冬季オリンピック(The Winter Olympics)が始まって、いろいろな国の国歌を聴くことができますよね。
国歌は英語で、
National Anthem
アメリカ国歌と言えば
"The Star-Spangled Banner(星条旗)"
今回は、アメリカの国歌の歌詞を解説!
〈歌詞〉
Oh, say can you see,
By the dawn's early light,
What so proudly we hailed,
At the twilight's last gleaming?
Whose broad stripes and bright stars,
Through the perilous fight,
O'er the ramparts we watched,
Were so gallantly streaming.
And the rocket's red glare,
The bombs bursting in air,
Gave proof through the night,
That our flag was still there.
Oh say does that star-spangled banner yet wave,
For the land of the free, and the home of the brave.
〈和訳〉
ほら見えるかい?
夜明けの光の横で
我々が誇らしく掲げる(あの旗が)
たそがれに向けて
雄大に伸びた横じまと輝く星を施し
激しい戦いの中ずっと
城壁の向こうで
勇ましく揺れる(あの旗が)。
ロケットが赤く光り
砲弾が空中で炸裂し
夜通し証明するのだ
我々の旗は未だにそこに掲げられていることを。
ほら星条旗がなびいているだろ?
自由を有する人々の地のために
そして勇者の国のために。
:: Subscribe ::
毎週日曜日に新しい動画をアップロード!
https://www.youtube.com/channel/UCAvKl6VP4MTjLyjsQpatbqw
:: Playlists ::
☆ あんな時、こんな時 ☆
海外旅行で役立つフレーズ
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOtYqT1Bw4Sk3q49KU9yq-7IVyByb4hsZ
日常生活でで役立つフレーズ
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOtYqT1Bw4Sk1rTBCJZEGKO3qlo7Fa0wY
★ カリフォルニアを楽しもう ★
https://www.youtube.com/watch?v=RKUt_98Se4A&list=PLOtYqT1Bw4Snrgf7qIWIlC2t4T35unKCl
☆ 英語筋トレーニング ☆
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOtYqT1Bw4SnRryVGbICSAAWrcp6Z4yiD
☆ 英会で絶対に欠かせない英単語 ☆
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOtYqT1Bw4SlZMkN7w7FGQWpjByqftyLi
☆ 英会話レベルアップ ☆
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOtYqT1Bw4Sl5noEsWSHPtK7F6BYkFSvt
❤ 英文法 ❤
https://youtu.be/WwJy_bMNb8A?list=PLOtYqT1Bw4SktHFOyb_fZkq3hPEMESxOy
★ アメリカ人とアメリカ文化 ★
https://www.youtube.com/watch?v=0bm2KcwUW7w&list=PLOtYqT1Bw4SmK2u5jfgDBLwBzKUJ3gdhF
:: Music ::
Earth - The Rhythm Of Memories
:: Instagram ::
https://www.instagram.com/reiko_10min_english/
:: Blog ::
http://10minenglishreiko.blogspot.com/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/YOoL5j5fHdo/hqdefault.jpg)