關於 version of me 電影 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Happiest Season 求婚好意外（Clea DuVall，2020）
Country : USA
Score : 6.5/10
被媒體譽為第一部主流商業電影公司製作的同志佳節電影，導演Clea DuVall說這部電影多少反應了她的個人經驗，她曾經是那個被女友帶回家的「朋友」，她自己也曾帶「朋友」回家過節。講述一對女同志愛侶在聖誕節返鄉假期中，與家人之間所發生的一連串衝突與趣事，看似是部傳統的浪漫喜劇，實則增添不少當代文化的韻味，與性別議題的反思，也帶入了原生家庭無可避免的内化衝突主題。片中兩人的好友曾精準談論出櫃的感受：「My dad kicked me out of the house and didn't talk to me for 13 years after I told him. Everybody's story is different. There's your version and my version, and everything in between. But the one thing all of those stories have in common is that moment right before you say those words. When your heart is racing and you don't know what's coming next. That moment's really terrifying! And once you say those words, you can't un-say them. A chapter has ended, and a new one's begun. You have to be ready for that. You can't do it for anyone else. 」有點尖銳卻無比真實一針見血道出同志的内心糾結與渴望自由地愛與被愛，當今現下 自由平等博愛 不該只是口號, 而是普世價值了！

👇EN below👇
昨天看到了這個挑戰時，整個人被打擊了。😅
—
我的先天條件使我唱歌時很有爆發力。
（這樣講或許聽起來不謙虛，不過我還是蠻清楚自己優勢在哪裡啦～）
加上 小時候瘋狂模仿 席琳•狄翁 和其他的diva使我飆高音時 很自在。
演出或比賽時永遠選擇大歌，很少數有複雜的「連音」。
（抱歉，riff中文怎麼說我還真的不知道）

Nobody Love出來時，我聽到那段覺得真的太厲害了。跟著唱時，到了那一句唱個「差不多」，改編版之類的。最終結果就是沒有學會那個「連音」。

很難承認的是，因為我的歌聲從小就被周圍的人讚賞，所以長大後，碰到了一個在「聲樂」裡無法很快把握的東西，我就會說服自己maybe不是我的風格，maybe這首歌不是很喜歡之類的。
坦白講，就是他媽的怕出醜啊。無法面對自己會在最擅長的事有做不到的。呵呵。
到了今天還是不太會riff。

挑戰試了一次後就打算放棄了，覺得PO到限時動態再tag她真的會很丟臉。
看了個電影後還是很不服氣，所以那一句就斷斷續續練了四五個小時。練到吃晚餐時，氣到沒胃口。多想收放自如的唱那一句！
（鄰居真的辛苦了。我真的真的練了好久）

和你們分享一下我卡卡的影片是想逼自己進步，放下給自己在唱歌上的形象。有些人可能覺得這樣對自己要求太高，不過不要求自己就是真的不會進步的啊！

下個目標，金屬嘶吼唱腔（開玩笑）

✨✨✨

I was surprisingly really triggered by the challenge today. 😅
———
I know I have a powerful voice. And baby Sophie imitated Celine (& other divas) so much that belting high notes = EZ.
I’d always pick big songs for shows and performances, which happened to have minimal riffs.

When Nobody Love came out, I remember doing my own version of her riff, just like I’d do for most riffs.

It sucks to admit, but I got used at being praised for being a belter and a good singer since childhood. It resulted in me actively running away from songs I couldn’t easily do vocally later in my life.
AKA I. Can’t. Fucking. Riff.

I just couldn’t face not being good at something I am known to be good at. Fucking lol ( /s)

I did the challenge and the first take was unbelievably gross, so I decided to just not do it.
A Netflix movie later and I was still triggered so I decided to practice. Ended up practicing on and off for about 4 hours. Just. That. Line. Still can’t sing it properly.
(Honestly I feel really bad for my neighbours today)

I don’t consider this as being “too hard” on myself. This is what I chose to do for a living, and truthfully I have been slacking off.

All this to say, I’m dumping my edit of some bad takes that aren’t too embarrassing cause I’m trying to own up that I suck at things but since it’s social media, let me still filter just how much I sucked hehehhe. I hope that this will get me to be more responsible at practicing my riffs!!!

Thank you for coming to my TED talk.

NB: @rafaelleroy & @torikelly on a whole other level. 🙇‍♀️👸

I found that many foreign audience cannot understand the meaning of my English lyrics😂. Malaysian and Singaporen friends, pls help me to translate it lah...

這首歌的精神主要是告訴大家，千萬不要得罪馬來西亞某些“拿督”還有拿督的兒子，他們可以隨時piak給你死...

這次MV拍攝的主題是“歐洲杯”，所以請來了很多歐洲的辣妹和帥哥來演戲，裡面有的在大馬工作的，有的則是疫情期間滯留在這裡沒辦法離開的“遊客”😅。MCO期間要拍攝本來就是很難的事情，尤其這是一首比較大的製作，我們全程都是被警察追著跑的，連電影局都來看著我們拍... 但放心我們都很乖地遵守SOP。甚至在拍攝前付了整萬馬幣給整個團隊包括演員都去做了病毒檢測(Swab test) 才敢開拍，我們已經盡力了。。。也請大家在家裡好好照顧自己，祝馬來西亞MCO 3.1愉快。

Thanks musician, crew, production team, actors, actress, venue and everyone who help us to complete this MV under such a difficult situation of the epidemic Cumdy Cumdy Production SaBee levendadewz 陈舒颐 @feniasworld @kyklamashka_ @yuri_caiyun @teenaik93 @brownie_08_06 @ammetta_supermodelmalaysia @djmimi7593 @krmlgn @lera_holikova @sysy2387 @ibkinx @gerald_cph ODD Dance School，And our most honorable sponsor Me88 Marketing

Btw, People are asking why we are using SGD in the mv? Because it is too “dangerous” to use Ringgit in this kind of mv mah... 😂

-

【You Know Who Is My Father】Youtube高清版：https://youtu.be/1FWGNXsbJ0E

【You Know Who Is My Father】Online Music Download 數位音樂下載：https://lnk.to/YouKnowWhoIsMyFather

The making of【You Know Who Is My Father】幕後花絮 Youtube高清版 :https://youtu.be/vFoisYPO-Tc

Lyric Version【You Know Who Is My Father】動態歌詞版 Youtube高清版 : https://youtu.be/80-BS_kPA54

Thanks Sponsor! Me88 Marketing
www.me88.com
亚洲诚信娱乐平台玩游戏，首选me！
Asia’s Most Trusted Platform,
Play safe, play me!

#playme #eurocup #mosttrusted
#YouKnowWhoIsMyFather #SendMeLocationLah

-

欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/

Namewee 黃明志 Telegram Channel :
https://t.me/nameweeofficial

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/

#Namewee #黃明志

I found that many foreign audience cannot understand the meaning of my English lyrics?. Malaysian and Singaporen friends, pls help me to translate it lah...

這首歌的精神主要是告訴大家，千萬不要得罪馬來西亞某些“拿督”還有拿督的兒子，他們可以隨時piak給你死...

這次MV拍攝的主題是“歐洲杯”，所以請來了很多歐洲的辣妹和帥哥來演戲，裡面有的在大馬工作的，有的則是疫情期間滯留在這裡沒辦法離開的“遊客”?。MCO期間要拍攝本來就是很難的事情，尤其這是一首比較大的製作，我們全程都是被警察追著跑的，連電影局都來看著我們拍... 但放心我們都很乖地遵守SOP。甚至在拍攝前付了整萬馬幣給整個團隊包括演員都去做了病毒檢測(Swab test) 才敢開拍，我們已經盡力了。。。也請大家在家裡好好照顧自己，祝馬來西亞MCO 3.1愉快。

Thanks musician, crew, production team, actors, actress, venue and everyone who help us to complete this MV under such a difficult situation of the epidemic #CumdyCumdyProduction #SaBeelevendadewz #陈舒颐 #feniasworld #kyklamashka_ #yuri_caiyun #teenaik93 #brownie_08_06 #ammetta_supermodelmalaysia #djmimi7593 #krmlgn
#lera_holikova #sysy2387 #ibkinx #ODDDanceSchool #gerald_cph，And our most honorable sponsor

Btw, People are asking why we are using SGD in the mv? Because it is too “dangerous” to use Ringgit in this kind of mv mah... ?

-

【You Know Who Is My Father】Youtube高清版：https://youtu.be/1FWGNXsbJ0E

【You Know Who Is My Father】Online Music Download 數位音樂下載：https://lnk.to/YouKnowWhoIsMyFather

The making of【You Know Who Is My Father】幕後花絮 Youtube高清版 :https://youtu.be/vFoisYPO-Tc

Lyric Version【You Know Who Is My Father】動態歌詞版 Youtube高清版 : https://youtu.be/80-BS_kPA54

-

欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/

Namewee 黃明志 Telegram Channel :
https://t.me/nameweeofficial

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/

#Namewee #黃明志

很遺憾《Happy Family》沒有得獎。但已經很開心，畢竟歌曲裡面粗話很多，而且大部分都不是中文，能得到評審青睞入圍已經心滿意足。
這首歌的歌詞代表了【你是豬|BABI】整部戲的精神，還有教育體制的問題。
身為導演和音樂人，會透過作品把一些問題提出來。而政治人物的責任就是去解決這些問題，但他們卻選擇了解決提出問題的人，然後繼續把問題掩蓋掉。。。

Thx 5forty2 & The Real Masta Clan!
The theme song for the movie [BABI], [Happy Family], was written in four different languages: Tamil, Mandarin, Malay and English. The lyrics bring out the anger of all Malaysians regardless of races towards the education system in Malaysia. We hope this message could spread around the world.

[BABI] is absolutely impossible to release in Malaysia and any other online platform... The reason is simple, we all knew that “they” won’t solve the root cause of the issue, but the people who raised the issues...

【你是豬|BABI】預告Trailer：https://youtu.be/_ZuZiHMSXtE

【你是豬|BABI】電影插曲【Happy Family】：https://youtu.be/tdnfe3lALd8

-

La Re
Mi Fa Sol Li La Sol Fa Mi
La Re
Li La Sol Fa Mi

123 My friends here with me
Here with me you and me
123 We are family
I love you you love me

是誰把我送到了這裡
烏煙瘴氣快要窒息
所有人被囚禁 大門都被鎖緊
不斷填鴨洗腦荒誕教育

考好成績才能夠生存下去　
什麼才藝夢想都只是垃圾
德智體群美 Fuck!
因材施教 Bull Shit!
他們只要獎盃校譽 和全國排名

就像白老鼠 啃著教科書
定期抽樣測試評估
幫你注射藥物 然後監督
確保隔離不跟外界接觸

請不要逼我磕頭認錯
我的錯誤只是出在皮膚
我要闡明我的宗旨和中指
來操你他媽的教育制度

La Re
Mi Fa Sol Li La Sol Fa Mi
La Re
Li La Sol Fa Mi

123 My friends here with me
Here with me you and me
123 We are family
I love you you love me

Eksperimen dan eksperimen
Dari kecil lagi dah pun jadi specimen
Uji kaji uji lagi walau mati buat lagi sampai jadi
Kalau jadi, puji menteri ; Kalau mati, tak peduli

Apa kita cari?
Apa orang puji? Apa orang keji?
Indoktrinasi, pandang kat depan tapi
Yang kat belakang dipijak lagi

lagi dan lagi dan lagi dan lagi
Cambuk keras binatangkan insan
Yang kedepan dapat penuh belas ehsan
Yang belakang bagai pandang batu nisan (eyyy!)

Mana manfaat, apa yang dapat
Apa yang padat, jasad penat
Akal tenat, nafas berat
Minda sarat pada lafaz kata "bangsat!"

La Re
Mi Fa Sol Li La Sol Fa Mi
La Re
Li La Sol Fa Mi

123 My friends here with me
Here with me you and me
123 We are family
I love you you love me

நாம் வந்தோமே, வென்றோமே!
காலம் இங்கே போயே போச்சு.
போனோமே மண்ணோடு.. புரியலையா?!
என்ன சொன்னாலும் குற்றமே

கேள்வி கேட்க யாரும் இல்லை..
உன் அழுகைக்கு.. கல்வியே பதிலாகும்..
எதிர் கட்சி போட்ட சதிநால
படிப்புக்கே இங்க கஷ்டமாச்சி

காரணம் இங்க மத வேறுபாடு
படிச்சாலும் இங்க வேலை கிடையாது
மடைதனில் வரும் மீன்களைப்
பிடித்து மரத்தினில் ஏற்றியதாறு?

கூறு
படைகளில் முதல் வரிசையில் வருகிற
யானைக்கெதுக்குடா சோறு?
மூடு

La Re
Mi Fa Sol Li La Sol Fa Mi
La Re
Li La Sol Fa Mi

123 My friends here with me
Here with me you and me
123 We are family
I love you you love me

123 My friends here with me
Here with me you and me
123 We are family
I love you you love me

-

「數位音樂服務 Digital Music Services」
KKBOX: https://bit.ly/3kfJVE8
Spotify: https://spoti.fi/37ct7dS
iTunes & Apple Music: https://apple.co/33ZDSOz
网易云音乐: https://bit.ly/31by0Qh
JOOX: https://bit.ly/3k5iWuX
friDay音樂: https://bit.ly/352xQfl
MyMusic: https://bit.ly/3lUYGNC
Tidal: https://bit.ly/378wWk8

欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/

-

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/user/namewee

#Namewee #黃明志

Dear All,
I am more than happy to announce that our team is launching an exciting campaign with lots of collaborations! Here you go the second piece of our work.

"音樂影像(Music Video)不是音樂的襯托。她是獨立的作品，同時讓人能"看見"音樂及一切從音樂開展的可能性。"

【Please support us】:
https://tickcats.co/ticket/everyday-i...

第二部曲 | Everyday I Die A Little Bit Inside
活著 vs 死亡 ：內心矛盾 vs 身體表達【現代編舞家/舞蹈家】

故事內容 ： 從AI的逝去，回歸到人類。精神支配身體，續Reminiscence的意念，一個從肉身展現心理消逝的過程。我們每一個情緒變化，都在皮膚、肢體、呼吸和心跳的頻率上展現。由肉身糜爛反射到心理絕望與死亡⋯這⋯到底如何影響我們每一天？到底⋯累贅的是肉體，還是過盛的情感？

Chapter two | Everyday I Die A Little Bit Inside
Alive vs dead: the dilemma and body language 【Choreographer/Contemporary Dancer】 From the death of AI back to talking about human beings. Mind controls the body. Like in the previous chapter Reminiscence, this is about the process of emotional regression, expressed through the body. Our every emotion is printed on our skin, our body, our every breath taken, and our heartbeat frequency. From the deterioration of our body to depression and death... How is this affecting our daily life? Is the redundancy our body or our emotion that is too strong to handle?

【Lyrics】

Everyday I die a little bit inside
With no one else can ever tell
I sing my lullaby

Every time I die a little bit inside
Not even me could recognise
Who the hell am I

Oh save me
In between you and me
I’m drowning I’m drowning I’m drowning

Oh save me
I dunno where I can be
In this world
Falling slowly

Everyday I try a little bit harder
I learn to say black is white
Before I see any colours

Every time I smile a little bit harder
I stay the same face to face
With all all of the fake love and laughters

Oh save me
In between you and me
I’m drowning I’m drowning I’m drowning

Oh save me
I dunno where I can be
In this world
Falling slowly
And kill my spirit
Falling slowly

Oh save me
I dunno where I can be
In this world
Falling slowly

Falling slowly
_________________________

【Video】
Choreographer/Dancer Tung Chiu

Director Deshawn Leung
Exclusive Director Faith Ma
Producer Tiffany So
Assistant Producer Bryan Chan

Director Of Photography Deshawn Leung
Cinematographer Faith Ma
Ho Shun
So Kin
Mahpee Ng

Focus Puller Kuen Chung
Johnny Liu
Assistant Camera Mahpee Ng
So Kin
Ho Shun
Tacky Nam

Gaffer So Kin
DMX Control Benny Leung
Best Boy Donald Fong
Yukki Tai
Ken Chan
Calvin Leung
Seasun Chan

Art Director Charlotte Lee
Costume Designer W26
Makeup Artist Agnes Young

Still Photographer Wong Ho Fung
Hui Hong Nin

Editor Deshawn Leung
Faith Ma
Colorist Faith Ma
Online Editor Yippy Yip


Special Thanks
留白 Lau Bak Freespace Livehouse
香港沙龍電影有限公司
One man army Equirment rental
Jasmine Cheung
Alex Chu
Vivian Kwong

Represent
百勝

______________________

【Music 】

Written by CHANKA
Arranged by CHANKA
Recorded by MAEL
Mixed & Mastered by Lok Chan
-
#CHANKA #陳嘉 #Reminiscence
-
Now available on:
Spotify: https://spoti.fi/3kl1diC
Apple Music: https://apple.co/2UfKsdZ
MusicOne: https://bit.ly/3pjOMaj
KKBOX: https://kkbox.fm/3P149C
Joox: https://bit.ly/2IpxeZX
Tidal Music: https://bit.ly/3bRhaub

_________________________

CHANKA 陳嘉:

https://www.instagram.com/wander.chanka/
https://www.facebook.com/wander.chanka/
wanderchanka@gmail.com
-
Have a listen of some of my other works :
"Silence" : https://youtu.be/1Hkk7l4zk9k
"Young" : https://youtu.be/kolrKYxvvf8
"Ocean" : https://youtu.be/GOTdDrC1G-E
“Reminiscence(End Game Version)” : https://youtu.be/3SWolTFXHcg
-