謝謝大家這一年來的支持，在2017年結束前為大家送上這首中英文版本的《偉大的渺小》x 《Until The Day》 希望大家會喜歡！
幾天前，我在前往通告地點的路上聽到 林俊傑 JJ Lin 的新歌首播。聽著《偉大的渺小》的旋律和歌詞，望著窗外的我不自禁的紅了眼眶。林俊傑是我第一位合作的藝人，還記得那時候參加歌唱比賽時能有機會和他在大舞台上合唱《木乃伊》我至今仍然印象深刻。 12年後偶然在凌晨聽到《偉大的渺小》，不知為何突然想起了那時比賽合唱的畫面以及這些年來我曾走過的一些高潮低潮，所以讓我起了想cover這首歌曲的念頭。
時間還真是過得很快，不知不覺地我們已經進入了2017 年的最後一個月份了。 2017年即將結束了，這一年裡我很開心能推出好幾首的翻唱covers，也感謝大家這一年給予我的鼓勵與支持！
今年我喜歡上了爬山，也到了韓國、印尼等去爬爬山，看看世界。高高的山，大大的風，小小的我就差一點被吹走了，哈哈！
在人生的旅途上，當我們遇到一些困難與難題時難免會不禁覺得自己很渺小、很沒有能力因此開始感到沮喪甚至懷疑自己。有時我們羨慕著別人的好，卻不曾看過他們默默流過的淚。
所以這一年結束前，我希望通過這首歌來鼓勵大家，拍拍你和我的肩膀說：“我們又勇敢地度過了一年了！ ”偉大的宇宙裡我們如此渺小，但渺小的我們在生活中卻也如此偉大，在各自的領域中努力著，所以在來臨的2018年我們也要繼續的加油、繼續的成為最《偉大的渺小》。
謝謝JJ林俊杰和小寒老師一直創作出如此棒的作品，也希望林俊傑會喜歡我的詮釋，this is for you!
#偉大的渺小 #UntilTheDay
潘嘉麗 Kelly
Until the Day/ 偉大的渺小
曲：林俊傑
英文詞：林俊傑
中文詞：小寒
編曲: Jaydos
導演：Maven @ The Story Behind
Special thanks to:
Ryan Yap @ Passion Hair Salon
Society A
PUMA
maven 中文 在 maven中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 的相關結果
maven 的例句. maven. Their challenge, judged by two fashion mavens, was to assemble their own clothing line and be their own mannequins. ... <看更多>