【帛琉誓詞 Palau Pledge】
（中文）
幾天前我應We ART The World - 有朋自遠方來 特別活動邀請在中正紀念堂演講，主題是分享我在帛琉大使館Embassy of the ROC - Taiwan in Palau的生活經驗。其中一段很感人，我跟在場五年級的小朋友們解釋帛琉誓詞，並請其中一位小朋友朗讀一遍。出乎意料，他唸的非常好。
我其實寫過幾篇文章談帛琉，因為那是我生命中很特別的經驗。帛琉誓詞事實上是由帛琉小孩子們寫出來的，所以文字不難且充滿童趣。能夠讓台灣小孩親自讀一遍帛琉誓詞，了解帛琉對環境保育及海洋永續發展的重視，我覺得很有意義。
（English）
A few days ago I was invited to give a talk on my life experience on the prestine Pacific island Palau between 2015-2017. The audience was actually 11-year-old kids. I tried to explain to them what Palau Pledge is and how it was drafted.
I asked the kids "who volunteers to read this paragraph of Palau Pledge in English?" And a kid bravely raised his hand. He did an amazing job, which indeed impressed me.
It means a lot for Taiwanese kids reading and hence understanding the significance of Palau Pledge. These young minds doubtlessly made my day.
Tommy Remengesau Jr. Mr, President, I truly enjoy my days serving in the Taiwan Embassy in Palau. Thanks for the friendhsip you have made for Taiwan and Palau.
#Palau
青年外交官 劉仕傑
Line : @jerryliu
Instagram : old_dog_chasing_ball
我之前寫的有關帛琉文章：
https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/438/article/6659
https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/438/article/7275
https://tw.news.yahoo.com/【yahoo論壇%EF%BC%8F劉仕傑】從帛琉誓詞談非洲豬瘟-024547927.html
