你接种疫苗了吗?
如果你还有一些疑问,不妨听一听部长们进一步的解释。
请尽早接种疫苗,保护家人和保护自己。– 李显龙
中文 - youtu.be/It1yulj1LTQ
福建 - youtu.be/l_iWpALTfpA
潮州 - youtu.be/u00lAh4n8IA
广东 - youtu.be/-6eOC8pVlxE
Gov.sg has produced videos in Malay, Chinese, Tamil, Hokkien, Teochew and Cantonese to explain how vaccines can protect us, and stop us from getting very ill and needing ICU care even if infected.
Do show them to your relatives and friends who are hesitant about vaccination to help allay their concerns. You can watch all six videos in the playlist here: https://go.gov.sg/t7vy9o
Thanks to Josephine Teo, Koh Poh Koon - 许宝琨 and Ong Ye Kung for starring in the videos, alongside Mediacorp artistes! – LHL
#IGotMyShotSG
同時也有72部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅FABIO GRANGEON 法比歐,也在其Youtube影片中提到,INSTAGRAM ➤ https://www.instagram.com/fabiograngeon FACEBOOK ➤ https://www.facebook.com/fabiograngeonofficiel TIKTOK ➤ https://www.tiktok.com/@fabi...
「thanks for your help 中文」的推薦目錄:
- 關於thanks for your help 中文 在 Lee Hsien Loong Facebook 的最佳解答
- 關於thanks for your help 中文 在 Claudia Mo/毛孟靜 Facebook 的最佳解答
- 關於thanks for your help 中文 在 Vegan Kitty Cat Facebook 的最讚貼文
- 關於thanks for your help 中文 在 FABIO GRANGEON 法比歐 Youtube 的最佳解答
- 關於thanks for your help 中文 在 TianChad 田七摄影 Youtube 的最佳解答
- 關於thanks for your help 中文 在 FABIO GRANGEON 法比歐 Youtube 的最佳貼文
- 關於thanks for your help 中文 在 thanks for your help中文的評價和優惠,PTT - 全聯商品經驗網 ... 的評價
- 關於thanks for your help 中文 在 thanks for your support as always意思在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於thanks for your help 中文 在 thanks for your support as always意思在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於thanks for your help 中文 在 Thank You For The Music - AA+ 英語課程(AAPlus) - Facebook 的評價
- 關於thanks for your help 中文 在 Noted and Thanks for your help在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於thanks for your help 中文 在 Noted and Thanks for your help在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於thanks for your help 中文 在 thanks for your concern中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於thanks for your help 中文 在 thanks for your concern中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
thanks for your help 中文 在 Claudia Mo/毛孟靜 Facebook 的最佳解答
用 #英文 講 #下台階: #an #out
#a #climbdown
—————
可有聽過這句話?「人生在世不外處理三面:人面、場面及情面」。一句過,也就是面子問題。
於是,見到有人困於尷尬處境,要幫他挽回面子,可以給他一個下台階,讓他脫困。
下台階,英文怎麼說呢?有人會直譯 bottom bench、或 down the steps,當然都不對。也有意譯:
•Try to make the situation less embarrassing. 嘗試令情况沒那麼尷尬。
但這樣形容不夠完善,因為可以純粹是打個哈哈打圓場,缺乏下台階包含的實質意思。
另有一句:
•With diplomatic skill, the man sitting opposite had offered him a way out. 坐在他對面的男子,以外交手腕給他一個下台階。
A way out 出路,亦即我們常說的 exit strategy 離場策略。
To offer A WAY OUT,有更簡單的講法,是 to give AN OUT,就直接等於「給人一個下台階」。
不要以為 an out 只不過是 a way out 的縮短版,事實是 an out 本身就有清晰的字典解釋:
An excuse or reason for avoiding an unpleasant situation. 避免不快場面的藉口,或理由。
•We must arrange the negotiations so we have an out if we need it. 我們必須搞好談判安排,以備有需要時體面地離場。也就是下台階。
•I honestly don't want to go to that gathering, I wish I have an out. 我真的不想去那個聚會。我希望我有個好的藉口。
•Our suggestion gave her an out, if she was willing to take it. 我們的建議給了她下台階,還看她是否願意接受。
也有對話作例:
•甲:Thanks much for your help just now. 謝謝你剛才幫忙。
乙:Glad to give an out. 樂意提供一個下台階。
也即是說,既可向人提供 give an out;亦可以自給 have an out,自找出路。
要留意的是,英文的 an out 多純粹指避開尷尬不快的場面,回看中文下台階牽涉的「面子」成分,就重許多了。
或問,可否亦用 offer a climb-down?也可以。Climb-down 指往下爬,意境更見清晰。最大的分別,是一般指已見敗局,自行鳴金收兵:a retreat,as from an indefensible opinion or position 一己之見站不住腳而退場。
看這句英國新聞標題:
Coronavirus laws may not go ahead — as PM mulls a climbdown. 防疫法例或未能通過——首相(Prime Minister)考慮自找下台階。//
thanks for your help 中文 在 Vegan Kitty Cat Facebook 的最讚貼文
💚 Veggie World Expo 💚
上週五很榮幸代表我就職的公益營養學組織NutritionFacts.org到上海的國際植物基博覽會分享,和觀眾分享全食物蔬食對健康的益處。
一開始我先邀請在場觀眾進行「check-in」的過程,找一個他們不認識的人,自我介紹,然後分享為何自己關注健康。接著我分享了我個人關注健康的原因:從小到大,家中有太多長輩因為慢性病而過世。從乳癌、淋巴癌、胰臟癌、心臟病、中風到腎臟病......雖然我幫不了他們,但現在我卻可以幫助其他人的家庭不要經受我家人經受的痛苦。接著,我介紹了我們組織,播放了葛雷格醫師的兩個影片,最後再教大家使用「每日12清單」將健康的食物包括到每日的飲食當中。
這次的活動對我來說有幾個亮點:
1) 有五位我的好朋友來支持我,雖然其中三位聽不懂中文,根本不知道我在講什麼。❤️
2) 有些觀眾告訴我,這是他們第一次發現自己的飲食有多麼不健康,接下來也想要做出改變。💪
3) 許多人跟我說他們很喜歡這樣互動性的分享模式,而不是講者在台上單方面講話。事實上,我自己以前是經營個人成長學校、主持工作坊出身的,非常在意互動性這件事情,個人也完全受不了那種ppt充滿文字、台上滔滔不絕、台下是誰在聽都無所謂的活動。所以放心,不管我主持什麼分享會或活動,都會是高互動性的。😉
4) 最後這個反饋實在讓我哭笑不得......有個女生很驚訝也很感動跟我說「哇,你的中文好好呀!」 🤨😓😂
我很感激能有機會做有意義的工作,為自己和他人的福祉做出貢獻。同時,在全球還疫情蔓延、許多人還困在家裡的情況下,能夠有這樣的活動、享受人與人之間面對面的連結,是多麼得來不易的機會。有時候我確實會對人性、對世界失望,但類似這樣的感動瞬間,是提醒我繼續走下去的動力。🌱
*****
Last Friday I had the honor of presenting on behalf of NutritionFacts.org at Veggie World Shanghai, sharing about the health benefits of a whole food plant-based diet. During check-in, participants were invited to find a partner they didn’t already know, introduce themselves, and share why the topic of health is important for them. Then I shared my personal reason for caring about the topic - I’ve lost too many family members to chronic diseases. Breast cancer, pancreatic cancer, lung cancer, lymphoma, stroke, heart disease, kidney disease...you name it. Growing up, I couldn’t really help my grandma, uncles and aunts while they suffered. But now I can help others and their loved ones to not go through what I’ve been through. Later, I introduced our organization, played two of Dr. Greger's videos, and invited everyone to practice using his Daily Dozen checklist to incorporate more healthy foods into their diet.
There were a few highlights for me: 1) Five friends of mine came to support me, even though three of them wouldn’t really understand what I was talking about. ❤️ 2) Some participants told me that it was the first time they realized how unhealthy their diet has been, and they’d like to change that. 💪 3) Many people told me they appreciated the interactive process, that it was more than just a presentation where the audience sits and listens. Well, I’m a host/facilitator who personally can’t stand presentations with busy ppt slides...so whatever I host is always going to be participatory! 😉 4) And here comes the best comment...”Wow, your Chinese is sooo good!” Not sure how to respond to that. Thanks...? 🤨😓😂
I’m very grateful for the opportunity to do meaningful work, contribute to the well-being of others and myself, and enjoy human connection, especially during a global pandemic where so many are still isolated at home. Sometimes I do lose hope in humanity and the state of the world. But it’s moments like this that touch my heart and remind me to keep going. 🌱
.
Love you Andrea, Dawn, Lily, Mariana and Narayan ❤️
thanks for your help 中文 在 FABIO GRANGEON 法比歐 Youtube 的最佳解答
INSTAGRAM ➤ https://www.instagram.com/fabiograngeon
FACEBOOK ➤ https://www.facebook.com/fabiograngeonofficiel
TIKTOK ➤ https://www.tiktok.com/@fabiograngeon
Please subscribe to support my channel !
請大家訂閱為了支持我的頻道 !
///
* 中文:
哈囉 大家好!
重要的驚喜準備你們已經參與我一路從準備到製作,這裡是最後一集製作影片了! 那個最重要的時刻,我要求婚了,將跟所有的好朋友們一起分享這充滿著幸福跟快樂的時刻,一起等待她的出現~ 最美最永生難忘的神奇時刻. 感動你們的一路參與.
要特別感謝 我們好朋友 @Henry & Donny 幫我一起完成現場佈置
感謝 Claire 的現場伴奏 讓現場增加了浪漫的神奇魔力
感謝Nicophotography, Rex, Xiao 捕捉每一個美麗的畫面
感謝 Joc, Emily, Her, Bernie 現場的音樂氣氛獨一無二
感謝 RnD 讓現場的貴賓可以享受到特製的調酒
感謝 Gisele, Michelle, Tiger, Kimmy 的全力支持
最後要感謝 我可愛的朋友們,很感激你們來參與我人生最重要的時刻,見證我們的愛與幸福. 因為有你們的祝福,讓這個時刻更完美.
希望你們喜歡這個影片!
請大家來支持我的頻道, 別忘記按讚,訂閱 與 分享! 謝謝你們🙏
* English:
Hi everyone!
You already followed me step by step through the whole preparation trying to organize the most magical surprise for her. And here comes the last video! The final moments, the proposal, the reactions, the love shared with our close ones. It was magical and unforgettable. Thank you for being part of it.
A special thank you to my friends @Henry & Donny for helping me decorating,
Thank you to Claire for making this surprise even more beautiful,
Thank you to Nicophotography, Rex, Xiao, for capturing such beautiful shots,
Thank you to Joc, Emily, Her, Bernie for making this party special,
Thank you to RND for the best drinks,
Thank you to The Top for your great service,
Thank you to Gisele, Michelle, tiger, kimmy for your help,
Thank you to my family and friends for their support and love.
Don't forget to give a LIKE or COMMENT to help with the algorithm and SUBSCRIBE to support me !
Lots of love to you all :)
Thanks for being here on my journey.
Production: AZURE
#fabiograngeon #fabio #法比歐
thanks for your help 中文 在 TianChad 田七摄影 Youtube 的最佳解答
了不起的Z世代 2 - 媒体见面访问会 @ Aquaria KLCC. Recorded #withGalaxy #GalaxyNote20Ultra, from ultra wide to super zoom to see turtle clearly. I like!
全马最具挑战的少年实况真人秀《了不起的Z世代》强势回归!2020年10月11日起,每逢星期日,晚上9时,八度空间“本地最霸”时段霸气播出《了不起的Z世代》第二季(The Z Power Season 2)。
24/9/2020,11时正,KLCC水族馆记者招待会现场 ,有连任“大队长”叶剑锋所带领的8位年龄介于11及12岁的“Z勇士”,由主持人Jane奏雯彬掀开序幕下帅气登场!
8位活力十足的“Z勇士”有问必答,可见透过10集在节目中以分组或个人形式,接受不同领域的主题挑战后,已逐步加深他们对未来真实社会的进一步认知,还有面对群众的淡定,台风十足!
新冠疫情带给8个小朋友还有叶剑锋“大队长”最大的感受,莫过于第二季第一集开拍大吉日落在3月17日,而且是在士毛月拍摄野外活动,结果拍了一天就遇上行动管制令!
这一停,大伙儿可搁了大约4个月,在6月尾才重新拍摄再相逢。叶剑锋表示隔了几个月再见,8位小朋友变化还真不小,但小朋友竟嘴甜称赞他还是帅气后说: “小朋友不会说谎!”不只哄堂大笑,更逗得叶剑锋心花怒放。
为了赶拍进度,他们得以更急智的应变能力,通过户内及户外活动挑战自己的思维、耐力和技能。8个小朋友皆在节目录制过程笑过亦哭过。Isaac曾在节目跌倒受伤,这小男生很诚实地承认他有哭呢!
主持人Jane奏雯彬趁机问8个小朋友谁最爱哭,小朋友们都说感性的Isabelle常常会跟大队“哭包”!哈哈哈。
10集延续第一季的“Z徽章淘汰制度”,以淘汰赛的方式进行,主题内容也围绕在3大主题范围,包括:教育性质主题、体验性质主题和游戏性质主题。众人相处的日子以来,一起完成不少挑战,其中最令大家回味无穷的,便是在这个水族馆,跟鲨鱼同眠,叶剑锋笑说还真像在引诱鲨鱼,如看到美味的肉般。在水族馆过夜,可不是休闲玩乐,孩子们都得熬夜拍摄!“没想到,这群孩子精力十足,从晚上10时拍至凌晨3时,隔天6时要起床,但小朋友们完全不会累!”
有过一次美好过夜经验,接下来的拍摄,小朋友们都很期待,每次都会问大队长“几点收工”,“为什么不要过夜”,“接下来什么时候再拍摄”。叶剑锋说,小朋友才是他的Motivators!
8位来自不同源流的“Z勇士”,包括:Bryan林宏彦(12岁)、Isabelle陈慧欣(12岁)、戴子舜(11岁)、Ellys Rihanna Binti Fadzil(11岁)、Isaac林征鋐(11岁)、伍沂恩(12岁)、Jayden官佳贤(11岁)和辜荟颖(11岁),大部份皆受英文教育,反倒是其中一位友族同胞华语可能说得更流利!“每次玩游戏我都必须充当翻译员,在IQ抢答环节,唯有要求制作组帮忙把问题都译成英文。”
《了不起的Z世代》第一季在2019年获得了Anugerah Skrin最佳实境节目(Rancangan Realiti Terbaik),记录了孩子们在学习和完成任务的过程中所展现的真实情绪。因此电视台不但开拍第二季,还开拍马来版《Generasi Z》,于第三电视(TV3),晚上7时,与中文版《了不起的Z世代》第二季同一天启播。”
欲知更多有关八度空间详情,关注八度空间官方脸书:八度空间、Instagram:8tvchinese,Youtube频道:8TV八度空间。此外,也可浏览www.tonton.com.my或透过付费电视第148频道观看八度空间。
《了不起的Z世代》第二季,由 Scott's DHA Gummies 活力呈现,10月11日起,每逢星期日,晚上9点。我们就是了不起!
【Moment Galaxy Thin Case - Protect your phone & bring photography to next level】
https://moment.8ocm68.net/c/2247428/775341/11129
Feel free to check out my previous video testing the Galaxy S20 Ultra #100xzoom, video record in #HDR10+ and #8Kfootage. You will see the photos and photography behind the scene live in action.
If you find this video helpful, do feel free to subscribe and thumbs up or share with your friends who might be interested.
Leave any comment/question below so I can help you figure out. Thanks for watching! #withGalaxy #galaxynote20 #galaxynote20ultra #myyourshot #mobilephotography
【????+?????+???????? ?? ????????】?
http://bit.ly/TianChadYT
***********************
FOLLOW ME ON:
Website: www.TianChad.com
Facebook: http://www.facebook.com/tianchad
Instagram: http://www.instagram.com/tianchad
Twitter: http://www.twitter.com/tianchad
SUPPORT ME THROUGH:
PATREON - https://www.patreon.com/tianchad
#八度空间 #了不起的Z世代第二季 #了不起的z世代 #TheZPowerSeason2 #owenyap #叶剑锋
thanks for your help 中文 在 FABIO GRANGEON 法比歐 Youtube 的最佳貼文
INSTAGRAM ➤ https://www.instagram.com/fabiograngeon
FACEBOOK ➤ https://www.facebook.com/fabiograngeonofficiel
TIKTOK ➤ https://www.tiktok.com/@fabiograngeon
Please subscribe to support my channel !
請大家訂閱為了支持我的頻道 !
* 中文:
大家好。
上禮拜是我第一次參加電影首映會。 很榮幸可以跟監製、導演,還有所有的演員們一起上台,也非常開心可以聽到盧廣仲現場演唱電影主題曲!電影已經上映一個禮拜了,很開心看到票房很好,但是最重要是看到這麼多人被這個故事感動與啟發。
我們只有一個人生,我們一定要努力追求我們想追求的事!
愛沒有性別,你愛的是誰都沒有錯!
不要因為過去的經驗,或未來的目標而忘記活在當下!
如果還沒去看的話,趕快請家人與好友一起去看!
希望你們喜歡這個影片!
請大家來支持我的頻道, 別忘記按讚,訂閱 與 分享! 謝謝你們🙏
* English:
Hi everyone!
Last week I was happy to attend my first movie premiere with the cast of “ Your name engraved herein”. It was such a special moment especially seeing Crowd Lu performing live. After one week in theatres, the movie is doing amazing in the box office but more than that, the story is inspiring millions of people! I’m very proud to be part of it.
Hope you guys enjoy this backstage video, please don't forget to give a LIKE or COMMENT to help with the algorithm and SUBSCRIBE to support me !
Lots of love to you all :)
Thanks for being here on my journey.
///
Production ➤ Fabio GRANGEON
#fabiograngeon #fabio #法比歐 #刻在你心底的名字
thanks for your help 中文 在 thanks for your support as always意思在PTT/Dcard完整相關資訊 的美食出口停車場
提供thanks for your support as always意思相關PTT/Dcard文章,想要了解更多Thank you for your kind assistance、thank you for your support always中文、Thank you ... ... <看更多>
thanks for your help 中文 在 Thank You For The Music - AA+ 英語課程(AAPlus) - Facebook 的美食出口停車場
Meaning: to show your gratitude to someone/something 中文意思:向某人/物表示感謝 e.g. Thanks for your help. 感謝你的幫忙。 ... <看更多>
thanks for your help 中文 在 thanks for your support as always意思在PTT/Dcard完整相關資訊 的美食出口停車場
提供thanks for your support as always意思相關PTT/Dcard文章,想要了解更多Thank you for your kind assistance、thank you for your support always中文、Thank you ... ... <看更多>