「宋小宋小,漢成呼叫!」
「羚羊,你不要這麼衝動嘛!」
「子伶,妳真的不輸給男生耶!」
「他OHCA了!」
「你CPR做得很好,這附近有沒有AED?快!」
看到這幾句台詞,就知道這是「火神的眼淚 Tears on Fire」的經典內容,
看完這齣公視的作品,
相信大家更能同理消防人員的心路歷程,
將來,我們也不要成為酒空或刁民🤛🏼
感謝吳學姊的整理,俐媽也貢獻我的所知,
今天獻給大家「消防篇」~
———————————————————————
🔥 俐媽英文教室—消防篇:
🏨 專有名詞類:
1. OHCA = out of hospital cardiac arrest 到院前心肺功能停止(看火神不會這個等於沒看😂)
2. PTSD = posttraumatic stress disorder 創傷後壓力症候群
3. EMT = emergency medical technician 緊急救護技術員
4. ROSC = return of spontaneous circulation恢復自發性循環
5. Heimlich Maneuver 哈姆立克急救法
6. CPR = cardiopulmonary resuscitation
7. AED = automated emergency defibrillator
#俐媽英文教室aed篇
🚑 各種車子:
1. tanker fire engine 水箱車
2. aerial ladder fire truck 雲梯消防車
3. chemical fire engine 化學消防車
4. chemical hazard rescue vehicle 化學災害處理車
5. ambulance 救護車
6. air compressor fire engine 空氣壓縮車
⛑ 裝備的部分:
1. helmet 安全帽
2. oxygen cylinder 氧氣瓶
3. face mask 面罩
4. personal alert safety system 個人安全警示器(又稱為救命器)
5. fireproof wear 防火衣
6. fire hydrant 消防栓
7. sprinkler system 消防灑水系統
8. electric hydraulic cutter 電動油壓剪
9. hose 水帶
10. Hooligan light 三叉撬棒
🧯 劇情相關名詞:
1. fire disaster (n.) 火災
2. fuel (n.) 燃料
3. accelerant (n.) 促燃劑
4. rescue (n.)(v.) 拯救
5. pneumothorax (n.) 氣胸(pneumono-: lung)
6. endotracheal intubation (n.) 氣管插管
7. needle decompression (n.) 針刺減壓
8. smoke alert (n.) 煙霧警報
9. radio equipment (n.) 無線電
10. electrical fire(n.) 電線走火
11. ventilation (n.) 通風/排煙
12. gender/sexual discrimination (n.) 性別歧視
13. alcoholism (n.) 酒癮 ▶️ alcoholic (n.) 酒鬼
14. commit suicide (v.) 自殺
15. fall down from the building墜樓
16. collar (n.) 頸圈
17. drown (v.) 溺斃
18. hovercraft (n.) 氣墊船
19. arson (n.) 縱火罪
20. hyperventilation (n.) 換氣過度
21. fire escape (n.) 太平梯
22. break into house (v.) 破門而入
23. lobby (v.) 關說
24. give sb a ticket for Ving 開罰單
25. flashover (n.) 閃燃
26. backdraft (n.) 爆燃
27. put out/ extinguish (v.) 撲滅 ▶️ fire extinguisher (n.) 滅火器
28. combustible/ flammable/ inflammable (a.) 可/易燃的
29. simulation (n.) 模擬
30. protest against... 抗議
其他豐富的消防相關英文資源,請看:
https://www.tyfd.gov.tw/chinese/06/images/消防專業用語篇.pdf
———————————————————————
消防人員、救護人員,您們辛苦了❤️🙏🏻
#俐媽英文教室
#俐媽英文教室火災篇
#俐媽英文教室消防篇
#俐媽英文教室火神的眼淚篇
#期待第二季
#台大明明和您一起平安健康不掉淚
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
inflammable 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最佳貼文
看不出來我是卡通控?
俐媽已經手刀去看 Detective Conan: The Scarlet School Trip 「名偵探柯南—紅之校外旅行」了!
主要是因為這次場景在我非常喜歡的Kyoto京都,
清水寺、金閣寺、嵐山渡月橋、當地道地美食,全都出現,
大大滿足不能出國又十分想念日本🇯🇵旅行的我!
對柯南辦案有興趣的孩子,
可以找 #俐媽英文教室柯南篇,
對日文有興趣的孩子,
可爬文 #俐媽英文教室日文篇。
俐媽就針對劇情內容提供單字學習,
放心~不會爆雷(spoiler)滴~~👌🏻👌🏻
————————————————————
🇯🇵 俐媽英文教室—柯南篇:
🍁 school/field trip (n.) 校外教學旅行
🍁 maple (n.) 楓葉
🍁 decode/ decipher (v.) 解密
🍁 puzzle (n.) 謎
🍁 theme song (n.) 主題曲
🍁 producer (n.) 製作人
🍁 playwright (n.) 劇作家
🍁 script (n.) 劇本
🍁 (stage) props (n.) 道具
🍁 collaborate (v.) 通力合作
🍁 major (n.)(v.) 主修
🍁 accent (n.) 腔調
🍁 static electricity (n.) 靜電
🍁 inflammable (a.) 可燃的
🍁 pill (n.) 藥丸
🍁 shrink (v.) 縮小
🍁 kendo (n.) 劍道
🍁 retaliate (v.) 復仇
🍁 confidant (n.) 知己
🍁 betray (v.) 背叛
🍁 evil spirit (n.) 邪靈
🍁 legend (n.) 傳說
🍁 confront (v.) 使對質
🍁 crush (n.) 迷戀的對象
👺 Tengu (n.) 天狗
—> 劇中天狗一直貫穿著劇情,如果有興趣學其他鬼怪,可以找 #俐媽英文教室鬼怪篇
————————————————————
劇中純純的愛,很是有趣~
對於年紀已經是高中生n倍的俐媽來說~😚😚
.
#俐媽英文教室
#俐媽英文教室柯南篇
#俐媽英文電影
#俐媽英文電影名偵探柯南紅之校外旅行篇
#考完試你們才能去看喔
#台大明明也來辦校外教學好惹
inflammable 在 西打哥的飲食言己 Facebook 的最佳解答
https://hk.thenewslens.com/article/58428
好了,不想大家這麼氣,不如好好讀文章。
這也是之前的一篇文章,我自己很喜歡,也覺得很有趣,尤其結語的一段,是100%無添加讀書時的佚事。那位老師今天做校長了,雖然當年同學不甚喜歡他,但單是教會我inflammable才是正確的這份堅持,就讓我一直對他敬仰有嘉。
記著,大牌檔才是正字。
剛剛那個帖字我會收起來,感謝大家支持。