Search
「🛵複製羊與情人節🐑」
𝙩𝙝𝙚 𝙘𝙡𝙤𝙣𝙚𝙙 𝙨𝙝𝙚𝙚𝙥 & 𝙩𝙝𝙚 𝙫𝙖𝙡𝙚𝙣𝙩𝙞𝙣𝙚𝙨
cermaic 2020
複製羊每天照著鏡子
試圖找出不同於其他羊的所在
卻徒勞無功
死前一天牠鼓起勇氣騎上綿羊仔
來到情人的門前
「我也許只是個複製品，」牠說：
「然而這束花不是。」
這份作品意念來自複製羊dolly the sheep, 被細胞培育的它沒有選擇命運的權利，在反覆不斷的實驗中，它只是成千上萬的實驗品之一，然而翻查它的背景，卻發現它剛好死在情人節那天，所以幻想出它表白心意，證明自己不只是複雜品的故事。
ps. art print 係展覽會場有售～～
詩：煮雪的人
-
「 蕃 茄 醬𝐾𝐸𝑇𝐶𝐻𝑈𝑃 」
𝑘𝑎𝑧𝑦 𝑐ℎ𝑎𝑛 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑒𝑥ℎ𝑖𝑏𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛
地點: 海港城美術館 Gallery by the Harbour
日期：3/9-26/9
時間：11:00am~10:00pm
-
@harbourcity
【時事英文】
Chinese scientists pioneer monkey cloning
中國科學家搶先成功製造出複製猴
Scientists in China have successfully cloned two monkeys, the latest step in the country’s ambition to become a global scientific leader.
中國科學家們成功複製出兩隻猴子，懷著雄心壯志朝成為全球領先科學大國的目標再邁出了最新的一步。
The genetically identical long-tailed macaques born in Shanghai last month, called Zhong Zhong and Hua Hua, are the first primate clones produced through the method that made Dolly the sheep in Scotland in 1996. Their names are a play on the phrase Zhonghua, which means Chinese nation or people.
這兩隻基因相同的長尾獼猴在上個月誕生於上海，取名為中中和華華，它們是自1996年第一隻複製羊「桃莉 (Dolly) 」在蘇格蘭誕生以來，用同樣方法複製出來的首批靈長類動物。牠們名字的寓意為「中華」，即中華民族或中國人民。
Although the cloning method, known as somatic cell nuclear transfer (SCNT), is almost routine in mammals such as sheep, cattle and mice, it has been extremely difficult to replicate in primates. Previous efforts with monkeys often resulted in clones that did not develop properly as embryos or died shortly after birth.
雖然被稱為「體細胞核移植 (SCNT) 」的複製方法用於羊、牛和鼠等哺乳動物已近乎尋常，但在靈長類動物身上極難應用。以前複製猴子的嘗試往往只能得到無法正常發育的胚胎，或者在出生後很快夭折的動物。
Now that SCNT cloning has been achieved with primates, human cloning is possible, said authors of the study, which is published in the journal Cell.
相關研究報告發表於《細胞(Cell)》這本學術期刊上，且其作者們表示，既然靈長類動物已經實現了體細胞核移植複製，人類複製是有可能的。
“The technical barrier is now broken. In principle [this method] can be applied to humans,” said Mu-ming Poo, a co-author, from the Chinese Academy of Sciences Centre for Excellence in Brain Science and Intelligence Technology. But, he added, “we cloned [the macaques] to produce animal models useful for medicine, for human health. There’s no intention for us to apply this method to humans.”
「技術障礙現在被突破了。原則上（這種方法）可以應用於人類，」來自中國科學院腦科學與智慧技術卓越創新中心(CEBSIT)的聯名作者蒲慕明表示。但他補充稱：「我們複製（這些獼猴）以培育用於醫學、服務於人類健康的動物模型。我們並沒有意圖將這種方法應用在人類身上。」
SCNT involves replacing the nucleus of an egg cell with DNA from a differentiated body cell such as skin. This reconstructed egg develops into a clone of the DNA donor.
體細胞核移植涉及用來自分化的體細胞（如皮膚）的DNA取代卵細胞的細胞核。經過重建的卵細胞發育成DNA供體的複製。
In 1999 US researchers at the Oregon National Primate Research Center produced a live cloned rhesus monkey, named Tetra, through embryo splitting — a simpler process that occurs naturally in identical twins but cannot generate more than four clones at a time.
1999年，美國俄勒岡國家靈長類動物研究中心(Oregon National Primate Research Center)的研究人員利用胚胎分裂技術（一種更簡單的過程，在同卵雙胞胎中自然發生，但無法一次產生4個以上的複製體），成功複製出一隻名叫Tetra的恒河猴。
In principle, SCNT can produce a larger number of clones from the same donor, which could help medical research by generating genetically uniform groups of monkeys with specific characteristics.
原則上，體細胞核移植可從相同的供體產生更大數量的複製，有望通過產生具有特定特徵且基因一致的猴群來幫助醫學研究。
The team at the Chinese Academy of Sciences’ Institute of Neuroscience in Shanghai failed in its efforts to produce healthy clones from adult cells but succeeded with fibroblasts — connective tissue cells — from a macaque foetus.
位於上海的中國科學院神經科學研究所的研究小組未能從成體細胞獲得健康的複製體，但用一個獼猴胎兒的成纖維細胞（結締組織細胞）取得了成功。
The researchers not only replace the DNA sequence but also make sure the sequence expression of certain genes and the amount of that expression are co-ordinated so they are in the right place at the right time,” said Gang Fang at New York University Shanghai. “That’s quite difficult.”
「研究人員不僅要替換DNA序列，還要確保某些基因的序列表達以及表達的數量協調一致，使它們在正確的時間到達正確的位置，」上海紐約大學(New York University Shanghai)的方剛表示。「這種操作的難度很大。」
Zhong Zhong, eight weeks, and Hua Hua, six weeks, are apparently developing normally. The Shanghai team expects more macaque clones to be born over the coming months.
8周的中中和6周的華華顯然在正常發育。上海的研究團隊預計未來幾個月會有更多複製獼猴誕生。
The study raises concerns about animal ethics in China, which has less rigid testing regulations than many other countries, though the researchers followed guidelines for animal research set by the US National Institutes of Health. Dr. Poo is encouraging scientists internationally to discuss the issue. “We are very aware that future research using non-human primates anywhere in the world depends on scientists following very strict ethical standards,” he said.
這項研究令人關注中國的動物倫理學，中國的試驗法規沒有其他很多國家那麼嚴格，儘管上海項目的研究人員遵循了美國國立衛生研究院(NIH)制定的動物研究指導方針。蒲慕明鼓勵各國科學家討論這個問題。「我們非常清楚，未來在世界上任何地方利用非人靈長類動物開展研究，都有賴於科學家們遵循非常嚴格的倫理標準，」他表示。
The cloned macaques are examples of the way skyrocketing Chinese state funding of basic research is yielding significant advances in fields ranging from quantum computing to biology.
複製獼猴是又一個例證，說明中國對基礎研究大舉增加相關的資助，這正在從量子計算到生物學等各個領域帶來長遠的進展。
Chinese state-led funding of basic research — science that has no immediate commercial applications — increased to $10 billion in 2015. While that number is about one-quarter of US federal spending on basic research, it represents a vast increase from the $3.9 billion in total state science funding four years earlier, according to China’s National Natural Science Foundation.
在中國，國家主導的基礎研究（沒有直接商業應用的科學研究）經費在2015年增至100億美元。儘管這個數字大約是美國聯邦基礎研究支出的四分之一，但是相比四年前39億美元的國家科研經費總額，算是有著巨大幅度的增加（資料來自中國國家自然科學基金會）。
#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人林立英文
#高中英文
#成人英文
#多益假日班
Các Dolly ơi mùa đông đến rồi. Cừu nào có thời gian thì hãy ghé thăm the SHEEP vào CN tuần này để chill cùng the SHEEP nha. YÊU CẢ NHÀ <3
ボンボンアカデミーは、保育士や教諭といった教育の現場で働く視聴者の方々にとっても役立つ、歌やダンス、昔話や読み聞かせ動画がいっぱいの教育系YouTube公式チャンネルです。
また、ご年配の視聴者の中には、公開されている季節折々の歌や踊りに、昔懐かしく思う方もいらっしゃるかも知れません。
さらに大人の方の外国語学習に最適な英語・日本語の歌やチャンツ、昔話も公開しています。
「おもしろくて、ためになる」動画をたくさん公開中。是非チャンネル登録して、幅広い世代の方に楽しんでもらえれば私たちも嬉しいです！
1. Old MacDonald Had A Farm
2. The Wheels on the Bus
3. She'll be coming 'round the mountain
4. Row Row Row Your Boat
5. The Animals Went in Two by Two
6. Baa Baa Black Sheep
7. Ten Green Bottles
8. Sur Le Pont D'Avignon
9. Twinkle Twinkle Little Star
10. Lazy Mary Get Out of Bed
11. Frère Jacques (Are You Sleeping?)
12. Hush Little Baby
13. Hey Diddle Diddle
14. Happy Birthday
15. Pease Pudding Hot
16. I'm a Little Teapot
17. Jack And Jill
18. Pussy Cat, Pussy Cat
19. It’s Raining It’s Pouring
20. Ride A Cock-Horse To Banbury Cross
21. My Grandfather's Clock
22. Brahms Lullaby
23. Girls and Boys Come Out To Play
24. There Was A Crooked Man
25. Higgledy Piggledy My Black Hen
26. Rock A Bye Baby
27. Three Little Kittens
28. Michael, Row the Boat Ashore
29. Miss Polly Had A Dolly
30. Little Tommy Tucker
31. Sing A Song of Sixpence
32. To Market, To Market
33. Here We Go Round The Mulberry Bush
34. Simple Simon
35. Little Bo Peep
36. Two Eyes Two Ears
────────────────────────────────
DVD ▶ http://goo.gl/c1RPaj
────────────────────────────────
Subscribe ▶ https://bit.ly/32ZqKFM
────────────────────────────────
Official Site (Japanese) ▶ http://kodomo.kodansha.co.jp/kidsbb/
Official Facebook ▶ https://www.facebook.com/kidsbombom/
────────────────────────────────
Phoney Peace (Official Video) Taken from “Brooklyn” — 2nd album from Manic Sheep.
Director ｜ Chu Min-Hsiu
Director of Photography ｜ Lin Cheng-Kuang
Assistant Camera ｜ Du-Chi
Art Design Support ｜ Liao Yin-Chiao
Art Assistant ｜ Joy Chang
Actors ｜ DJ COSMiZ,
Chris Lo,
Joy Chang,
White Wu,
Howard Yang
Special Thanks ｜ A PRANK DOLLY
Follow Manic Sheep :
Facebook: http://www.facebook.com/manicsheep
Twitter: http://twitter.com/manicsheepband
Instagram: https://www.instagram.com/manicsheepband
Hello bello my custard mousie♥
I prefer doing this Cat Ear Hairstyle instead of wearing fake kitty ears/nekomimi! Read more...
The good thing is that you actually don't need any hair accessories to wear with this hairstyle - but if you want - I think that adding two tiny ribbons to each ear would look really cute! ^.^ This video took me a bit long to edit because iMovie has gone NUTS! (or bananas @_@) So yeah, sorry guys! I hope you will give me a thumbs up and favourite it. That's all I ask you...♥ Hey, I even tried to imitate the "meow" of a cat! How does it sound? Like a real cat? Hehehehe....Allright! So If you tried this hairstyle out the send me a pic on @VenusAngelic because I really wanna see how it looks on you guys ♥♥♥ I will retweet it as a thank you! Kyyaaa I can't wait! : DD haha
♥ P.S: Learn more about my nationality, accent, age, personality, etc. here: 【http://venusangelic.tumblr.com/post/28255652479/my-nationality】
【http://venusangelic.tumblr.com/post/28694095423/faq-profile】
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
(灬╹ω╹灬) SUBSCRIBBLE FOR MORE VIDEOS! ♥
☆ New videos every Wednesday & Friday at Japan time 9pm!
FACEBOOK
→ https://www.facebook.com/Venus-Angelic-987977014610350/
SNAPCHAT
→ venusp
INSTAGRAM
→ @VENUS_ANGELIC
TWITTER
→ https://twitter.com/vnsnglc
SENPAI’S INSTAGRAM (๑´ㅂ`๑)
→ @manasenpai
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
Credits
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━
Royalty free music used in this video:
Song Titles: "Divertissement", "Sheep May Safely Graze BWV 208" and "Divertimento K131"
Artist Name of all 3 songs: Kevin MacLeod
Download Links:
http://music.incompetech.com/royaltyfree2/Divertissement.mp3
http://music.incompetech.com/royaltyfree2/Sheep%20May%20Safely%20Graze%20-%20BWV%20208.mp3
http://music.incompetech.com/royaltyfree2/Divertimento%20K131.mp3
Jan 21, 2022 - The Dolly Sheep is a whimsical statue that makes a fun addition to your place. Molded from polyresin, this lightweight piece are even better ... ... <看更多>
dolly sheep 在 Dolly Sheep | Facebook 的美食出口停車場
Dolly Sheep. 288 likes · 1 was here. Handmade chunky knit blankets and baskets, personalised gifts perfect for baby shower or first birthday gifts. ... <看更多>