=================================
日常会話をよりスムーズにする「Make」の用法35選
=================================
日常会話でよく使われる基本動詞のmakeは「~を作る」以外にもさまざまな意味を持つ動詞です。今日は、そんなmakeを使った35の表現をご紹介していきます。
--------------------------------------------------
「~する」を表すmakeの使い方(make + a/an + 名詞)
--------------------------------------------------
電話をしたり、提案をしたり、大騒ぎをしたりなど、何らかのアクションを起こす時は「make + a/an + 名詞」の形式で使い、日本語の「〜する」を表します。
Make a mistake(ミスをする)
Make a suggestion(提案する)
Make a call(電話する・電話をかける)
Make an effort(努力する)
Make a fuss(大騒ぎする)
Make a silly/funny face(変顔をする)
<例文>
He makes a lot of careless mistakes.
(彼は不注意なミスが多い)
Can I make a suggestion?
(提案してもいいですか?)
I’m going to make a quick call to my office.
(ちょっとオフィスに電話するね)
I’m making an effort to stay in touch my parents more often.
(両親にもっと連絡するように努力しています)
He always makes a fuss over little things.
(彼はいつも小さなことで大騒ぎをする)
Let’s take a selfie. Make a silly face!
(セルフィー撮ろうよ。変顔して!)
その他、予定や計画を立てる時や予約するするとき、または決定する時にも make が使われます。ちなみに、美容室や歯医者など「人と会う約束をする」場合は make an appointment、レストランやホテルで「部屋や席など場所を予約する」場合は make a reservation が使われます。
Make a plan(計画を立てる)
Make an appointment(アポを取る)
Make a reservation(予約する)
Make a decision (決断する)
<例文>
I’d like to make an appointment for a haircut tomorrow.
(明日カットの予約をしたいのですが)
I'd like to make a reservation for 2 at 7 tonight.
(今夜7時に2人で予約したいのですが)
--------------------------------------------------
「作る」を表すmakeの使い方
--------------------------------------------------
食べ物や飲み物を作る時にも make が使われます。例えば、「夕食を作る」は make dinner、「パスタを作る」は make pastaと言います。料理を作るときは cook も使いますが、cookは一般的に焼いたり煮たりなど、火を使って料理する時に使われます。そのため、「ステーキを焼いています」は“I’m cooking a steak.” と “I’m making a steak.”の両方で表すことができますが、「サラダを作っています」という場合は“I’m making a salad.”を使いましょう。“I’m cooking a salad”と言ってしまうと、「サラダを焼いています」という意味になってしまうので気を付けましょう。その他に、コーヒーやお茶をいれる時には“Make coffee”や“Make tea”と言います。
<例文>
I’ll make you a nice cup of coffee.
(美味しいコーヒー入れるね)
I’m going to make some tea. Do you want some?
(お茶入れるけど、いる?)
--------------------------------------------------
「お金を稼ぐ」を表すmake
--------------------------------------------------
Make は「お金を稼ぐ」意味としてもよく使われます。
Make money(お金を稼ぐ)
Make a living(生計を立てる)
Make a profit(利益を得る)
<例文>
How do YouTubers make money?
(YouTuberってどうやってお金を稼いでいるの?)
Apparently, she makes over $5,000 a month on Instagram.
(彼女はインスタで月に5千ドル以上稼いでいるらしいよ)
She makes a living as a yoga instructor.
(彼女はヨガの先生として生計を立てています)
That company made a profit of a million dollars last year.
(あの会社は去年、1000万ドルの利益を上げました)
--------------------------------------------------
誰かに「~させる」を表すmakeの使い方
--------------------------------------------------
1) 誰かを「~の状態にする」は「make + 人 + 〇〇」
人を幸せな気持ちにさせたり、悲しませたり、怒らせたり、笑わせたりするなど、相手の気持ちやムードを変化させる時にも make が使われ、誰かを「~の状態にする」と表現する場合は「make + 人 + 〇〇」の形式が使われます。
Make someone happy(幸せな気持ちにさせる)
Make someone angry(怒らせる)
Make someone laugh(笑わせる)
<例文>
My cat makes me happy.
(私の猫は私を幸せな気持ちにさせます)
You always make me smile.
(君はいつも僕を笑顔にしてくれる)
He said that? That makes me mad.
(彼、そんなこと言ったの?腹が立つな)
That movie made me cry.
(あの映画、泣けるわー。)
Your haircut looks great. It makes you look younger.
(君の髪型イイね、若く見えるよ。)
2) 誰かに「~を(無理やり)やらせる」は「Make + 人 + 動詞の原形 + something」
人に何かをさせたり、やらせたりすることを表すときは「make + 人 + 動詞の原形 + something」の形式を使います。この表現には、相手がやりたがらないことを無理矢理やらせるニュアンスがあります。例えば、宿題をやりたくない息子に強制的に宿題をさせる場合は「I made my son do his homework.」と言います。
<例文>
My boss made me do a speech in front of everyone.
(私の上司は、私にみんなの前でスピーチをさせました)
My mom made me study English when I was young.
(子供の時に、私の母親は私に英語を勉強させました)
--------------------------------------------------
Make itの代表的な3つの使い方
--------------------------------------------------
1) 「時間に間に合う」を表すmake it
Make itは日常会話で主に3つの使い方をしますが、そのうちの一つが「時間に間に合う」です。電車や飛行、ミーティングやイベントなどに間に合う、または間に合わないと表現するときに使います。例えば、「終電に間に合った」は “We made the last train."、もしくはシンプルに「間に合った」と言う場合は “We made it.”、「終電に間に合わなかった」は “We didn’t make the last train.”、もしくはシンプルに “We didn’t make it.”と表現します。
ちなみに、「〜へ無事到着した」の意味として使うこともでき、友達に「ロスに無事到着したよ」と言いたい場合は“We made it L.A. safely.”と言い、「到着する」を意味するarriveに置き換えて使うことができます。
<例文>
The show is starting in 10 minutes. Do you think we’ll make it?
(後10分でショーが始まるけど、間に合うと思う?)
There’s so much traffic. I don’t think we’re going to make it.
(渋滞がすごいね。間に合わないと思うよ)
We still have 30 minutes. If we hurry, we’ll make it.
(まだ30分あるよ。急げば間に合うよ)
2) 「都合がつく」を表すmake it
二つ目の意味は、「都合がつく」または「都合がつかない」です。例えば、週末に食事に誘われて「行けるよ」と返答する場合は“I can make it.”、他の予定が入っていて「行けない」と返答する場合は“Sorry. I can’t make it.”と言います。逆に相手に「来れる?」聞くときは “Can you make it?”と言います。
<例文>
Can you make it to dinner tonight?
(今夜食事に来れる?)
Can you make it to international exchange party tomorrow?
(明日の国際交流会に来れる?)
If you can’t make it to the meeting, no worries at all.
(もしミーティングに参加できなくても心配しないで。)
3) 「乗り越える」や「回復する」を表すmake it
三つ目の意味は、「乗り越える」や「回復する」です。特に重体の人の命が助かる、助からないといった表現をする際に使われます。“He is going to die.(彼は死んでしまう)”はストレート過ぎる言い方になるため、代わりに“He is not going to make it.(彼は助かりません)”のように表現することがよくあります。
<例文>
Don't worry. We are going to make it.
(心配しないで。乗り越えるから。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=23243
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有35部Youtube影片,追蹤數超過58萬的網紅JR Lee Radio,也在其Youtube影片中提到,加入頻道會員:https://www.youtube.com/channel/UCH1jieeP7Ecpo4s-pPT9FWQ/join JR的英文學習書:https://www.books.com.tw/products/0010861255?sloc=main 02:52 I'll let y...
「have the last laugh」的推薦目錄:
- 關於have the last laugh 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於have the last laugh 在 IELTS Fighter - Chiến binh IELTS Facebook 的最佳貼文
- 關於have the last laugh 在 Milton Goh Blog and Sermon Notes Facebook 的最佳貼文
- 關於have the last laugh 在 JR Lee Radio Youtube 的最佳貼文
- 關於have the last laugh 在 Nigel Sparks Youtube 的最佳解答
- 關於have the last laugh 在 BIQTO Youtube 的精選貼文
- 關於have the last laugh 在 English with Karim - If you have the last laugh, you become ... 的評價
have the last laugh 在 IELTS Fighter - Chiến binh IELTS Facebook 的最佳貼文
12 CÂU IDIOM "NHẴN MẶT" trên phim ảnh, chương trình TV
1. Take it as it comes / Cross the bridge when we come to it
= To deal with something as it happens, without planning for it (Thể hiện sự bình tĩnh, sẵn sàng giải quyết mọi việc khi nó xảy ra)
Ex:Just take each day as it comes and do what you feel is right.
2. Keep a straight face
= Try not to laugh or react to something (Cố gắng giữ cho mặt bình thường, không cười phá lên trước những thứ mắc cười)
Ex: I couldn’t keep a straight face as the lecturer still keeped adding memes in his slide
3. I wouldn’t trust him/her as far as I can throw him/her
= Basically means you don’t trust them (Chúng ta không thể ném một người quá xa đúng không? Vậy câu này có nghĩa là tôi tin anh ta hay cô ta một tí xíu thôi :))
Ex: He’s running his mouth about his fancy little trip to Dubai. To be honest, I wouldn’t trust him as far as I can throw him.
4. Over the top / OTT
=Something OTT which means something is too extreme, too much or unsuitable (dùng như một tính từ để chỉ một thứ gì đó lố lăng, không phù hợp, hơi quá đáng)
Ex: Speaking of color, I think your prom dress is too colorful. It seems quite over the top to me.
5. Get wrong end of the stick
=Getting the wrong meaning or misunderstanding the situation (Hiểu lầm một tình huống hay một hành động của người khác)
Ex: People may get the wrong end of the stick when you keep staring at them like that.
6. It takes two to tango
= Said when you want to emphasize that both people involved in a difficult situation must accept the blame, or that an activity needs two people who are willing to take part for it to happen (Các bạn có thể hiểu đơn giản là cần 2 người để cãi nhau, hay không phải chỉ một mình tôi là đủ sức để có thể gây ra được chuyện đấy)
Ex: She may want to argue, but it takes two to tango and I won't stoop to her level.
7. Pop the question
= Propose to someone, ask someone to marry you (Đơn giản nó có nghĩa là cầu hôn :))))
Ex: You and Kelly have been dating for 5 years. Don’t you plan to pop the question?
8. Tie/Tied the knot
= Get married ( Càng đơn giản hơn câu này có nghĩa là lập gia đình hay kết hôn)
Ex: I popped the question last month and she said yes. So we’re going to tie the knot soon.
9. White elephant
= Something that has cost a lot of money but has no useful purpose (Một thứ gì đó không có ích lợi gì (trong 1 khoảng thời gian) nhưng chúng ta lại phải trả rất nhiều tiền cho nó)
Ex: The stadium is likely to become a white elephant after the championships are over.
10. Out of the blue
= If something happens out of the blue, it is completely unexpected (Dùng như một trạng từ có nghĩa là bất ngờ, không dự đoán trước)
Ex: One day, out of the blue, my ex texted me and asked to start over.
11. Paint the town red
= To go out and enjoy yourself by drinking alcohol, dancing, laughing with friends, etc. ( đi đến nhiều nơi để tiệc tùng, ăn uống, vui chơi với bạn bè)
Ex: After tomorrow's exam, We ‘re gonna paint the town red.
12. Roll out the red carpet
= To give a guest special treatment (Dành cho ai đó một sự đối đãi đặc biệt)
Ex: She has a crush on Kelvin so she rolls out the red carpet for him.
Cả nhà thấy quen hem?
---
Hôm nay group đang sôi nổi với thử thách mới day 12 đó, các bạn đã đăng ký tham gia và thực hiện các thử thách dự án WinMyself - 30-Day Challenge for All - thử thách bản thân, nhận quà cực chất cùng IELTS Fighter chưa? 👇👇
have the last laugh 在 Milton Goh Blog and Sermon Notes Facebook 的最佳貼文
Be Led to Enjoy Fruitfulness
“For everything there is a season, and a time for every purpose under heaven: a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted; a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up; a time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance; a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing; a time to seek, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away; a time to tear, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak; a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace. What profit has he who works in that in which he labors? I have seen the burden which God has given to the sons of men to be afflicted with. He has made everything beautiful in its time. He has also set eternity in their hearts, yet so that man can’t find out the work that God has done from the beginning even to the end. I know that there is nothing better for them than to rejoice, and to do good as long as they live. Also that every man should eat and drink, and enjoy good in all his labor, is the gift of God.” (Ecclesiastes 3:1-13 WEB)
Life is quite simple. Every season looks different, but God is still the one who upholds you. That truth does not change, so it is pointless to be afraid or worried since God is consistently faithful and good.
Just trust Him and look out for the unique grace that is supplied for every season.
You don’t have to be smart. Just patient to listen and humble to follow His lead.
“Trust in Yahweh with all your heart, and don’t lean on your own understanding. In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight. Don’t be wise in your own eyes. Fear Yahweh, and depart from evil.” (Proverbs 3:5-7 WEB)
Self-reliance is a trap. Lean on Him in everything.
It is when you forget about Him that you’re setting yourself up for a bad fall. Neglecting to pray and receive God’s word is a tell-tale sign of this impending fall.
We cannot reign in life when we are always depending on fleshly self efforts and crying to God as a last resort when everything turns bad.
Compromising on moral standards and making decisions based on fear never turns out well either.
“For if you live after the flesh, you must die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live. For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God.” (Romans 8:13-14 WEB)
Choose to be led by the Holy Spirit. We cannot make it on our own. Children of God are led by Him. We will enjoy restful fruitfulness just by following Him!
If you were blessed by this devotional, then you will enjoy “God’s Appointed Time—Being Fruitful in Every Season of Life”: https://bit.ly/god-appointed-time
have the last laugh 在 JR Lee Radio Youtube 的最佳貼文
加入頻道會員:https://www.youtube.com/channel/UCH1jieeP7Ecpo4s-pPT9FWQ/join
JR的英文學習書:https://www.books.com.tw/products/0010861255?sloc=main
02:52 I'll let you have the last BARK
英文片語 have the last laugh 代表贏得最後的勝利;意味著,最後一個站著笑的人。影片中講let you have the last bark (讓你最後一個站著吠) 則是玩這個片語的文字遊戲。(wink)
-------------------------
更多正能量影片
《當你感到渺小時,看這部》►► https://youtu.be/p9IC-Ss--Aw
《這句話改變了我的人生》►► https://youtu.be/7nIo2DPdhqw
have the last laugh 在 Nigel Sparks Youtube 的最佳解答
Before the huge guns and 6 packs you see, he was a skinny toothpick that was bullied and told he could never be anyone. My long time friend, Dennis Yin. Started as a clown at 14 with low self esteem, but managed to battle the demon within him and worked his way up to where he is today!
He has some of the craziest work ethics when it comes to pushing himself to achieve what he wants to achieve. Everything Dennis does, whether it be dancing, radio hosting, or acting in a movie, he pushes himself and performs it all at the highest level. I hope you guys enjoy this one as much as I did!
If this podcast brings you any value, all we ask for is for you to hit the subscribe button, it will mean the world to us!
Music by : Saucie J
Nigel Sparks
http://instagram.com/nigelsparks
Dennis Yin
http://instagram.com/dennisyin
Negative
http://instagram.com/negativeclothing
Timecodes :
0:00 - Intro
7:22 - Dennis's profile
10:48 - 1st Malaysia YouTube wave
12:03 - Key Opinion Leaders have no say
15:47 - Dancer's being underpaid
20:46 - Elecoldxhot
23:02 - "So You Think You Can Dance?"
27:37 - Menari poyo la!
29:11 - Too Phat inspired me to bboy
33:48 - How we first met
35:28 - Dennis looks like Taeyang
39:25 - Jay Park wearing Negative
48:50 - Being a clown at 14
57:39 - Figuring out who Dennis Yin is
1:03:51 - Taking care of your mental health
1:07:18 - What do you think of the dance scene now
1:12:04 - Before and after covid
1:16:36 - Stay in your own lane
1:20:54 - I'll never be that kid again
1:22:30 - Date yourself
1:28:50 - Where should dancers go from here
1:34:12 - Real hip hop / fake hip hop
1:39:01 - Who do you want to prove wrong?
1:41:02 - Outro
#theproveemwrongpodcast #dennisyin #proveemwrong
have the last laugh 在 BIQTO Youtube 的精選貼文
19.3.2013: Pesta Bahasa(Language Festival) Dikir Barat Category Qualifying Round for Form 5 students in SMJK Chung Hwa(SMCH) in Kota Bharu, Kelantan.
Lyrics:
Dikir Barat 5sc3
We are five science three
Rea rea ready? Come on
We are from five science th-ree come on yeah
We gonna rock this pesta bahasa
BA---HA---SA
We gonna rock this dikir barat competition HA HA!
Come on yeah
Come on bring on the challenge OH OW~
Don’t say OH OW
Say challenge BRING IT ON
No matter what ever happen
We’re gonna do it now
We’re gonna rock it now
No one can stop us now
(why?) Cuz five-science-three are Un-stoppable!
(limbo rock)
Every dikir boys and girls
All around five science th-ree
Gonna do dikir barat
During pesta bahasa
We got an Indian monitor (va ne kem)
A Chinese penyelaras (ni hao)
A Malaysian secretary (asalamualaikum-FAST!)
And we are satu Malaysia
*LAUGH*(Lang Kai)
(rasa sayang)
“do you guys feel good?!”
YEA!
Feeling very good
Feeling very very good
Hey, preparing this dikir barat
Not an easy job (YEA!)
Stay back every week
Stay back two three times a week
Hey, practice how to sing and how to make some noise oh yea~ HOI!
“ Five science three MAKE SOME NOISE!!! 5 6 7 8!!!"
(wau bulan –fast)
It's been so long
It's been so short
We may not know how fast we get here
Sometimes we fall
Sometimes we break
But at the end we still keep moving on
This is last year
With our classmate
After SP-M everybody split
After some years
We reunite
We talk about the past and memories
ME MO RIES!!!
(Dikir puteri)
We stay back in school to practice dikir
Practice for a total of two three times a week
Every time after practice Dikir-B
Everybody lose their voice
Their hands are hurt (OW!)
But the five science three spirit never ends (NO!)
We never give up and never say die (HO MC)
We all keep believing in our-selves (BELIEVE!)
One day we will claim dikir victory
Hey! Pesta Bahasa is a big event (BIG!)
Everybody do their best to perform their best(YEAH)
People of the crowd wanted big surprise (BIG!)
We will give it all to make the crowd go WOW! (WOW!)x5
*acappella*
Throughout this dikir barat yeah
(throughout this dikir barat yeah)
We learn a lot of ne-ew things
(we learn a lot of ne-ew things)
Five science three satu Malaysia (HEY!)
Satu budaya (HEY!)
We’re all in this together (THERx3-slow, THERx9-fast)
(Gangnam style-PSY)
Combination
Of five science one and two
Five science three (HEY)
We are the best (HEY)
Perseverance
Determination
We have it all
Not gonna fall
Everybody of SMJK Chung Hwa a a a a……….
We are five science three
Eyy……..
Everybody
Scream shout make some noise
Lik a hooligan
Eyy……..
Sexy teachers
Please please please give us all the marks you have
[scream-usher(high part)]
ohh….
Ohh……
OHh………
OHH………….. *slow down*
AU! (Jia Xuan)
YEAH! EH..Eh…eh…
It’s the end of our dikir
We hope you enjoy ah-ooh
Sc3 sc3 ooh sc3 sc3
Ah-ooh sc3 sc3 ooh sc3
[Leaving]Thank you too everyone
For watching our dikir barat
From class five science three ah-ooh
Sc3 sc3 ooh sc3 sc3
Ah-ooh sc3 sc3 ooh sc3
It’s time to say goodbye…bye…bye…bye….bye….bye…..
*finish*
© 2013 biqto x 5S3 All Rights Reserved
have the last laugh 在 English with Karim - If you have the last laugh, you become ... 的美食出口停車場
If you have the last laugh, you become more successful than someone who has laughed at you in the past. ... <看更多>