
【協助拍攝】
有感覺影像 Wackyboys Studio
https://www.facebook.com/wackyboysstu...
【空拍拍攝】
勾破七八 Filter-Story
https://www.facebook.com/FilterStoryG...
【超瞎翻唱】幕後花絮
http://pics.ee/v-201681
支持群人 訂閱訂起來➔ https://tgop.pse.is/GWAQ6
A Day To Remember 播放清單 經典語錄系列➔ https://tgop.pse.is/M3HAM
來看這群人更多日常生活 ➔ https://tgop.pse.is/KZPB2
群人製作的都在這➔ https://tgop.pse.is/KB5Z4
演出：網路搞笑團體「這群人」This Group Of People a.k.a. TGOP。
註：戲劇效果、激動演出。
請調整為1080pHD觀看品質較高。
Translated by Jason Young
Facebook
這群人： https://tgop.pse.is/K7SE2
展榮展瑞： https://tgop.pse.is/MGXKV
茵聲： https://tgop.pse.is/LEVZ5
董仔： https://tgop.pse.is/MDX52
石頭： https://tgop.pse.is/LZS6Y
尼克： https://tgop.pse.is/HJB2Z
木星： https://tgop.pse.is/MC3JL
Instagram
這群人： https://tgop.pse.is/KE6S9
展榮： https://tgop.pse.is/MJER2
展瑞： https://tgop.pse.is/MEVXJ
茵聲： https://tgop.pse.is/KFWEX
尼克： https://tgop.pse.is/M4GAE
董仔： https://tgop.pse.is/MNY8W
木星： https://tgop.pse.is/KMBXE
石頭： https://tgop.pse.is/MSNET
這群人bilibili： https://tgop.pse.is/M79UP
這群人微博： https://tgop.pse.is/MLT7Q
本影片不會用在任何商業用途，僅為創意翻唱使用，如果您有任何疑慮，歡迎來信與我們聯繫:thisgroupofpeople@gmail.com
【工作邀約請洽詢】
聯絡信箱 ：thisgroupofpeople@gmail.com
lady gaga alejandro歌詞 在 [閒聊] 別呼喚我，Alejandro。 - 看板LadyGaga 的美食出口停車場
GAGA不久之前發的言: https://ppt.cc/K9EF
今天是Alejandro的首播
之前就想寫Alejandro的解析
正好趁這個機會跟大家談談我對這首歌的想法。
GAGA的MV一直都很有梗
照我的理解與預測
Alejandro的MV的走向應該會拍成兩種類型
一種是羅馬尼亞吸血鬼風格
另一種就是戰爭兒女情那種復古風格
先來說吸血鬼風
我承認我是看了她在American Idol的演出才會這麼想的XD
相關影片可參考這個
https://www.youtube.com/watch?v=QicA3QZEgCs
這個造型真的很美
不過聽說這段演出在撥出時有被剪過
所以也不知道我有沒有少看什麼
至於為什麼我會認為是戰爭兒女情呢?
我那時候腦袋裡的畫面就是這樣XD
https://image.wangchao.net.cn/bt/1259782828188.jpg
最主要是這首歌跟Paparazzi一樣
看與聽起來都像是情歌
實際上另有所指。
I know that we are young
And I know that you may love me
But I just can't be with you like this anymore
Alejandro
我知道我們還年少，我也知道你可能還深愛著我
但是我就是沒辦法繼續跟你攜手共進了，亞歷山卓
Alejandro這首歌其實說的是墨西哥獨立的故事。
Alejandro指的是西班牙
而歌詞中那個『她』，或說主詞、主角
說的就是墨西哥
1519年，西班牙開始入侵墨西哥
墨西哥的獨立戰爭從1810年才開始
這期間一直都是西班牙的殖民地
而歌詞內有出現兩個人名
分別是Fernando以及Roberto
Fernando是西班牙王卡洛斯三世的次子
Roberto是波旁王朝的末代皇族
不過我想這裡兩個名字
可能僅是用墨西哥男性的名泛指西班牙這個整體
You know that I love you boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
Nothing to loose
Gaga用情歌的方式來唱出墨西哥在西班牙統治下的感受
經歷了這麼多個男友(300年的改朝換代)
西班牙的風俗與血液早已滲入墨西哥的血液中
就像熱戀而又難分難解
墨西哥在獨立成功前一直是戰敗者
所以She's not broken She's just a baby
But her boyfriend's like a dad, just like a dad
1518年西班牙人登錄墨西哥時發現當地土著會吸食一種味道濃烈特別的草
1570年自此由西班牙人引進歐洲
成為有錢人與奢華糜爛的象徵
十六世紀至今已非常普及
這種東西被稱為『菸草』
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just Smoke one Ciggarette and run.
所以不要再碰我了
抽完我送你的煙就滾吧，西班牙。
就因為這樣
今天看到MV倒是讓我大吃一驚
就像Paparazzi一樣玩了雙面刃
用類似雙關的骨幹來敘事
這就是GAGA的喜好吧?
時間晚了，明天再繼續解說MV吧!XD
--
發表於部落格:D
若想閱讀順暢可點選 https://www.wretch.cc/blog/IZANAMI/12552460
--
我是神經病啊,九點要上班...差點就想拼著給他連MV解析一起打完
小怪獸們晚安XD~(早安?)
--
故，伊邪那美命言：「親愛吾夫，汝不顧夫婦情義，為如此者，妾必日日
絞殺汝國人草千頭！」伊邪那岐答：「既此，吾將日建千五百產屋！」
是故，伊邪那美再不信鴛鴦同命，成不了完神，也成不了全魔，只是個失
去她男人，很常見的那種女人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.1.7
※ 編輯: izanami 來自: 114.25.1.7 (06/09 04:52)
... <看更多>