關於 kitten plural ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#Englishวันละคำ

แอบหายไป วันนี้กลับมาแล้วววววว

❌ I'm suck/You are suck
✔️ You suck/She sucks

เชื่อว่าหลายคนพอรู้ว่าคำว่า "Suck" จริงๆ เหมือนจะกึ่งๆคำด่า คำไม่สุภาพ แต่หลายคนอาจไม่รู้ว่า "Suck" นั้นเป็น Verb (คำกริยา) ที่แปลว่า "ดูด" ด้วย รวมถึงความหมายที่แปลกลายๆว่า "แย่/ไม่เก่ง"

I suck lemonade through a straw. = ฉันดูดน้ำมะนาวผ่านหลอด

Cute kitten is sucking milk from a bottle = ลูกแมวน้อยกำลังดูดนมจากขวดนม

ในกรณีเหมือนกึ่งด่า
อย่างที่บอกว่าเป็น Verb แล้ว ดังนั้นไม่ต้องใช้ Verb to be (Is/Am/Are) มาเพิ่ม

You suck! = แกมันห่วย
This one sucks! = อันนี้ห่วยอะ

A : I suck at math. = ฉันห่วยเลข
B : Yes you do = ใช่ แกมันห่วยเลข

สังเกตุว่า..ถ้าเป็นคำนามเอกพจน์ (Singular) คำว่า Suck จะเติม S แต่ถ้าเป็นคำนามพหูพจน์ (Plural) จำพวก I/You/We/They คำว่า Suck จะไม่มี S

*คำแปลบางคำอาจไม่เป๊ะ เพราะออนเรียนอังกฤษจริงๆจากการใช้ทับศัพท์ ไม่ได้แปลอังกฤษเป็นไทย ทำให้บางครั้งที่แปลมา มันอาจแปลกนิดนึง*

ปล. ดังนั้นต่อไปนี้เราจะด่าใคร เราจะด่าแบบไม่ผิดแล้วนะคะ จะไม่มี You are suck จะมีแต่ You suck! เท่านั้นนะ จะด่าเค้า อย่าให้เค้าย้อนกลับมาด่าเราได้ว่าจะด่ายังด่าผิด

ปล. แต่ไม่ใช่อยู่ดีๆไปด่าเค้านะคะ 55555555 ไม่สนับสนุนให้ไปด่า แต่แนะนำให้ใช้ได้ถูก (เผื่อจำเป็น)