Search
We've got something for those who love thrills and natural beauty: With our North Wales trip you get to spend the night under the stars in a remote cabin in Snowdonia National Park. Go coasteering along the Anglesey coast and forage for a feast of wild edibles. You'll get to experience all this and more if you book with TRIPS by Culture Trip - curated by travel experts and led by Local Insiders 👇
0427 BBC中文
*【南海爭議：英國新航母首次遠航，將訪問亞洲半年並作聯合演練】
英國駐日本大使館證實，英國新入役的大型艦空母艦伊利沙白女王號（HMS Queen Elizabeth）戰鬥群將會駛往日本和韓國等作一連串訪問，並與兩國部隊進行聯合演練。大使館4月26日聲明透露，除了伊利沙白女王號，整個戰鬥群還包括另外六艘戰艦，隨行還有一艘潛艇。美國和荷蘭會各自派出一艘戰艦隨行。聲明又引述英國國防大臣Ben Wallace說，這個戰鬥群還會訪問印度和新加坡等，整個訪問航程需時約28星期。Ben Wallace形容，任務將會彰顯英國的影響力，並強調英國決心解決今後地區安全問題的挑戰。。這是伊利沙白女王號2017年正式開始服役後，首次大型駐外行動，英國軍方沒有公佈這個戰鬥群的具體航線，但分析留意到它訪問新加坡和韓國等地時，無可避免將會接近南海和東海等局勢緊張的地區。
https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-56898349
*【美國移民執法局被控強制女性接受婦科手術：「我對自己身體沒有發言權」】
數十名女性稱，她們被關押在美國移民拘留中心時，在未經完全同意的情況下接受了不必要的婦科開刀手術。2020年12月，40多名婦女提交了證詞，試圖提起集體訴訟，其中34人指控自己進行了不必要的侵入性婦科手術。
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-56883554
*【5G與華為：英國情報機構負責人警告西方國家不應再犯類似錯誤】
英國一位情報首長日前警告稱，在中國等國家在科技與安全領域構成的威脅面前，西方國家目前正面臨「清算時刻」。英國情報機構「政府通信總部」（GCHQ）主任Jeremy Fleming表示，西方世界面臨著一個威脅，即他們所依賴的關鍵技術或將不再由西方塑造。政府通信總部負責收集來自全球的情報，以識別並破壞對英國帶來的威脅。該組織與美國國家安全局關係密切，同時與美國、澳大利亞、加拿大及紐西蘭的情報機構共同組成「五眼聯盟」。Jeremy Fleming指出，在情報方面中俄兩國均是英國的關切所在。而在科技領域，中國的影響更為長遠。
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-56886372
*【H&M與新疆棉：遭到過抵制的西方品牌能否在中國市場復活】
多年來，在中國經營的外國公司一直面臨社交媒體推動的消費者抵制行動，有時是因為文化上的不敏感，有時是因為政治爭議。「任何冒犯中國人民的人都應該凖備付出代價，」一些西方公司因對新疆侵犯人權的指控表示關注而遭到中國消費者抵制，中國外交部發言人華春瑩最近被問及此事時直白表示。H&M是此次抵制的主要目標，但耐克、阿迪達斯和彪馬也受到了影響，它們都是良好棉花發展協會（BCI）的成員，這是一個促進可持續棉花生產的非盈利組織。H&M在中國主要電商平台上遭到屏蔽，其實體店也從一些電子地圖上消失了。20家H&M門市至今仍然關閉。中國歐盟商會主席Joerg Wuttke表示，外國公司與中國的敏感點發生衝突很常見。這是一個長期的挑戰，隨著中國經濟上的重要性增強和歐洲態度的轉變，這個挑戰也在增大。
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-56886998
*【冤案：英國郵政局電子會計系統如何導致數十人誤遭判罪】
2021年4月23日，英格蘭和威爾士上訴法院（Court of Appeal of England and Wales）推翻39名郵政支局長（sub-postmasters and sub-postmistresses）的刑事犯罪判決，，郵政局監守自盜案自此成為英國迄今已知最嚴重的一起冤案。這些案件源於英國郵政局公司（Post Office Ltd）在2000年引入的日本富士通（Fujitzu）「地平線」（Horizon）電子會計系統。因其連番出錯，多達736名郵政支局長被郵政局公司起訴。許多人被判有罪，輕則罰款，重則入獄。
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-56884312
*【印度疫情：得不到氧氣的病人「像動物般死去」】
印度疫情嚴峻，德里的情況尤其糟糕，那裏的重症監護室已沒有牀位。那些有能力的家庭正在僱用護士和在網絡遠程諮詢醫生，幫親人保持呼吸。印度已連續幾天報告超過30萬個確診病例，每日刷新2021年新冠單日確診記錄，這種急劇上升的趨勢已使印度許多城市的醫療系統不堪重負。
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-56886303
*【新冠疫情：印度情況繼續惡化，家屬不得不求助黑市】
包括德里在內的許多印度城市的大多數醫院床位已經告罄，迫使人們想方設法在家裏為病人治療。但由於黑市上氧氣瓶、製氧機和基本藥物的價格暴漲，即使在家治療也是一項艱巨的任務。
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-56886078
*【奧斯卡最佳導演趙婷：從曾經的「中國驕傲」，到如今全網封鎖】
上月初，她還是中國官媒口中的「中國驕傲」，但如今，她歷史性斬獲奧斯卡獎的消息卻在中國面臨著嚴格審查和全網性的封殺。39歲的華人女導演趙婷憑電影《遊牧人生》（Nomadland，《無依之地》/《浪跡天地》）成功獲得2021年奧斯卡最佳導演獎，她成為首個獲此殊榮的非白人女性。但這個消息已不再讓北京的政客們感到開心。當局甚至對這一消息採取了封禁措施。在微博上，「趙婷」、「無依之地」和「奧斯卡」等似乎都成為了敏感詞，相關網絡帖子被大面積移除。
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-56885536
*【新冠疫情：香港新加坡計劃重啟旅行氣泡 期盼振興旅遊業】
香港與新加坡宣布，兩地將於5月26日開始實施雙向免隔離的航空旅遊氣泡（Air Travel Bubble, ATB）。如果這一計劃順利實施，將成為亞太區域第二條實施旅行氣泡的主要航線。此前澳洲和紐西蘭之間已經通過這種方式恢復了通行。新港兩地原本計劃在去年11月開始實施旅行氣泡，但由於此後香港疫情重燃而擱淺。此次公布的旅行氣泡計劃加上了更嚴格的條件，香港居民須完成接種兩劑疫苗最少14日後，才能參與，對前往香港的新加坡居民則未有此要求。
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-56887724
*【中國抵制澳洲進口不果 「殺雞儆猴」效果成疑】
中國和澳洲的關係隨著一連串政治紛爭變得緊張，中方從去年開始針對澳洲不同進口貨物加徵關稅、徵收保證金等懲罰性措施，至今已經差不多一年。BBC中文翻查過去一年兩國的貿易數字，發現雙邊貿易量大減，但許多澳洲出口商成功找到替代市場，確保出口量仍能保持平穩。另一方面，中國為了填補減少澳洲進口後留下的缺口，改從其他國家採購，當中不少都是與澳洲友好的國家，更不乏「五眼聯盟」的成員。
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-56833622
*【紐西蘭重申對華友好政策：中國表示歡迎，「五眼聯盟」下一步動向引發關注】
紐西蘭外交部長馬Nanaia Mahuta上周在該國政府成立的「紐中關係促進委員會」發表演講時闡述了紐西蘭的對華政策，並稱對「五眼聯盟」擴大職權範圍的作法感到「不安」。此番講話引起印太地區議論，新中關係也引發國際媒體關注和審視。
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-56860521
Roadmap to Freedom🇬🇧
由上年的三月開始，英國經歷兩次Lockdown之後
今天起，算是逐步回復正常，終於可以自由出街啦！
29/3
👉兩個家庭但不超過六人，可以在戶外聚會，包括私人花園
👉公眾運動場所重新開放，如足球場、網球場、室外游泳池、高爾夫球場等
👉可進行團體的室外運動
👉Stay at home正式完結，但政府繼續鼓勵市民留左local活動
👉繼續鼓勵員工在家工作，禁止出國旅行
三月最尾的星期日亦迎來了英國的夏令時間🕘
訓醒之後少了一小時，就覺得時間過得特別快啊！
Source: https://news.sky.com/story/covid-19-roadmap-out-of-lockdown-heres-whats-happening-across-the-uk-12225770
The UK is filled with amazing wild swimming spots that are worth checking out. From secret waterfalls in the Yorkshire Dales to mountain top lakes in Wales; here are my top 10 wild swimming spots in the UK.
1.) Llyn y Fan Fach (Brecon Beacons, Wales)
https://youtu.be/JftpeWKhrlE
2.) Buttermere (Lake District, England)
https://youtu.be/ovEj9BeemnU
3.) Jubilee River (Taplow, England)
https://youtu.be/iX3DhLczZeE
4.) Mermaid’s Pool (Peak District, England)
https://youtu.be/l72BUzmhSTY
5.) Lightspout Waterfall (Shropshire Hills, England)
https://youtu.be/eWEEZQq-ny4
6.) Sgwd Gwladys Waterfall (Brecon Beacons, Wales)
https://youtu.be/GUKQo0uSwD4
7.) Blue Lagoon (Abereiddy, Wales)
https://youtu.be/RKdcFSzRyw0
8.) Fairy Pools (Isle of Skye, Scotland)
https://youtu.be/xq8fg8u61TU
9.) Uldale force (Yorkshire Dales, England)
https://youtu.be/i8Vdi4vVgyY
10.) Llyn Cau (Penygader, Wales)
https://youtu.be/0qUX3JSeooA
Support the channel here:
https://www.patreon.com/joshtheintern
#wildswimming
- MORE CONTENT -
My other videos:
https://www.youtube.com/user/SHOOTANDCHOP
Insta:
https://www.instagram.com/joshtheinternofficial/
Facebook:
https://www.facebook.com/joshtheinternofficial/
Me and my friend set off on an epic hiking adventure to reach the stunning Sgwd Gwladys waterfall in Wales. Our goal is to do some winter wild swimming under this awesome waterfall!
Sgwd Gwladys Waterfall is found in the Breacon Beacons national park. There is a beautiful forest hiking trail that leads along the river to this waterfall. It was a very fun adventure and a crazy experience to do some winter wild swimming in a waterfall!
I really hope you enjoy this wild swimming adventure, if you would like to see more wild swimming in the UK please let me know!
Support the channel here:
https://www.patreon.com/joshtheintern
#waterfall #hiking
- MORE CONTENT -
My other videos:
https://www.youtube.com/user/SHOOTANDCHOP
Insta:
https://www.instagram.com/joshtheinternofficial/
Facebook:
https://www.facebook.com/joshtheinternofficial/
Four Waterfalls Walk is a stunning hiking trail found in the Brecon Beacons in Wales. Here you can hike through unbelievable nature, do some wild swimming and my personal favorite; cliff dive into a waterfall!
The Brecon Beacons National Park in Wales is home to lots of incredible hikes however in this adventure vlog me and Patrick wanted to do a hike that we didn't mind getting wet for. This is because the weather in the UK has been stormy all week and we wanted to show you that you don't need good weather to have an adventure.
I highly recommend the Four Waterfalls Walk if you are looking to do some hiking in Wales. It is a short hiking trail but is filled with incredible waterfalls and an amazing trail that takes you through dense forest along side a raging river; pretty awesome!
I really hope you enjoyed this hiking vlog and please let me know if you would like to see more videos of me and Patrick hiking in Wales, UK. Thanks for watching!
#Wales #adventure #hiking
- MORE CONTENT -
My other videos:
https://www.youtube.com/user/SHOOTANDCHOP
Insta:
https://www.instagram.com/joshtheinternofficial/
Facebook:
https://www.facebook.com/joshtheinternofficial/
